ืืืืจ ืืจืฉืืืช ืืืชืืืช
ย
ื"ืจ ืจืื ื ืืจืืจ ืืจืื ืืช ืฉืืจืฅ - ืืจืื ืชืื ืืช ืืืืฉืจื ืืืืข-ืชืจืคืื ืืื ' ืช"ื ronenbw@gmail.com
gilronik@bezeqint.net
ืืขืจืช ืืขืืจืืช ืืืฉืื ืืช โ ืืฉ ืืคืชืื ืืช ืจืืฉื ืืชืืืืช ืืฉ"ืจ ืืื"ื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืฉืื ืืืืืจืื.ย ย ย ย ย ย ย
ืชืงืฆืืจ
ืืืืจ ืื ืืฆืื ืืจืืื ืฉืืื ืืคืฉืจ ืืืืขืืจ ืืืืข ืชืจืคืื ืืื ืืชืืื ืืืืขืฆืื ืื ืฉืื ืืงื ืื ืืืชืืืืืื ืขื ืืื ืฆืื. ืชืื ืืชืืงืืืช ืืงืืืฆืช ืชืืืื ืฉืืืขืืจื ืืขืืืชืช ืืชืืงืื ืฉืืขืืง ืืืจืขืื, ืืื ืืชืืจ ืืจืืื ืฉืืื ืืงืฉืจ ืืืืชื ืืืฆืขื ืขื ืืืืข ืืืขืืืื ืืืืคื ืืช-ืืฆืืจืชืืช ืื ืืืืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืชืืืฉื ืืืืจืืฉื, ืืชืช ืืืืื ืืืงืื ืชืืืืืื ืืงืฉืืจืื ืืืืืื, ืืืืฃ ืืืจืืฉ ืืคืจื. ืืื ืืฉืชืฃ ืืืจื ืขืืืื ืฉืคืืขืืช ืืจื ืืขืฆืืช ืืืืืืช ืืงืืืืื ืชืื ืืชื ืืืืืืืฆืื ืืชืืืืืื ืจืืจืกืืืื ืืืจืืืื ืืืื ืฆืื. ืืืืืจ ืืฉืื ืืชืืืืกืืช ืืชืืืืจืืืช ืจืืืื ืืืืช, ืชืืืืจืื ืื ืืขืืืื ืืคืืขื ืืืืฉืืืช ืฉื ืืืชืื ืืืืืจ.
ย
ืืืืืช ืืคืชื:ย ืืืข ืชืจืคืื, ืืื ืฆืื, ืืืคืื ืืชื ืืขื, ืืืกื, ืขืืืื ืงืืืฆืชืืช, ืื ืฉืื ืืงื ืื
ย
ืืื ืฆืื โ ืืืืจืืช, ืชืกืืื ืื ืืืจืื ืืืคืื ืืงืืืืืช
ืืื ืฆืื ืืื ืงืืืฆื ืฉื ืชืกืืื ืื ืื ืืจืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืคืืืขืืช ืืืืงื ืืืื ืืืืืืื. ืืคืืืขื ืืชืืืืช ืืืจืืื ืงืืื ืืืืืืช ืคืจืืืจืกืืืืช ืฉืคืืืขืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืจืื, ืืืืืืจ ืืืชืคืืกื ืืืฉืื ืืืื ืืชื ืืืืชืืื ืืจืืฉืืื ืฉืงืฉืืจืื ืืืืื. ืืคืืืขื ืืืืืจืื ืืืืื ืืงืฆืจ, ืฉื ืคืืข ืืืจื ืืื, ืืืืื ืืืชืืื, ืืืฉื, ืืฉืืืืช ืฉืืืช ืื ื ืืืฉืคืื ืืืืจืื, ืื ืืืืืืช ืืืฆืข ืคืขืืืืืืช ืืื-ืืืืืืช ืคืฉืืืืช. ืืื ืขื ืืื ืฆืื ืืืื ืืืชืงืฉืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืื ืืื ืืช, ืื ืืืื ืช ืื ืืืจ ืื. ืืืจืืช ืฆืืฆืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืชืื ืฉืชืืฉืืจ ืืืืืืช ืืชืงืฉืจ ืจืืฉืืช, ืฆืจืืื ืืืขืืคืืช ืืจื ืืืขืืช ืคื ืื ืืฉืคืช ืืืฃ. ืืชืืืื ืืคืจืืืจืกืืื, ืฉืืืื ืืืืืืจ, ืืฉืืืืช ื ืจืืืืช ืขื ืืืืืช ืืืืื ืืืื ืืขื ย ืืืจืืช ืืขื ืืงืฉืจ ืืืื ืืืฉื ืืคืจื. ืื ืืชืืืืืช, ืืื ืืฉืืจ ืืกืื ืจืืฉื: ืืืืื, ืชืกืืื ืืืขืก. ืืชืืืฉืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืงืฉืืจืืช ืืืืืืืชื ืืืืืงืืจืชื ืืืืฉืืช ืฉื ืืืื ืืืืงื ืืืื ืฆืื ืืื ืืืกืจืื ืฉืืื ืืงืื ืืกืืืืชื. ืืฆื ืื ืขืฉืื ืืขืืจืจ ืืืงื ืื ืฉืืชืืืืืื ืขื ืืืืื ืชืืืฉืช ืืืกืจ ืืฉืืขืืช, ืืจืืื ืืขืจื ืืืืืืื ืืขืฆืื, ืจืืฉืืช ืืฉื ืืืขืก ืืฉื ืืคืืืชื ืื ืื ืขื ืื ื ืืืฉืคืื. ืขื ืืืื ืื ื ืืฆืื ืชืจืืคื ืืืื ืฆืื ืืืจืื ืืืงืจืื ืืจืืข ืืชืืืืื ืื ืืื ืจืง ืืืืจืืจืืช ืืืฆื, ืฉื ืืฉืืช ืขื ืืืืืช. ืืจืืืช ืฉืืืืช ืืืืคืื ืืืืืืืกืืื ืืืืืช ืืืืื ืื ืืชืืงืืืช ืื ืืกืืื ืืช ืืฉืืจ ืืืฉืงื ืืช ืืืืืืืช ืืงืืื ืืืืืืืช ืืืืืืจืื ืฉื ืคืืข (ืืชืจ ืขืืืชืช ืขืืืย www.alz-il.net, ืืจืืื, ืืจืืืกืงื, ืงืื ื, ืื ืืืจ ืืฆ'ืืืืจ.2005). ืืฉืืืืช ืืืื ื ืืืืช ืืืชืจ ืืืืืื ืืฉืืงืืื-ืกืืขืืื: ืืืชืืงืืืช ืืื ืืขืืืื ืขื ืืืืืืืช ืืชืคืงืืืืืช ืืคืืืช ืืืืืื ืืคืกืืืืืืืืื- ืจืืฉืืื. ืื ืืื ืืงืฉืืื ืืชืงืฉืืจืืช ืืืืืจืืช ืฉืืจืืืื ืืืื ืฆืื ืืจืืืช ืืขืืืื ืืืืคืืืืช-ืฉืืงืืืืช ืืืืช ื ืขืฉืืช ืืืืคื ืืืืื ื ืื ืืงืืืฆืืช ืงืื ืืช ืืืื. ื ืื ืขืื ืืขืืืื ืงืืืฆืชืืช ืืืื ืืฉืฉ ืฉืืจืืจืกืืืืืช ืืืืคืืื ืช ืืช ืืืืื, ืฉืืืืื ืืืชืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืืชืืช, ืืืืฆื ืืจืืช ืืชืืงืคื ืืช, ืชืงืฉื ืขื ืืืฉืชืชืคืื ืืขื ืชืืืื ืฉืืงืืื ย (ืืจืืื, ืืจืืืกืงื, ืงืื ื, ืื ืืืจ ืืฆ'ืืืืจ.2005). ืืฉืื ืืฆืืื ืื ืืฃ ืขื ืคื ืื ืืฉ ืืื ืืจืืงืฆืืืช ืืืจืชืืืช ืจืืืช ืฉืืชืจืืฉืืช ืืืชื ืืืืืช ืืืืกืืจืืช ืืกืืขืื ืืืืคืืฉ ืืฉืื ืื, ืื ืืืื ย ืืฉืชืชืฃ ืืคืขืืืืืืช ืื ืขืจืืืช ืืื.
ย
ืืืข ืชืจืคืื ืืืืฉืืช ืืฆืืจืชืืืช ืจืืืื ืืืืชย โ ืืฆืืช ืืชืืืืจืื
ืืืข ืชืจืคืื ืืื ืฉืืืช ืืืคืื ืืืฉื ืืช ืืคืืขืืช ืืืืฉื ืืงืกืืช ื"ืืืคืื". ืืื ืืชืงืืืืช ืืืืข ืืืืคื ืืฆืืจืชื ืืืชืืืืกืช ืืืื ืืฉืืชืฃ ืืชืืืื (ืืจืืจ ืืืงืืืื 2007, Berger 2009a). ืฉืืื ืืื ืืืจืืืืืช ืื ืืฉืืืช ืขืงืจืื ืืช ืืชืืืื ืืืืคืื ืืืฆืืจืชื ืืืคืืกื ืืืืจื ื ืขื ืขืงืจืื ืืช ืื ืืืงืก ืืืกืืจืชื. ืืื ืืืฆืจืช ืชืืืืจืื ืืืืืืื ืฉืืกืืืขืื ืืืืคื ืืขืืื ืืืืข ืืืืขืืจ ืืืืคืืื ืื ืืืืืืืื ืืื ืืงืื ืืืืจืืื ืืช ืืชืืืื ืืืืคืืื (Berger 2009a).
ย
ืืืืื ืืืืฉืืช ืฉืคืืชืื ืชืืืืจืืืช ืืืจืชืืืช ืืืื ืช ืืชืจืืืืช ืืฆืืงืืช ืคืกืืืืืืืืืช ืขืืฉืืืืืช: ืืืืืื, ื ืืืืจ,ืืจืื ืืืจืืืื ืงืืืงืืืืืช (ืจืืก 2008) (Cushman 1990; Gergen 1991; McLeod 1997; West 2000), ืื ืื ืืืฉืช ืืืืข ืชืจืคืื ืคืืชืื ืชืืืืจืื ืืืกืืืจื ืืืชื ืชืืืื ืืคืจืกืคืงืืืื ืคืกืืื-ืืงื-ืกืืฆืืืืืช. ืืื ืจืืื ืงืฉืจ ืืื ืืชืจืืงืืช ืืืื ืื ืืืืข ืืฆืืฆืื ืืื ืืงืืืื ืืืชืคืืกื ืืจืืื ืืช ืืืื ืืชืคืฉืืืช ืืืชืจืืืืชย ืืฆืืงืืช ืคืกืืื-ืืืจืชืืืช. ืืืื ื ืืืจืืช ืืืฉืืช ืืชืขืจืืืช ืฉืืกืืกื ืืืจืชื-ืกืืืืชื (ืืื ืคืกืืืืืืื) ืืฉืืฉืืืืช ืืคืืฉ ืืืืข ืขื ืืืืข. ืื ืืช ืืืกืื ืฉืืืกืืก ืืขืืืื ืืื ืื ืขืฆื ืืืชืืืจืืช ืืืืืืฉืช ืืืืข ืืืคืฉืจืช ืืืฉื ืืืืืืช ืจืืคืื ืืืคืชืืช ืืจืืืื ืืืฉืืืช ืืืจืื ืืืื ืฉืื ืงืืืื ืืืืื ืืืื ืื ืกืืืืืช ืืืืื ืืืืืจื ืืื ย (Rozak 2001,ย Totton 2003 , ืืจืืจ 2005).
ืืฉืงืคื ืื ืืืืืจื ืืช ืืงืฉืจ ืืืืง ืืื ืืืืข ืชืจืคืื ืืืื ืืืื ืืืฉ"ืจ ืืืื"ื (Lahad 2002). ืืืืื ืืืขื ืื ืืืื ื ืืื ืขื ืฉืฉ ืฉืคืืช ืืชืืืืืืช: ืืืฃ, ืฉืื, ืจืืฉ, ืืฉืคืื-ืืืจื, ืืืื ื ืืืืืื ืืื ืงืฉืจ ืืืืข ืืชื ืืื ืืืืืืช ืื ืืข ืืืฉืื ืืื ืืื ืืืคืฉืจืื ืืคืจื ืืชืคืงื ืืื ืืืชืจ ืืขืืื, ืืืชืืืื ืขื ืืฉืืจืื ืืืืฆืืจ ืืขืฆืื ืืฉืืขืืช ืืืืืื. ืืืจืชื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืืคืื ืืจืื ืืืฉ"ืจ ืืื"ื ืืื ื ืืคืชืืจ ืงืื ืคืืืงื ืคืกืืืืืืื ืืื ืืืืืืจ ืืืขืืจืจ ืืืืฉ ืืช ืืืชื ืืฉืคืืช ืืืช ืืืืืืช ืื ืืข ืืืฉืื ืืื ืืื (ืืื 2006). ืชืคืืกืชื ืืืงืกืืช ืืืืฆืืจืชืืช ืฉื ืืืืข ืชืจืคืื ืงืฉืืจื ืืืื ืื ืืืืฉืืช ืืืืคืื ืืืืขื ืืืฆืืจื ืืืืืฉืืช ืืืฃ-ืจืื-ื ืคืฉ ืฉืืชืืงืืืช ืืชืืืืื ืืืืืื ืฉืงืฉืืจืื ืืืื ืืืื. ืืื ืืืจืื ืชืจืคืื ืืืืืคืื ืืืืื ืืืืช (Jennings 1998; Rubin 1984, ืืื 2006) ืืื ย ื ืฉืขื ืช ืขื ืืชืืื ื ืื ืืืฉืืง ืืืฆืืจืชื-ืืจืืชื ืืืืืืื ืืืืคื ืืช - ืืืืื ืืช ืืืื ืื ืืฉืืื ืืชืืืืืืช ืืจืืคืื ืืฉืืืื ืฉืืจืืืชื ืืืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืช ืืืชืืืืืืช ืขื ืงืฉืืื ืคืกืืืืืืืืื. ืืืืื ืืืงืก ืืืกืืจืชื ืื ืืืืข ืชืจืคืื ืืชืืงืืช ืืขืืืื ืงืืืฆืชืืช (ืืื ืคืจืื ืืช) ืฉืืืืืฉื ืืช ืืืืืืจ ืืืฉืืชืคืืช ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืืืฃ-ืจืืฉ-ืจืื, ืืืื ืืื ืืกืืืืชื (Berger 2009b). ืืจืื ืืืงืก ืืืืืื ืืจืขืืื ืฉื "ืืขืื ืืืชื ืกืืช" ืฉื ืืืฉืืืื (Kepner 1987; Zinker 1977) ืืืขืงืจืื "ืืคืขืืื" ืฉื ืืืจืื ืชืจืคืื (Jennings 1998) ืื ืื ืืืืคื ืื ืื ืื ืืืืข ืชืจืคืื ืื ืกื ืืืคืื ืืช ืชืืื ืืชืื ืืืช ืฉืืืืชืื ืืืชื ืกืืช ืืฆืืจืชืืช-ืืืงืจืช ืฉืืชืงืืืืช ืืืืข ืืืขืืจืชื (ืืจืืจ 2008). ืืื ืื ืกื ืืืืฉืืจ ืืืืืื ืืืืคื ืืช-ืืืืื ืืช-ืจืืฉืืช ืืืืคื ืฉืืืคืฉืจ ืืืื ืืงืื ืคืจืกืคืงืืืื ื ืืกืคืช ืขื ืื ืืฉื ืฉืื ืืชืืงื ืืืืคืื, ืืืจืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืืฃ-ื ืคืฉ, ืืช ืืชืืืขื ืืืชืคืืกื. ืืืื ืืืชืื ืืืื ื ืืชืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืืืืชื ืืืื ืืืืคื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืชืืื ื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืืืื ืืืืืืืชืืช ืฉืืชืจืืฉื ืืืคืืฉ ืืืืคืืื ืืืื ืืฆืืืืช ืืืืื ืฉืืืืฆื ืื.
ืืฉืืืช ืืืจืื ืืืืขื, ืฉืืจืืืง ืืฉืื ื ืืกืืืืช ืืืื-ืืื ืชืขืืืจ ืืืื ืืืืื ืก ืืืจืื ืืืงืืืฉ ืืืืจืคืืช ืืฉืืืืช ืืืื ื ืืฉืืืืืช ืฉื ืืืื ืืฉื ืืกืืคืจ ืืื, ืื ืฉืืืื ืฉืื ืื ืื ื ืืืื ื ืืืื "ืืืืื ืื ืื", ืืืืข ืืืืฉื ืืืืข ืืืคื ืืื ืืกืืืืืืื ืฉืืืื ืืขืืจื ืืืื ืืืืื ืก ืขืืืง ืืืชืจ ืืชืื ืืืืืื ืืืืจืืื ืืช ืฉืคืืช ืืืฉ"ืจ ืืื"ื, ืืชืืืขื ืืืชืคืืกื. (Berger 2009b). ืืจืืื ืืฉืื ื ืืกืฃ, ืืจืืืื ืื ืืืื ืืขืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืงื ืื (Berger 2009b) ืงืฉืืจ ืืืืคื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืขืืจ ืืืืข ืืืขืฆืืช ืชืืืฉืช ืจืฆืฃ ืืืืืืจืืืช. ืื ืืคืฉืจ ืืืชืืืืก ืืชืืคืขืืช ืฉืืชืงืืืืืช ืืืืข ืืื ืืขืืืจ ืืืื ืื ืจืื ืืืืืืช ืงืฉืืช ืืืงืืื, ืืืืืืช ืฉืืืืื ืืืกืืจืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืชืงืฉืืช ืืขื ืืช ืขืืืื. ืืื ืืืงืก (Grainger 1995, Jennings 1998, Turner 1986) ืื ืื ืืืืข ืชืจืคืื ืืืืื ืืขืืืจ ืืืื ืืืชืืืจ ืขื "ืืืืื ืืื ื" ืืืืจืืื ืืช ืืืฉืืขืืช ืืืช ืืขืจื ืฉืืื ื ืืชื ืืืืื (Berger 2009b). ืืื ื ืืืืข ืชืจืคืื ืืฉืชืืฉืช ืืืื ืื ืืืคืืืืื ืืคืกืืืืืืืืื ืงืืืกืื: ืืืื, ืืืคืชืื, ืืืืื ืืืืืฆื ืืื, ืืื ืืกืชืืืช ืืขืืงืจ ืขื ืืชืืืื ืืืืฉื -ืืฆืืจืชื ืืืืข ืืืืืืื ืฉืขืืื ืื ืืืคืืฉ ืขืื. ืืื ืืชืืืื ืืขืืงืจ ืืืืฉืื ืขื ืงืืืฆืืช ืืื ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืื ืฉืืืืฉ ืื ืืขืืืื ืคืจืื ืืช, ืืืกืืจืืช ืงืืื ืืืช, ืืืจืชืืืช ืืืื ืืืืืช. ืืืืจืื ื ื ืขืฉื ืืืชืจ ืฉืืืืฉ ืืฉืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืืจืื ืืืงื ืื. ื ืจืื ืื ืืฉ ืขืจื ืืืืื ืืืืืื ืืืจื ืก-ืคืจืกืื ืืืืื ืฉืืชืงืืืืื ืื ืืืงืืฉืืจ ืืื ืืืื ืืคืกืืืืืืื, ืืืืฉื ืืืืืืฃ ืืฆื ืืืื ืืคืจืื ืืืชืืืื ืขื ืชืืืืื ืืืืงื ืืชื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืจืกืื ืืื ืฆืื ืฉืืชืงืืื ืืืืข (Berger 2009b). ืืืงืฉืจ ืฉื ืืงื ืื ืขื ืืื ืฆืื ื ืจืื ืื ืื ืืืคืืฉ ืืืืข ืืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืชืืืจ ืืืืฃ ื"ืืืื ืืขืืฉืื", "ืืื ืืืืื" ืืืฉืืขืืชื ืืื.
ย
ืืชืืืืจืื ืืืขืฉื โ ืคืืชืื ืชืื ืืช ืชืืืื
ย ืืืจืชื ื ืืืฆืืจืช ืืงืืืฆื ืืืืชื ืืชืช ืืืงื ืืืชืืืื ืขื ืืื ืฆืื ืืจืื ืืืื, ืฉืืงืื ืืช ืื ืฉืืื ืืจืืข. ืืงืื ืืืื ืืช ืืืืงืื ืืืืืืื (child like) ืฉืืจืืจืกืื ืฉื ืืืขืช ืื ืืืืื ืืืฉืคืช. ืืจืฆืื ืืืงืืช ืืงืืืฆื ืื ื ืืข ืืฆืืจื ืื ืกืืช ืืืฉืคืจ ืืช ืืืืืืืช ืืงืืื ืืืืืืืช ืืืชืงืฉืืจืชืืืช ืฉื ืืืงื ืื ืืื ืืฆืืจื ืื ืกืืช ืืื ืืข ืืื ืืฉืืืช ืืืืชื ืืฆืืื ืจืืจืกืืืืื, ืืื ืืชืื ืืืื ื ืื ืืชื ืืจืื ืืืืื ืืืืืืื, ืืงืื ืืื ืฉืืคืืื ืืชืืืืืื ืืื ืืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืชืืืจ ืืกืืืืชื ืืืขืฆืื ืืืืื ืื ืืฉืืืช ืืืืื ืืืืืื ืืืช. ืืืฉืื ื ืืกืคืช ืืืฆืืจืช ืชืื ืืช ืชืืืื ืงืืืฆืชืืช (ืืื ืคืจืื ืืช) ืืืืชื ืื ืืงืืืฆืช ืืฉืืืื, ืืงื ืื ื ืืกืคืื ืืืชืืืืืื ืขื ืืืืื, ืืืื ืืืืืช ืขืจื ืชืืืืชื ืจื, ืืฉืืชืคืื ืืืกืข ืืืขืื ืืืืืช ืืืืืืช ืขื ืงืฉืืื ืืืชืืจืื ืฉืืื ืืืื. ืืื ื ืืื ืื ืืขืฆื ืืชื ืืจืฉืืช ืืชืงืฉืจ ืืืืชืืื ืืจื ืขืจืืฆื ืืืืฃ, ืจืืฉ-ืืืืื, ืืืงืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืื, ืืชืคืงืืื ืื ืืืื ืืืื ืขืจื ืืืคืืื ืืฉืืขืืชื ืืขืืื ืืขืฆืื. ืืืื ืืืชืื ืืืืขืืช ืืืืื ืืช ืืจืืื ืืืืข ืฉืืงืืคืื ืืช ืืืืกื, ย ืืื ื ืจืื ืื ืฉืืืช ืืืืข ืชืจืคืื ืชืชืืื ืืืื ืืจืฆืื ืฉืขืื ืืืกืืก ืืชืื ืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืืจื ืืื ื.
ืืืืคื ืื, ืืืฆืืืจ 2008, ืืกืืืข ืืชืืืืช ืื ืืืช ืืืช"ื (ืืืฃ ืืืืื ืชืฉืืฉื ื ืคืฉ ืืืืขืฆื), ืืืฆืขื ืชืื ืืช ืชืืืื ืงืืืฆืชืืช ืืืงื ืื ืืืฆืืืื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืืื. ืืื ืืชืืกืกื ืขื ืืืืข ืชืจืคืื ืืืื ืืชื ืืืื ืืืชืืช ืืืืืจ ืืฉื ืืื ืืืกืืจืช ืขืืืืชื ืืืขืฉืืช ืืชืื ืืช ืืืืฉืจื ืืืืข ืชืจืคืื. ืืื ืืืื ืฉื ืื ืขืฉืจื ืืคืืฉืื, ืืืช ืืฉืืืข, ืฉื ืฉืขื ืื ืืื. ืืืคืืฉืื ืืชืงืืืื ืืืจืืื ืืืข ืฉืืกืืืืช ืืืจืื ืืืื ืืคืืฉ ืืฆืืจืคื ืืฉืช ืฆืืืช. ืืืืจ ืคืจืกืื ืืงืืืฆื ืืืืืก ืืืฉืชืชืคืื ืืื ื ืคืชืื ืืืืื ืฉืืขื ืื ืฉืื ืื ื 65 ืขื 87. ืืืื ืืฉืชืชืคื ืืคืขืืืืืืช ืืฉืืืคืืช ืฉื ืืืจืื ืืืืืขื ืืืื ืืื ืืืงืจ.ย
ย
ืกืืคืืจ ืืืขืฉื
ืืชืื ื ืืกืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืืืช ืืืคืืฉืื, ย ืืืงืื ืื ืืชืืืืจ ืืชืืืื ืืืืฃ ืจืืฉืื ืืืจืื ื ืจืืืืืช, ืืคื ืื ืืช ืืงืืืฆื, ืืืืชืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืืืจ. ืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืืืืืืืช ืฉืืฉืงืคืืช ืืช ืืชืืืื ืืฉืื.
ืืคืืฉ ืจืืฉืื: ืฉืชื ื ืฉืื ืืืืืฉื ืืืจืื ืืืฉืืื ืืืขืื ืขื ืืืกืืืช ืืืืจ. ื ืจ ืจืืฉืื ืฉื ืื ืืื, ืืืืฅ ืงืฆืช ืงืจ ืืืจืื ืื ืฉืืช. ืื ืื ื ืืืืจืื ืื ืืช ืื ืืืืฆืขืืช ืืืื ื ืืฉืืชืืฃ ืืืืืื ืื ืืชืืืฉื ืฉืืื ืืจืืข ืฆืืชื ืื ืืืืช ืขื ืฉืืืืขื ืืคืืืฉื โ ืขืืฉืื: ืื ืจืื, ืืจืืื, ืืจืืืฉื, ืฉืืขื ืืืจื ืืืื ืื ื ืืข ืืืื?
"ืืืฉื ืืืืช ืฉืื ืืืืกื ืขืื ืฉืืืช ืจืืื. ืื ืืขืฆืื ืืืชื, ืื ื ืืืื ืืืื ืฉืืฉ ืืื ืฉืืืื ืืืกืืฃ ืืืชื ืืืจืืืช ืืช ืืืฉื"...
" ืืืืงืจ ืืจื ืืืื ืืืกืขื ืจืืืชื ืืช ืฉืื ืืืืื ืืืจื ืืืจืืง. ืขืืจื ื ืืืื ืืืฉ ืงืจืื... ืืืืืชื ืืืจืื ืืืชื. ืื ืืื ื ืขืื"...
" ืืืฉื ืืืืื ืืงืืืืฅ ืืืืืื ืืืฉืง ืืืืืจ ืื ืืช ืืฉืชื ืืืงืจื ืฉืืชื ืืงืืืจื ืฉื. ืื ื ืืชืืขืืข ืืืื"...
ืืื ืืืืื ืฉืืืืื ืืชืืจื ื"ืืคืืฉ" ืืืืืื ืืืืฉืคืืื ืืชืืืจืื ืืืฉืืืืื ืื ืืช ืื. ืื ื ืืืืื ื ืืชื ืืฆืืช ืืืฆืจ. ืื ืืชืืื ื ืื ืื, ืืืคืชืขืื. ืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืื ืื โ ืงืจ ืืืืฅ. ืืืืจ ืฉืื ืืขืื ืงืืืฆืชืืื ืืืื ืืฆืืจืคืื. ืื ืื ื ืขืืืืื ืืจืื ืืงืืืื, ื ืืชื ืื ืืืืื ืืขืืฉืื ืืขืื ืืื. ืืื ืืื ื ืฉืขื ืื ืืืืจื ืืืืืื ืืื ืืื ืืฉ ืืืขืื ืืื. ืืื ืืืื ืืื ืืืืืง ืืช ืขืฆืื, ืื ืืื ืืืืืง ืืืืืืง โ ืืฉืืขืืชื ืืืืจืื. ืืื ื ืืืืขืช ืืื ืืื ืืืืืง ืขืืื ื ืื, ืืจืื ืืงืืืื ืืืื ืื ืืืืืง ืงืจื ืฉืื ืืชืืืื ืืจืงืื... ืจืืงืื ืฉื ืืื ืืกืคืื ืื ืืืช, ืืืขืื ืฉื "ื ืจ ืื ื ืจ ืื". ย
ืืจืืงืื ื ืจืืข, ืื ื ืืืกืคืช ืืืชื ืืคืขืืืืช ืงืฆืจื ืืืืืืช ืืืืื ืืืืจื ืืฉืืื ืืชื ืืขื ืืืืช ืืืืืขืช. ืคืขื, ืคืขืืืื, ืฉืืืฉ, ืื ืื ืจืืฆืื ืืืคืกืืง. ืื ืืืืฃ ืขืืื. ืฆืืขืงืื, ืคืขื ืจืืืขืืช... ืืืฉ ืื ืืืืฉืืช ืืฉืืฉืืช, ืชื ืืขืืช ืืืืืงืืช, ืืจืฆืฃ ืฉืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืฉืื ืืฉืื...ืื ื ืืกืชืืืช ืืื ืืขืื ืืื ืืขืื ืืื ืืืืฉืจืืช ืืืืงืฉืืช ืขืื. ืืจืืืืื ืืืืืฃ ืขืืืืื ืขื ืืืืื, ืืฉ ืจืื ืงืจืืจื, ืฉืืฉ, ืืืืืจ ื ืงื ืื ืฉืืื. ื ืจืื ืื ืืชื ืืขื ืืืืคื ืืช ืืืืจืชืืช, ืืงืืืืช ืืืืื ืช ืืืืืื ืขืืจืจื ืืช ืืืืฉืื ืืืช ืืืืืช ืืืืฃ. ืื ืืืชืืืืกืืช ืืฉืืืื ืืจืืืช ืืืืข ืืขืืืื ืขืืจื ืืืฉืชืชืคืื ืืืชืืงื ืืืืฉืชืืจืจ. ืื ืืชื ืืขื ืขื ืืืื ืฆืืจืช ืืขืฅ ืฉื ืขื ื ืืจืื ืขืืจื ืืื ืืืืืข ืืืืืืช, ื ืืืืื ืืืื ืืขืืฉืื.
ืื ืืืืจืืย ืืืืจ ืืฆืขืงืืช ืืชืื ืืื ืืืฉืืืืช ืืชื ืืขื. ืืฉืืื, ืืืืืช, ืขื ืืืืย ืื ื ื ืคืจืืื. ื ืืื ืื ืฉืื ืฉืืฉื ืืชืืืืช ืืืคืืฉ ืืืืื, ื ืจืื ืขืืฉืื ืงืฆืช ืืืจืช, ืืืชืจ ืืงืืฃ ืืขื ืืืจ ืืขืื ืืื. ืื ื ืืชืจืืฉืช, ืขืืื ืื ืืฉืคื ืฉืืื ืืชื ืขืื ืืื ืจื: "ืื ืืืื ืชืฉืืฉื ื ืคืฉ ืืื ืื ืชืฉืืฉื ืจืืฉ ืื ืืื ืฉืื ืื ืชืฉืืฉื ืืืฃ". ืืขืงืืืช ืืืคืืฉ ืื ื ืืืื ื ืขืื ืืืชืจ ืฉืืืช ืขืืืืชื ืึดึดืชื. ืืืคืฉืจ ืืื ืืืืืช ืืฉืืื ืื"ืืืื". ืืืืืช ืืืืข ืื ืขื ืื ืืขื ืืืืข ืฉืขืืืฃ. ืืชืช ืืจืืจ ืืกืงืจื ืืช ืืืืชืจืืฉืืช, ืืื ืืืืื...
ย ืืคืืฉ ืฉืืืฉื:ย ืื ืื ื ื ืคืืฉืื ืืื ืืกื ืืืืฆืืื . ืจืื ืงืจืืจื ืืฉืืฉ ืืืืืช ืืืืื ืืืชื ื ืืขืฅ ืืคืืงืืก ืืืืื. ืืงืืืฆื ืืชืืกืคืช ืืืืื ื ืืืืืืช ืขืฆืื ืืขืื ืืขืืื ืฉืืฆืื ืืืกืคื ืืืงืก ืืคืชืืื ืืงืืืข ืฉืื ื. ืื ืื ืืกืื ืื ืืืืืืจืื ืืช ืืฉืื ืฉืื ื, ืืชืื ืืจืืื ืืืืข ืืคืชืืืื ืืืืืืืื, ืืฉืืืื ืืื. ืขืืฉืื ืื ืืืชืื ืื ืืืขืื ืืืื, ืฉืื ืืืืืื ืื ืฉืขื ืื... ืื ืจืง ืืืคืืฉ ืืฉืืืฉื ืืื ืืืจ ืืืืจืื ืืื ืืขืืื. ืฉืื, ืืื ืืืืื ืืืจื ืืืืฃ ืื ืืื ืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืืืื ื ืืชื ืืืืื ืืืืฃ ืืืืืงื ืืืื ืืฉื ื... ืืกืชืืืื ืืฉืืื, ืืืงืืื ืฉืืืคื ืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืฉื ื ืืขืื ืืื. ืื ื ืืงืฉืืืื ืืจืื, ืขืืื ืื ืฉืืจืช ืืขืืื, ืืงืืืืช ืฆืืคืืจืื ืืืืืคืจืืืจืช ืืฉืืฉ. ืืื ืืขืืฉืื... ืืืืืื.
ืื ื ืจืืื ืืื ืืืืฃ ืฉืืื ืืชืขืืจืจ, ืืช ืื ืฉืืื ืฉืืชืจืืืืช ืืืช ืืืชืคืืื ืฉื ืจืคืืช. ืื ื ืืฉืชืืืช ืืืืฉืืจ ืืืชื ืืืืืื ืืืืช โ ืื ื โ ืื ืืืืืข. ืืชืช ืืืื ืืช ืืืคืจืฉื ืืืืช ืคืกืืืืืืืืืช ืฉืจืืฉืชื ืืืืฉืจืชื ืืืืืฃ. ืื ืื ืืืื ืื ืืืืืงืื ืืืชื ืืื ืื ืื ื ืื ืืืชื, ืืงืืืช ืืช ืืจืื ืืืืชื.
ืืืจื ืืืืจื ืืืจืื ืืืช ืืืฉืชืชืคืืช ืขืืฆืจืช ืืื ืฉืื ืืืจืืื ืืฉืืืืช ืืืชื. "ืืคืฉืจ ืืงืืืฃ ืืื ืืืงืืช ืืืืชื?" ืื ื ืืฉืืื ืื ืืื ืืืื ืืืฉืืื. "ืื ื ืืืืืช ืืจืืื ืืื ืืืืช ืืื ืืืืช ืืืืื. ืื ืื ื ืืจืืืฉื ืื. ืคืขื ืืืืชื ืื ืืืื ืืืืฅ, ืขืืืชื ืืืืืืชื ืืื ืืื ืืืืืจ, ืืืืชื ืืืงื". ืืื ืขืืฆืจืช ืื ืืชื ืช ืื ืื. "ืชืืื ืื ืฉืืืช ืืืชื ื ืืืื", ืืื ืืืืจืช ืืืืฉืืื ืืืจืื...ย
ืืคืืฉ ืฉืืฉื:ย ืื ื ื ืคืืฉืื ืืืืช"ื, ื ืืชื ืื ืืืืื ืืืืฆืืื. ืืฉืืื ืืืืืื, ืืขืฆืื ืืชืืืืื ืืืืื ืืืืื ื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืง.
ืืืงืก ืืคืชืืื ืืืกืืจืชื ืฉืื ื ืจืื ืืกืคืจืช ืฉืืฉ ืื ืืืื ืืืืืืืช 78... ืืืจื ืืฉืื, ืขื ืืฉืืื ืื ื ืืืฆืืช ืืืข ืืืื ืืืคืืื ืืืจืื ืืืชื ืืืืื. ืื ื ืืืขืื ืืืจืืืื ืืืชื. ืงืฆืชื ืืืืขืื ืืืื ืืืืจืื ืื ืื ืืืืจืื ืื. ืื ืืื ืืืงื ืืชืืื ืืื ื ืื ืืืจ ืจืืื ืื ืขื ืืืืจืื, ืืืชืืื ืืืฆืืืจืื ืืจืื ืืจืืืช ืขื ืงืืืช ืืขืืจืืช, ืืคืืื ืืช ืืขืื... ืืชืื ืฉืืืช ืืืฆืืจื ืืืืฉ ืื ืืืคืช ืฉืืืืืื ืืชืืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืจืืืื ืืืจ ืืืืืืช. ืจืื ืขืืืืช ืืืจืื ืืฉืื ืืืืืจื ืืื ื ืขื ืืื, ืืืืืงื ืืืื ืืื ื ืืื, ืืืจื ืื ืืืื, ืืื. "ืืฃ ืคืขื ืื ืืืืชื ืื ืืื ืืืืืช ืืืืช. ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืฉืืืจ ืืืชื ืื ืืงืืช ืืืชื ืืืืชื". ืืื ืืืืจืช ืืืืขื ืืขืื ืื. ืื ืื ื ืืืืจืื ืืืจืื ืขื ืืืืืื ืืืืืืื ืืคืืืืื. ืืืจืื ืืฆืืืช ืืืืคืชืข ืื ื ืืกืชืืืื ืื ืืื, ืฉืื, ืื ืืืืจืื ืืืื...
ืื ืืจืื ืฉื ืืืืข ืชืจืคืื, ืืฉืชืืืช ืืืืฉืืจ ืคืชืืื ืืงืฉืืื ืืกืืืื. ืืืืืช ืขืจื ืืืืืื ืืืืช ืฉืืื ืชืืื. ืื ืืืืข ืงืืจื ืื ื ืืืืืช ืขืจืื ืื ืืืืื, ืคืชืืืื ืืืชืจืืฉ, ืืืืื.
ืืคืืฉ ืืื ืขืฉืจื:ย ืืืืื ืืืืข. ืื ื ืืืฆืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืกืืื ืืงืืืข. ืืืจืืื ืืืืืื ืืชืื ื ืืืฉืื, ืขืืฆืจืื ืขื ืื ืขืจืืืืช ืืืืจืืื, ืืื ืืฉืื ืืืจืืง. ืื ืืกืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืชืืืื ืื ื ืืกืคืจืช ืืช ืกืืคืืจ ืื ืืฃ, ืฉืืฉืชื ื ืืชื ื, ืืชืืืืช ืืืคืืฉืื ืืคื ื ืืืจืืขื ืืืืฉืื, ืืืืจืฃ ืืขื ืขืืฉืื, ืืืืื. ืืชืื ืืกืืคืืจ ืื ื ืฉืืืจืช ืืชืืืืกืืืืช ืืืืืืจืื ืืชืืืืืื ืืืืจืืขืื ืฉืื ืื ืฉืขืืจื ืขืืื ื ืืืืชื ืืชืงืืคื.
ืื ื ืืืฉืืืื ืืืืจืืื ืืฉืื ืืืืื, ืืืคืืฉ ืืฉื ื ืืืื ื ืขืืื ืืืจืืขืชื ืืขืืฉืื ืืืืื ืืืจ ืืืืื. ืืฉืืืืืื ืืืืืื ืืืืืขืื ืื ืืืจ ืืืขื ืืืืื ืืืืชื ืืื. ืจืืืื ืขืืฆืจ ืืืชื ื. ืื ื ืขืืฆืจืช ืืชื ืืืืื ืฉืืืื ื ืืชื ืื ืืืืื. ืื ื ืืจืืืฉื ืืชื ืืขื ืฉืืชืงืืืืช ืืืขืื, ืืื ืื ืืื ืขืืืจืช ืืื ืื ื, ืืฉืงื. ืืชืขืืจืจ ืืืืื, ืืื ืืื ืืืงืฉืื ืืืืื ืก ืืฉืื ืืืจืงืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืืจืื ืฉืืกืืจ, ืฉืื ืืืจืืก ืืืชื. ืื ื ืืงืฉืืื. ืขืื ืืขืืฆืืช ืืืืื, ืืจืฆืื ืืชืช ืืจืืจ ืืืืฃ, ืืจืืฉ ืืืืืืื, ืืืชื ืื ืืื ืืืืื ืืืขืฉืืช ืื ืฉืืื ืืืืืฃ ืืืงืฉืื. ืื ื ืฉืืืขืช ืื ืืช ืฆืื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืืื ืฉืืืืฆื ืืืืืืืืืื ืืขืจืืื ืจืื ืฉื ืื ืฉืขื ืืฃ ืืืื ืฆืื ืืืฉืืื ืขืืืื ืืืืขืื ืืืขืืื ืื ืืื ืืืื. ืื ื ืื ืกืื ืืฉืื ืืืืื, ืจืืงืืื ืืฉืจืื ืขื ืืื. "ืืืื ืืืืืื ืขืื ืื ืื ืืชื ืื...". ืืจืืงืื ืืืขื, ืืื ืืืื ืืืงืืืฆื ืืืื. ืขืืฆืจืื ืืืงืฉืืืื ืืฉืงื ืื ืืื ืช ืืืืื. ื ืืื ืฉืืฉืื ืืฉืืจืช ืืขืฉืืื ืขืื ื ืื ื, ืืืืืจ ืืฉืื ืืฉื ืฉืขืืืื ืืชื ืื...ย
ื ืืื ืฉืืืคืืฉ ืืื ืขื ืืืืื ืืื ืืคืืฉ ืฉื ืื ื ืขืืง-ืืืจืขืื ืขื ื ืืฃ ืืืืืชื, ืขื ืืงืืช ืืืืื ื. ืขื ืืืืจืื ืืช ืฉื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืืฉื ืฉืืื ืชืืื ืืชื. ืืื ืืืื ืืืืืืืช ืชืคืืจืชื, ืืคืจื ืืฆืืจืชื ืืืืืข ืฉืืืืื ืืืชื ืื ืืืืื. ืฉืื ืืืืื ืืืชื ืืขืข ื ืืฆื, ืืขื-ืืื ืืืชื ืื ืฆืืืืชื ืืจืื ืืืืฉื ืืืืืื. ืืฉืชืืงื ืื ื ื ืคืจืืื ืื ืืฉืื. ืืืืคืง ืืฉืืฉ ืืชืงืจืืช ืืืจืื ืืื ื ืขืืฉืื ืืช ืืืจื ืืืจื. ืงืฉืืจืื ืืจืฆืฃ ืืืืื ืืืืื. ืืื ืืืืื, ืืื ืืืื, ืืื ืืืืข.
ย
ืืืจื ืืืืชื โ ืกืื ืฉื ืกืืืื
ืืื ื ืฉืืจ ืืื, ืืืคืชืื ืืืืคืื ืืชื ืืขื ืืืชืืช "ืืจืืข ืืืื, ืืชืจืืืช ืฉืื ื ืื ืชืงืช ืืช ืืืืื ืืืื ืฆืขืืจ ืืื ืืืงืืจืืช ืืืื ืืืืคื ืืื. ืืืจ ืืืื ืืื ื ืืจืฉืื ืืืืื ืืืงื ืืช ืื ืืงืฉื ืืืืชืืืื ืืช ืืืืฉืืื ืืืืืืืื, "ืืืื" ืืขื ืฆืืจืื ืืชื ืืขื ืืจืืฉืืช ืืกืคืื ืื ืืช... ืืืช ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืืฆื ืืื ืืื, ืฉืืืืฃ ืืืชื ืืขืชืืืช ืืืืืืจืืช ืืืืื ืืืืืช ืืงืืจ ืืื ืืืขืจืืช ืืืืจื ืืืืืืช ืฉื "ืืฉืืื ืืืคื ืืช..."
ืืื ืืืฉืืื ืืืืขื ืช ืื "ืจืื ืืืืื ืื ืืืืืงืจืื ืื ืืฉืื ืืืฃ-ื ืคืฉ ืืชืืงืืื ืืืขืจืืช ืืืืืื ืืืืช... ืืขืืงืจ ืืฆืืืื ืืคืชืืืืืืื ืฉื ืืืืฃ ืืืชื ืืขื ืืื ืืคืืื ืฆืืื ืฉื ืืืกื ืืจืืคืื... ืืกืจื ืืืจื ืืืื ืื ืคืฉื ืฉื ืชืืืืืื ืชื ืืขืชืืื ืืืืื ืืชื ืืขืชื ืฉื ืชืืืืืื ื ืคืฉืืื" (ืฉืืจ-ืืื. 2004, ืข"ื 14-15).
ืืืืืจ ืขืกืง ืืขืืืื ืฉืืืื ืืขืืงืจ ืืชื ืกืืืืช ืืืคื ืืืช-ืชื ืืขืชืืืช ืืืฆืืจืชืืืช ืฉืืชืืืื ืืืืขืื ืชื ืืขืชืืื ืืชืงืฉืืจืช ืจืืฉืืช ืฉืืื ื ืืืืืืืช. ืืืชืืื ืืืืืืืกืื ืฉืื ืืื ืคืขืื, ืืจืืืชื ืืชืงืืืื ืื ืฉืืจื ืืชืื ืืืจืื ืืืืืืืชื ืืืื ื ืืกืืื ืืชืจืืื, ืืืจืื ื ืื ืืขืืื ืื ืจืืื ืืืืืื ืื ืืฉืื ืงืืืจื ืื.
ื ืืื ืฉืฉืื ืืืื ืขืืื ืื ืืืืืืืช ืืืฉืชืชืคืื, ืืืืืืชื ืืืชืืืจ ืืฉืืื ืืืืืื ืืืช ืืืืคืฉืจืืช ืืืืืช ืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืื, ืืืื ืืช ืืฉืืขืืชื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืชืืืื ืขืืืจื. ืืจื ืืขืืืื ืืืืืืืชืืช ืืืขืืื ืช ืืืืฃ ืืืืืคื ืืช ืืืื ืืงืืช ืืคืกืืืืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืชื ืืช ืืืืคืืฉ ืืืจ ืชืืื ืืช (insights). ื ืืื ืื ืืืืข, ืขื ืคืฉืืืชื, ืืืืืจืืืช ืืงืืืชื ืืืื ืกืืคืืช ืชืื ืืืจื ืขืืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืืฉืชืชืคื ืืงืืืฆื ืืืืืช ืืืืืื ืืืจืื ืฉืืืืื ืจืืืช ืืืื ืืงืืช ืืชืขืจืืืช ืืชืืืืืืช ืืื ืืชืงืฉืืช ืืื.
ืืืืฉื ืืืขื ืชื ืฉื ืฉืืจ-ืืื ืืืืจ ืื ืืชืืง ืืฆืืฆืื ืืืื ืืชื ืืขืชื-ืจืืฉื ืืืืืื ื ืืื ืชืฉืืืช ืืื ืืืื ืืืืคื ื ืืขืืืื ืืืคืืืืช ืืงืืืืช, ื ืจืื ืื ืืขืืืื ืฉืชืืืจ ืืืืืจ ืืฆืืขื ืืืฉื ืืืืจื ืืืืืช ืืขื ืืื. ืืืฉื ืฉื ืฉืืจืช ื"ืืฉืืื ืืจืืฉืืช" ืืืืืืช ืื ืืจืืื ืืืืฃ ืืืชื ืืขืชื ืืืืื ืฉื ืื ืคืฉ.
ืืขืืจืช ืืืคืืฉ ืืืืชื ืืืฆืขื ืขื ืืืืข ืืื ืืชืืงืืช ืืืืืืจ ืืืืืืช ื"ืืืื ืืขืืฉืื" ืืื ืืืืืช ืืืืื, ืฉืืื "ืืื ืืืืื" ืืืฉืืขืืชื ืืืชืืืืืื ืขื ืืื ืฆืื. ืืขืืืื ืขืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืงืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืื: ืืืืฃ, ืืืืืื ืืืจืืฉ, ืืืงืื ืฉืืืชืื ืฉื ืคืืขื ืคืืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืืกื ืืจืืฉื ืืืช ืืืืืช ืืืืื. ื ืฆืืื ืื ืื ืืืคืืฉ ืขื ืืขืื ืืช ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืชื ื, ืื ืืฃ ืืืืืจ ืืื ืฆืื ืฉื ืืืืืชื, ืืคืฉืจ ืืืฉืชืชืคืื ืืืชืืืจ ืืชืืืืื ืืฉืื ืื ืืืืืืงื ืืช ืฉืืืื ืขืืืื, ืืืฉืจ ืงืื ืืืืข ืืฉืจื ืืืืืืืฆืื ืืื ืจืื.
ืื ื ืืงืืืื ืื ืืืืืจ ืืืืจ ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืืืืื ืืืจืื ืขืืืื ืืฆืืจืชืืืช ืืืขืืื ืืช ืืืฃ ืืืืื ืฉืืฉืืืืช ืืชืืื ืืืข ืืคืจื, ืืืืื ืืฃ ืืืชื ืืฉืจืื ืืื ืฉื ืืงืฆืืข ื ืืกืคืื ืืคืชืื ืืืช ืืืฆืืช ืืืืข.
ื ืฉืื ืืฉืืืข ืชืืืืืช ืืืืืจ.
ย
* ืืขืืืื ืฉืขืืื ืืชืืกืก ืืืืืจ ืืืชื ืืฆืืื ืืฉืื ืืืขื ืืงืจื ืืขืืืื ืืฆืืจืช ืืืข ืื ืืฉื ืืืฆืืืืืจ ืืืื ืฆืื, ืฉื ืขืืืชืช ืขืืื ืืฉื ืช 2009. ืืื ืืืฆืื ืืื ืกืื ืฉืื ืื ืืืื ืืื ืก "ืืืข ืชืจืคืื ืืืืืืช ืืืงื ื" ืฉืืชืงืืื ืืกืคืืืืจ 2009 ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื-ืืืื.
** ืืืืืข ื ืืกืฃ ืขื ืืืืข ืชืจืคืื โ ืืืืจืื, ืื ืกืื, ืืืฉืจืืช, ืกืจืืื ืืืฆืืืช:ย www.naturetherapy.org.ilย ย
ย
ืชืืืืช: ืื ื ืจืืฆืื ืืืืืืช ืืชืืจ ืืื ืื ืืืช ืืืืงืช ืืืช"ื ืืกื-ืืื ืืืืขืฆื ืืืืจืืช ืขืืง-ืืืจืขืื, ืืฆืืืช ืืืช"ื ืืืื ืืืช ืืกื ืืื, ื ืืงื ืื-ืฉืืฉื, ืขื ืชืืืืชื ืืชืื ืืช, ืืื ืฉืืืื. ืืืื ืืืจื ืฉืชืื ืืืืืื ืืช ืืขืืืื ืืืกืืจืช ืืืืจืื ืฉื ืืชื ื ืืชืื ืืช ืืืืฉืจื ืฉื ืืืืข ืชืจืคืื ืืชื"ื 2008 ืืื"ืจ ื ืืฆื ืืืื ืขื ืืืฉืื ืฉื ืชื ื ืืืืืจ ืืืขืืจื ืืืฉืืืชื.
ย
ย
ย
ย
ืืืชืื ืืืืืจ:
ื"ืจ ืจืื ื ืืจืืจ โ ืื ืื ืืืจืื ืืืืข ืชืจืคืื ืืชืื ืืืช ืืืืฉืจื ืืืืข ืชืจืคืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื-ืืืื. ืืืื ืืชืื ืืืช ืืืืฉืจืช ืืืคืืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืืช ืชื-ืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืกืื- ืฉืืืืช ืืฉืจืื.ืืจืื ืชืจืคืืกื, ืจืงืื ืืืงืืืื, ืืืกื ืืืืข ืชืจืคืื. ืืื"ื:ย ronenbw@gmail.comย ย ืืชืจ:ย www.naturetherapy.org.il
ย
ืจืื ืืช ืฉืืจืฅ: ืื ืืช ืงืืืฆืืช ืืืืฆืขืืช ืืืข ืชืจืคืื, ืืชืืื ืืืืืืืกืืืช ืฉื ืืงื ืื ืชืฉืืฉื ื ืคืฉ ืืื ืฉืื ืืืชืืืืืื ืขื ืืื ืฆืื ืืืฉืคืืืชืืื ืืื ืฉื ืืืงืฆืืข ืืขืืืืื ืขืื. ืขืืืืช ืืคืจืืืงืืื ืฉื ืืฉื, ืขืืื ืืขืืืชืช ืืชืืงื ืขืืง-ืืืจืขืื ืืืืืคื ืคืจืื. ย ย ืืื"ื:ย gilronik@bezeqint.net
ย
ืืงืืจืืช
ย
ืืชืจ ืขืืืชืช ืขืืื: www.alz-il.net
ืืจืืจ, ืจ' (2005). ืืืขืช ืืืืข.ย ืืืจืืช.ย ืืืืื 80, ืข"ื 36 -41.
ืืจืืจ, ืจ' (2008). ืืืคืื ืคืจืฉื ืืช ืืขืฉืืื.ย ืคืกืืื ืืงืืืืืื. ืืืืืื ืืคืจืื. ืข"ื 16- 23.
ืืจืืจ, ืจ' ืืืงืืืื, ื' (2007). ืืืข ืชืจืคืื โ ืืกืืจืช ืชืืืืจืืืช ืืืืฉืืืืช.ย ืืืืขืืก, ืืืืื 46, ืข"ื:22 - 31.
ืืจืืื, ื', ืืจืืืกืงื, ื', ืงืื ื,ื', ืื ืืืจ, ื ืืฆ'ืืืืจ, ื ' (2005). ืงืฉืืฉืื ืืืืงืื ืืืื ืืื: ืฉืืืืืช, ืืืืื ืฆืจืืื ืื ืืกืืคืงืื ืืขืืืคืืืืช ืืคืืชืื ืฉืืจืืชืื. ืืืื ืืจืืงืืืื
ืืื, ื' (2006). ืืฆืืืืช ืคื ืืกืืืช.ื ืืจื ืืืคื
ืจืืก, ื' (2008). ืืขืืจ ืืืขืจืืืืช ืืืจืืืื ืื ืืขืจืืืืช ืืืืืื. ื ืืจื. ืืืคื
ืฉืืจ-ืืื, ื' (2004). ืืืืืฃ ืืืืื ืืกืืคืืจ ืื ืคืฉ ืืกืืื. ืืื ื ืฉืืจ ืืื. ืืจืืฉืืื
Berger, R. (2009a). Nature Therapy โ Selected Articles. (2009). The Nature Therapy Center.
Berger, R. (2009b). Being in nature. Journal of Holistic Nursing, Vol. 27, No. 1, 45-50.
Cushman, P. (1990). Why is the self empty: towards a historically situated psychology.ย American psychologist, 45, 599-611.
Gergen, K. J. (1991).ย The shattered self: dilemmas of identity in modern life. New York: Basic.
Grainer, R. (1995).ย The glass of heaven.ย London & Bristol: Jessica Kingsley Publishers.
McLeod, J. (1997).ย Narrative and psychotherapy. London: Sage.
Roszak, T. (2001).ย The voice of the earth. Grand Rapids: Phanes Press.
Rubin, A. J. (1984).ย The art of art therapy. New York: Brumel Mazel.
Turner, V. (1986).ย The anthropology of experience. Evanston, ILL: Illinois University Press.
West, W. (2000).ย Psychotherapy & spirituality: crossing the line between therapy and religion. London: Sage
Totton, N. (2003). The ecological self: introducing eco-psychology.ย Counseling and Psychotherapy Journalย 14, 14-17.