מצאתי בארכיון המכללה מכתב שמסכם ישיבת מזכירות מ 1980. משך את תשומת לבי סימון בטוש אדום על גבי המכתב. הסימון מבליט את הסעיף שקובע את הצורך הדחוף במינוי חצרן, שיגור במכללה עם משפחתו.
העבודה עוסקת בשלטון הבירוקרטיה על חיי הפרט. השתמשתי בפוטושופ כדי לאחד את המכתב עם סצנה מהסרט ״מזכירה״ (סטיבן שניידר 2002) ועם ציטוט של מאיר אריאל: ״הנה סוכם, כמו שהרבה דברים מתחילים בקיבוץ במילה הזאת, סוכם״.
הטוש האדום בסרט מסמל את יחסי השליטה בין עורך הדין למזכירה שלו. הטוש משמש את עורך הדין כדי לציין את חטאי המזכירה, שעליהם היא נענשת.
