ืืืืจ ืืจืฉืืืช ืืืชืืืช
ย
ืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืชืคืชืืืชืืืช: ืืืื ืืืคืืื ืืืจืื ืชืจืคืืย ืืกืืืืช ืขืืื ืืื, ืื ืืืช ืืกืื ืืืจืื ืขืืืื
ืืืช ืืืขืื ืืืื, MA, ืืืืงื ืืืื ื, MA
gjz2000@gmail.com
ย
ืืจื ืกืคืืจืืฆืืืชย ืืชืคืชืืืชืืืช (Developmental Transformations)ืืื ืฉืื ืฉื ืืืื ืืืจืื ืชืจืคืื ืฉื ืืื ืืคืืชื ืขื-ืืื ื"ืจ ืืืืืื ืจืืื ื'ืื ืกืื (ื'ืื ืกืื, 2000) ื-25 ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืชื ืฉื ืืชืืืื ืืืืคืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืคืืฉ ืืืืฉื ืืืฉืืจ ืืื ืืืืคื ืืืืืคื, ืื ืขื ืงืืืฆื ืืชืื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืืื.
ืืืกืืืืช ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืืชืคืชืืืชืืืช (ืืจื"ืค) ืคืืชืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืฉื ืืืื ืฉืขืืจื ืืขืืืื ืขื ืืืืืืกืืื ืฉื ืืืืื ืงืจื, ืื ืงืืืช ืืืฉืงื ืฉืืื ืืืคืื ืืชื ืืขื ืืืื ืืจืื ืชืจืคืื (ื'ืื ืกืื, 1993). ืืื ืฉืืืฉื ืืฉืืื ืืืืื ืืืคืืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืืืืืืกืืืช ืืขื (ื'ืื ืกืื, 1984; ืคืืจืกืืจ ืื'ืื ืกืื, 1995; ืฉื ืื, 1996; ืกืืืช, 2000; ืื ืืจืก, 2002; ื'ืื ืกืื ืืขืืืชืื, 2002; ืืืืืื ืืขืืืชืื, 2003; ื'ืืืืก ืืขืืืชืื, 2005). ืืจื"ืค ื ืืชื ืช ืืืืฉืื ืื ืืชืืืื ืืืื ืื-ืืืคืืืืื, ืืืื ืืืื ืื, ืืืืืื ืืฉืืง, ืืืืื ืืืฉื ืืืจืืื ื, ืชืจืืืช ืืคื ืื ืืขืื.
ืืืืืจ ืื ืืืืื ื ืืืชืืืจื ืืืฉืื ืืกืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืชืคืชืืืชืืืช ืืืืื ืืืคืืื. ืืืจืชื ื ืืื ืืืฆืื ืืช ืืืกืืืืช ืืชืืืืจืืืื, ืืืจืืช ืืืืคืื, ืื ืืืช ืืขืืืื ืืฉืืืืช ืืืชืขืจืืืช ืืืจื"ืค. ืืืช ื ืขืฉื ืชืื ืืื ืืืืฉืช ืกืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืืืืชย ืงืืื ืืืช ืืืงืืืืช ืืชืื ืชืืืื ืืืคืืื ืฉืืืฆืขื ืืืชืืช ืืืืืจ ืืืจืื ืืืคืืื ืืืจืื ืืืจืฅ.
ืืจื"ืค ืืืืกืกืช ืขื ืชืืืื ืืขืช ืืืืื ืืชืืืืจืืืช ืฉืื ืืช, ืืืื ืืคืกืืืืื ืืืื (ืคืจืืื), ืคืกืืืืืืืื ืืชืคืชืืืชืืช (ืคืืื'ื), ืชืืจืช ืืืกื ืืืืืืงื (ืืจื ืจ ืืกืืจื), ืคืกืืืืืืืื ืืืื ืืกืืืช (ืจืื'ืจืก), ืืืคืื ืืชื ืืขื (ืฆ'ืืืก), ืืชืืืืจืื ืืขื ื (ืืจืืืืืกืงื), ืืฉืืงื ืืืืคืจืืืืืฆืื (ืกืคืืืื), ืืงืืืกืื ืฆืืืืืื (ืกืืจืืจ), ืืืืืืื ืืขืื. ืืืื ืืจื"ืค ืขืืืืช ืืืืืช ืขืฆืื ืืืฉืืฉืช ืฉืืืช ืืืคืื ืืจืืืืช ืืืจืื ืชืจืคืื.
ืงืืืืื ืฉื ื ืืจืืืื ืขืืงืจืืื ืืืืืื ืืจื"ืค ืืืืจืืงื ืืฆืคืื ืืช, ืืืืืื ืืฆืืจืฃ ืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืชืคืชืืืชืืืช ืืงืืืฆืืช ืืืฉืจื ืืืืื ื, ืื ืืืื ืืืืืจื ืืจืืืง.
ืื ืืืช ืืืืฉืื ืืกืื
ืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืชืคืชืืืชืืืช ืืชืืืืจืื ืืืฉืืืช ืืืคืื ืืืืกืกืช ืขื ืฉืืืฉ ืื ืืืช ืขืืื ืืืช. ืืืืช ืงืฉืืจื ืืื-ืืฆืืืืช ืืงืืืืืช (Instability of being). ืขืืืื ื ืืื ื ืืฆืื, ืืฉืชื ื ืืื ืืจืฃ ืืืื ื ืฆืคืื ืืจืืฉ. ืืจื ืืฉื, ืืืืืืชื ื ืืขืืื ืืืื ืืื-ืืฆืืืืช ืฉืืืคืืื ืช ืืช ืืืืจ ืืืจืฅ ืขืฆืื, ืืฉืจ ืงืจืืื ื ืืฆื ืืชื ืืขื ืืชืืืช ืืืืืชื ืจืืืฉืช ืืืืขืืขืช.
ืืื ืื ืืฉื ืืื ืงืฉืืจื ื"ื ืืืขืืช ืืืืฃ" (Emanations of body). ืืื ืืืจืกืช ืฉืืืกืืก ืืงืืืื ื ืืขืืื ืืื ืืืคื ื ืืืืืืืื ื. ืชืืืืืชืื ื ืืืืืืืชืื ื ื ืืืขืืช ืืชืืื ืืืฉืชืงืคืืช ืื.ย ืื ืื ื ืคืืขืืื ืืชืื ืืืคื ื, ืืจืื ืืืืืฆืขืืชื.
ืืื ืื ืืฉืืืฉืืช ืงืฉืืจื ืืกืืืืืช ืืืืจ (Proximity to the Other). ืื ื ืืืืื ืืช ืืกืืืืื ืืืชื ื ืืืืจ, ืืื ืื ื ืืชืงืืืืื ืืฆืื ืืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืงืจืื ืืคืขืืืืช ืืืืืื.
ืืืกื ืืืืืืื ืืืฉืชื ืื ืืื ืืื-ืืฆืืืืช ืืขืืืื ื, ืืืืืืช ืืืืฃ ืืืงึดืจืื ืืืืจ ืืืฆืจืื ืื ื ืืืืืืช ืืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืจืืื (Flow), ืื ืืกืืื (Impasse), ืืืืก ืื ืขืฆืื ื ืืื ืืืจืื. ืืจืืื ืืื ืืืืืืช ืืืชืืื ืืืงืฉืจ ืืืืคื ืกืคืื ืื ื ืืื ืขืืืื ื ืืคื ืืื ืืืื ืชืคืงืืืื ื ืื ืืื ื ืกืืืืช ืืืื ื ืืืฉืชื ืืช ืชืืืจ. ืืกืืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืืืืืช ืืงืืฉื ืืืืกืจ ืืืืืืช ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ื ืืฉืื ืืืื ืืืชืจืืฉืื ืืขืืื, ืืืืจืื ืกืืืื ื ืืืขืฆืื ื ืื ื.
ืื ืืช ืขืืืื ืืืจื"ืค ืืื ืฉืืื-ืืฆืืืืช ืืงืืืืช ืืืืืฅ ืืืืคื ืื, ืืฆืื ื ืืืฆื ืืืจืื, ืืืขืฆืืช ืืฉืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืงืจืืชื ืฉื ืืื ืืืจ. ืื-ืืืืืชื ื ืืฉืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืื ืื ื, ืืขืืื ืืืืืจ ืืืจืืื ืืืืืืืช ืืืกืจ ืฉืืืื ืืืขืืื ืื ื ืจืฆืื ืื ืืฆืืืืชื ืืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืจืช โ ืฉืืืจ ืื ืงืืืืช, ืืฉื ืืฉืื ืื ืืืชืืื ืืขืืืื ื - ืืืฉืืจ ืืืชื.
ืื ืืกืฃ ืืื, ืืงึดืจืื ืืืืจ ืืขืฆืืื ืืช ืชืืืฉืช ืืืกืจ ืืืฆืืืืช ืืฉืื ืฉืื ืคืจื ืฉืืืฃ, ืืืื ืืืคืฉื, ืืืื ืืช ืจืฆืื ืืชืื ืืืืืืืื ืฉืื, ืืืื ืืขืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืืืื ืืืจืฆืื ืืชืื ืฉื ืืืืืช. ืืืื ืฉืงืจืื ืืืคืืฉ ืืืจืจืื ืืืืจื ืืืืื ืืื ืืืชื ืืจืฆืื ืืช ืืืืืืืืื. ืืืืืจ, ืืืกืจ ืืืฆืืืืช ืืืืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืจืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืงืืข ืืืชื, ืชืื ืืื ืืชืขืืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืชืืืืื ืืืืื ื.
ืื ืืช ืืขืืืื ืืืจื"ืค ืืื ืฉืืืฆืืืืช ืืื ื ืืฆืืื ืืืื ืฆืืจื ืื ืืคืฉืจืืช ืืืืฆืื. ืืชื ืืืืชื ื ืืืืฃ ืขืฆืืื ืืชืืื ืืืฉืคืขืช ืืืกืืืื ืืืฉืคืืขื ืขืืื, ืืืขืืจืจืช ืื ื ืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืจืื ืืงืจืื ืืืขืืืืช.
ืืืจืชื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืจื"ืค, ืื ืื, ืืื ืื ืกืืช ืืืืคืืืช ืืช ืจืืช ืืืจืื ืืืงืืืขืื ืฉืื ื ืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืืืืื ืืืชืืืืื ืืืื ืืืคืฉืจ ืืขืฆืื ื ืืืืื ืฉื ืืจืืื ืืื ืืืชื ืืฉืื ืืืื. ืืืฉื ืืืืคืื ืืืจื"ืค ืืืื ืืืืืคื ืืงืื ืืช ืืืืืืชื ืืืช ืืขืืื ืกืืืื ืืื ืืฆืืืื, ืืืคืชื ืืจืื ืืชืืืืืืช ืืขืืืืช ืืืชืจ ืขื ืืฆืืืืช ืืืช, ืืืื ืื ืกืืช ืืืฉืืื ืื.
ืืจืืขืช ืืืกืืืืช ืฉื ืืชืืืื ืืืืคืืื
ืืชืืืื ืืืืคืืื ืืืจื"ืค ืืืืกืก ืขื ืืจืืขื ืืกืืืืช: ืืจืื ืืืฉืืง (Playspace), ืืืืืืช ืืืฃ (Embodiment), ืืคืืฉ (Encounter) ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื (Transformation).
ืืจืื ืืืฉืืง
ืืจืื ืืืฉืืง (Playspace) ืืื ืืงืื ืืืชืจืืฉืืช ืฉื ืืืคืืฉ ืืืืคืืื. ืืื ืืจืื ืืืืื ื, ืืืงืืื ืขื ืืืืคื ืืืืืืคื ืืฉืื ื ืืืขืืื ืืืืชื, ืืืืฉืืง ืฉืืชืงืืื ืืชืืื ื ืชืคืฉ ืืืืืฆื ืืฆืืืืช ืืื ืืืฆืืืืช ืขืฆืื. ืืจืื ืืืฉืืง ืืื ืืจืื ืชืืืขืชื (ืื ืจืง ืืืฉื) ืฉืืชืืื ื ืคืืฉืื ืืืฉืืงืื ืืืืืคื ืืืืืคื ืืชืื ืืกืืื ืืืืืช.
ืืื ืืืื ืืช ืืคืขืจ ืืื ืืืฆืืืืช ืืืื-ืืืืืช ืืืื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืืื ืืืืคื ืืืืืื ืืช ืืืืืคื ืืืืจืื ืขืื ืืืื ืืกื ืืืืื ื, ืืืจืื ืืืื ืกื ืฉื ืืื ืืืจืื ืืืฉืืง.ย ืืืืฆืขืืช ืคืขืืืช ืื ืืกื ืื ืืกืื ืื ืืฉื ืืื ืืช ืืคืขืจ ืืืคืืจืฉ ืื ืืฆืืืืช ืืืืืื.ย ืืกืืืื ืฉื ืืืคืืฉ ืืืืคืืื, ืืืื ืืืืคื ืืกืื ืืช ืืืฆืืื ืืืจืื ืืืฉืืง ืื ืืืฆืืืืช ืืคืขืืืช ืืฆืืื ืืฉืืืื, ืฉืื ืืืืคื ืืืืืืคื ืืืืจืื ืืืขืืื ืืช ืืืกื ืืืืืื ื ืืืงืืื. ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืคื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืืืช ืขื-ืืื ืฉืืืจืช ืืคืขืจ ืืื ืืืืื ืืืฆืืืืช.
ืืืืคื ืืืจื"ืค ืืื ืืขื ืชืคืงืื ืฉืื ื ืืืืืืื ืืืฉืืืื ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืฉื ืืจืื ืชืจืคืื. ืืืืจ ืฉืืืืคื ืืืจืื ืืช ืืืืืคื ืคื ืืื ืื ืชืื ืืจืื ืืืฉืืง โ ืขื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืขื ืืืืืืชืื โ ืืื ืืฉืืฉ ืืชืืื ืืชืคืงืื ืฉื "ืฉืืงื". ืงืจื, ืืื ืฉืืชืฃ ืืืฉืืง ืฉื ืืืืืคื ืืืืืืืงื ืืืฉืืง ืฉืื (ื'ืื ืกืื, 2000).ย ืืืืคื ืืฉืื ืืฆืขืฆืืข ืื ืืฉื ืฉืืืืืคื ืืืืื ืืฉืืง ืื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืืืืืืืชื ืืจืื, ืืขืื ืฉืืืืคื ืืชืืืืก ืืืืืืืื, ืืชืคืงืืืื ืืืืืืืืชื ืืืืคื ืืช ืฉื ืืืืืคื ืืืงืกื ืืืจืื ืืืืืืชืจืช ืืื ืืื. ืืืืคื ืฉื ืื ืืืงืกื ืืืจืืื ืฉืขืืื ืืืฉืืงื ืฉื ืืืืืคื ืื ืขืชืจ ืื ืืืฉืืงื (ื'ืื ืกืื ืืขืืืชืื, 1996). ืืจืื ืืืฉืืง, ืื ืื, ืืื ืืขืื ืืื ืจืืงื ืฉืืชืืืื ืขืืื ืขืืืื ืืคื ืืื, ืจืืฉืืชืื ืืืขืจืืืช ืืืกืื ืฉื ืืืืืคื.
ืืืคืืื ืืืืืคืืื ืฉืื ืื ื ืืงืืื ืืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืืฆืืื ืืื ืืกื ืืืจืื ืืืฉืืง. ืืืืื ืืืงืก ืืขืืจ ืืขืื ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืชืืืื ืืืืคืืื ืฉื ืจืืชื (ืฉื ืืืื), ืืื ืื ืฉืืื ื ืฉืืืืื ืืกืืื ื-ADHD ืืืจืืืช ืืืจืชืืืช. ืืืขืฆืช ืืืช-ืืกืคืจ ืืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืจืืชื ืืคื ื ืืืชื ืืืืคืื ืืฉื ืืกืืช ืฉื ืืชืคืจืฆืืืืช ืืืืืืช, ืงืฉืืื ืืืจืชืืื ืืชืคืงืื ื ืืื ืืืืฉืืจ ืืืืืืื. ืืื ื ืืื ืืื ืื ื ืฉืืื, ืืืจืืื ืื ืืชืืื ื, ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืคืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืืืืืช ืืืชืงืฉืจืืช ืฉื ืจืืชื ืืื ืงืืชื ืื ืืืชื ืชืงืื ื. ืืชืืืืช ืืืืคืื ืืื ืขืืืื ืื ืืืข ืขื ื ืกืืืืช ืืืืืชื ืืขื ืืื ืืงืฉืจ ืฉื ืืื ืขื ืืืื.
ืจืืชื ื ืืืฉ ืื ืืจืื ืืฆืขืฆืืขืื ืืืืจ ืืขืฆืื ืจืืื ืฆืขืฆืืข ืฉืืขืืจืชื ื ืื ืืืืื ืขืืื. ืื ื ืืืืคืืช ืืืืชื ืืฆืืจื ืื ืืจืืืืช ืืฉืืืจืชื: "ืื ืื ืืืฉ ืืคืืื ืืืชื". ืืชืืืื ืืืืืจืชื ืืจืื ืจืืชื ืืช ืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ืขืื ืืืืฆืขืืช ืจืืื ืืืืื ื. ืชืืืืชื ืืืชื: "ืื ืืจืื ืืืชืจ ืืคืืื". ืกืฆืื ื ืงืฆืจื ืื ืฉืืืฉื ืืงืก ืืื ืืกื ืืงืืืข ืฉืื ื ืื ืชืื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืฉืจ ืืืืชื ืื ืืืืคื ืืจืืื (ืื ืืฆืืืืชื) ืืืื ืืืืื. ืืืงืก ืืืขืืจ ืฉืจืืชื ืืฆืจ ืืขืฆืื ืืื ืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืจืื ืืืฉืืง ืขื-ืืื ืืืืคืช ืืืืืื (ืืืช ืืืืืืช ืืืคืฅ ืืืืฉื ืืืืช ืืจืืงื). ืืื ืฉืืืืชื ืืืืคื ืืืืืง ืจืง ืืืคืฅ ืืืืืื ื ืกืืื ืชื ืืจืืชื ืืช ืืืืืืช ืืจืื ืืืฉืืง, ืืืืืจ, ืืช ืืขืืืื ืฉืืืคืฆืื ืืืชืืื ืืื ืืงืื ืืชืืื. ืื ืื, ืืจืืข ืฉืจืืชื ืื ืื ืืช ืืืคืฅ ืืืืฉื, ืืื ืกืืื ืื ืฉืืื ืืืื ืฉื ืืื ืก ืื ืชืื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืื ืืชืืื ื ืืฉืืง.
ืืืจื"ืค ืืื ืฉืืืืฉ ืืืคืฆืื ืืืชืืื, ืืฉืื ืฉืืืืื ื ืืื ืืืชืืงื ืืืคืืฉ ืืื ืืืคื ืืืืืคื (ื'ืื ืกืื ืืขืืืชืื, 1996). ืืฉืืืืฉ ืืืคืฆืื ืืืจื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืืคื ืืืืืคื ืืืืืช ืืืืฆืขื, ืืืืืืืช ืืงืืื ืืจื ืกืคืืจืืฆืื ื ืคืืืช. ืืคืฆืื, ืืขืฆื ืืืฉืืืชื, ืืื ื ืืฉืชื ืื ืืื ืฆืคืืืื ืืจืืฉ. ืื ืืืืืจืื ืืช ืืฉืืืืช ืืืฆืืืืช ืืขืืืื ื ืืขืืืืื ืืกืชืืจื ืืืืืืช ืืื ืงืืืขื ืืืื ืฆืคืืืื ืืืคืืฉ ืืื ืืืคื ืืืืืคื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืืคืฆืื ืืื ื ืืืืืื ืืขืืืจ ืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืฉื ืืืฉ. ืจืืื ืคืืกืืืง ืชืืื ืืืฉืืจ ืืคืฅ ืืจืื, ืงืฉืื ืืฉืืืจ ืืืื, ืืขื ืื ื ืืจืฉ ืืืฉืงืืข ืืืืฅ ืืืฉืืชื ืจื ืื ืืกืืื ืืืชืขืื ืืชืืื ืืชืื ืืื.
ืืืจืื ืืืฉืืง ืฉืืื ืืืืคื ืืืื ืืืืืคื, ืืืื ืืคืฆืื ืืชืืืืื, ืืชืงืืืืื ืื ืืืืื ืฉืืืฉืช ืืืกืืืืช ืื ืืชืจืื: ืืืืืืช ืืืฃ, ืืคืืฉ ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื.
ืืืืืืช ืืืฃ
ืืืืื ืืคืืฉ ืืจื"ืค ืืฆืื ืืืคื ืฉื ืืืฉืชืชืคืื ืืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืชื ืืขื, ืคืขืืื ืืจืืืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืื ืขื ืืืืจ. ืืืื ืขืืงืจื ืืื ืืื ืืจื"ืค ืืฉืืืืช ืืืคืื ืืืจืืช ืืื ืฉืืืคืืฉ ืืื ืืืคื ืืืืืคื ืืชืจืืฉ ืืืฉืืง ืชืื ืฉืืืืฉ ืชืืืื ืืืืฃ. ืืืืคื ืฉืืืฃ ืืงืืื ืืช ืคืขืืืืช ืืืืืืื ืืืืืืืืช ืืชืื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืืืืจ ืืืงืฉืจ ืืจืืื ืืชืื ืืืขื ืืืคื ืืช. ืืืืืื, ืื ืืืืืคื ืืืืื ืขื ืขืฆื, ืืขืก, ืื ืืชืืจืืจืืช, ืืืืคื ืืขืืื ืืืชื ืืชืจืื ืชืืืฉืืช ืืื ืืืฆื ืืจืืื ืฉืืคืฉืจ ืืฉืืง ืืืชื ืืืืคื ืืืฉื ืืืจืื ืืชืืคืฉืจ ืืฉืื ืื.
ืืคืืฉ
ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืืืคื ืืฉื ืืืืืคื ืืืคื ืืช ืืืชืจืืฉ ืืืขืืื ืืืคืืฉ ืขืฆืื, ืืื ืืชืื ืื ืืืืฉืืื ืืืชืืืืืื ืืคื ืืืืื ืฉืืืืืคื ืขืืืจ. ืืืฉื ืืืคืืฉ ืืฉืืฉืื ืืืืคื ืืืืืืคื ืื ืืื ืืขืืื, ืืฆื ืืื, ืืืืืืืืงื ืืฉืืง, ืืฆื ืฉื ื. ืืืืืจ, ืืืืืืช ืืฉืืืช ืืงืจืื ืืืื ืืืคืฉื ืืืจ โ ืืฉืืช ืืช ืจืืืช ืืื-ืืฆืืืืช ืืืจืืืืช ืืื, ืืืืื ืืช ืืืืจ ืืืืืืคืื, ืืืืืช ืืืื ืขื-ืืื ืืจืืืช ืงืจืื ืืืืืืช ืืืืืืช โ ืืื ืืืช ืืืืจืืช ืืืืคืืืืืช ืืืจื"ืค.
ืืชืืืืช ืืืืคืื, ืืจืื ืืืฉืืง ืฉื ืจืืชื ืืืืืืชื ืืฉืืช ืงืจืื ืืืชื ื ืืืื ืื ืื ืขื ืฉืืืจ ืขื ืืืชื ืกืฆืื ื ืฉืื ืืฉืื ืืฉืื ืืืื ืงืื ืื. ืืกืฆืื ื ืืืจืืืืช ืืจื ืจืืชื ืืืฉืืื ืืืชื ืขืฉืจืืช ืคืขืืื, ื"ืืคืืฆืช" ืื ื"ืืืื", ืืืื ืื ืจืื ืงืืข ืฉืืื ืืืืืืืชื ืืคืฉืจืืช ืืงืืื ืืฉืืชืฃ ืฉื ืฉื ืื ื ืืืจืื ืืืฉืืง. ืืืืืชื ืฉื ืจืืชื ืืืจืคืืช ืืืืจืื ืืืืืื ืชืคืงืืื "ืืชืืงืฃ" ื"ืืฉืืื" ืืืจืืืช ืฉืฉืืืงื ื ืืืคืฉืจื ืื ืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืื ืฉื "ืืงืืจืื", ืืืขืืงืจ ืืืคืฉืจื ืืฉื ืื ื ืืืชืงืืื ืื ืืฆื ืื ืืืจืื ืืืฉืืง ืืืื ืฉื ืืืจืฉ ืืืฉืืื ืื ืืช ืื. ืขื ืืืช, ืืืขืชืจืืชื ืืจืฆืื ื ืฉื ืจืืชื ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืชืคืงืื ืืชืืงืฃ ืืืคืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืื ื, ืื ืืื ืืชื ืืืืืจ ืืืืื ืืืจืื ืืช ืชืคืงืื ืืงืืจืื, ืืืคืฉืจื ืืืคืืฉ ืืืชืงืืื ืืจืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉืืืชื ื ืืื ืืจืืชื ืืืืชื ืขืช.ย
ืืจื ืกืคืืจืืฆืื
ืืงืืืืช, ืืชื ืืขืืช, ืืืืืืืื, ืืชืคืงืืืื ืืืกืฆืื ืืช ืืืจืืืืืช ืฉืขืืืื ืืืฉื ืืืฉืืง ื ืืฆืืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืชืืืช. ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ื ืืืขืืช ืืืืงืฉืจืื ืืคืจืืืื ืื ืืงืืืืฆืืื ืฉื ืืืืืคื. ืืฉืืืคื ืืื ืืืชื ืชืง ืืืืฉืชืืจืจ ืืืืืืืืช ืฉืืืจ ื ืืื, ืืืืชืืงื ืืืืื ืืืขืืงืจ ืืืชืืืื. ืืจืืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืื ื ืืช ืืืืืื ื ืืขืฆืื ืฉื ืืืืืคื ืื ืืืข ืืืชืืืืืืช ืขื ืืื-ื ืืืข ืืืืคืฉืจ, ืืฉืืื ืืฉืืง ืืชืงืืืื ืืืชืจ, ืืืชืืืื ืขื ืจืืขืื ืืืฆืืื ืืจืืืืื ืจื-ืืืืืืื, ืจื-ืืฉืืขืืื ืืขืืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ.
ืคืืืฉืช ืืจืงืข
ืืืคืืฉ ืืืืคืืื ืืชืจืืฉ, ืื ืื, ืืืจืื ืืืื-ืืืฉื ืฉืืื ืืืืคื ืืืื ืืืืืคื, ืื ืงืืืืช ืื ืคืืืฉืช ืืจืงืข (Intake). ืืืคืืฉืื ืืืืคืืืืื ื ืคืชืืื ืืฉืื ืืืืืื ืืขืืืง ืฉืืืืคื ืืชืืืืข ืื ืืกืืืืืช ืืจืืฉืืืช ืฉืืืกืืก ืืคื ืืื ืืืืคืื, ืืืืกืืืจืื ืืืชืคืชืืืชืืช ืืืืฉืคืืชืืช ืืืืื ื ืืจื ืจืืฉืืืช ืืืืจืืช ืืขืืจื ืฉื ืืืืืคื: ืืจืืืืืช, ืืืืช, ืืชืื ื, ืืืื ืืขืื. ืืืืคื ืืชืขื ืืื ืื ืืืืกืืืจืื ืืืืคืืืืช: ืืืคืืืื ืงืืืืื, ืืฉืื ืืืืืืื ืืชืืื; ืืืืกืืืจืื ืืจืคืืืืช: ืฉืืืืฉ ืืชืจืืคืืช, ืกืืื, ืืืืืืช ืืืคื ืืืช ืืขืื. ืืืืคื ืืืื ืื ืขื ืืืก ืืืืืคื ืืืืข. ืืชืื ืคืืืฉืช ืืืืจืืจ ืืืชืืื ืืืืืคื ืืืืืคื ืืืื ืืืคืืื.
ืืืืืจ ืืืกืืจ, ืืืข ืืืคื ื ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืจื"ืค ืืื ืืืง ืืืชื-ื ืคืจื ืืืืืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืื ืืืขื ืฉืืชืงืืื ืื ืืืจืื ืืืฉืืง (ื'ืื ืกืื, 2000). ืืืืข ืืื ืืืืคื ืืืืคื ืืชืจืืฉ ืืชืื ืืืฆืืืืช ืืืจืืืืช, ืืืจืื ืืฉืจืช ืืช ืืืฆื ืืืจืืื ืืืืื ืืืง ืืืชื-ื ืคืจื ืืื ื. ืขื ืืืช, ืืืฉื ืจืืืฉืืช ืื ืืฉื ืืฆื ืจืืื ืืืืืืคืืื, ืืืืคื ืืฉืื ืชืืื ืืขืืืชื ืฉื ืืืืืคื ืื ืืืข ืืืืข ืืืคื ื ืงืืื ืืชืืืืช ืืืืคืื, ืืื ืื ืืืชืื.
ืืืืคื ืืืืืืืงื ืืฉืืง
ืืืคืืฉ ืืฉืชืชืคืื ืืืืคื ืืืืืืคื ืืืืชืืจ ืืจืืื ืืืคืฉื. ืืืืจื ืืืืชืืจ ืืฉืชื ืื ืืืืืคื ืืืืืคื ืืืืืคื ืืื ื ืืชืื ื ืื ืืืชืื ืืืชื. ืจืฆืื ืฉืืืคืืฉ ืืชืจืืฉ ืืืืจ ืจืืง ืืืืืจืื. ืืืืืคื ืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืคื ืืจืืืช ืขืื ืื ืืืืืง ืืืชื ืืชืคืงืื, ืืืืง ืืืชื ืืืคืฅ, ืืืฆื ืจืื, ืืืื ืืขืื. ืืืืืคื ืื ืืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืจืฆืื ืืชืื. ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืคื ืืื ืื ืกืืช ืืืืืื ืืื ืืชืคืงืื ืืืจืืื ืฉืืื ื ืืจืฉ ืืืื.
ืจืืชื ืืื ื ืืกืชืืืืื ืืืืจ.
ืจืืชื ืืฉืืืข ืงืืืืช: ืฉืฉืฉ...
ืื ื ืืืืจืช ืขื ืืงืืืืช. ืงืฆื ืืชื ืืขื ืืืืจ ืืืืจ ืืืงืืืืช ืืืืื ืืืคืืืฃ ืืื.
ืจืืชื: ืืืื ืืืจ, ืืื ืืชืืื ืืื.
ืืืคืืช: ืืฆืืื, ืืฆืืื. ืื ื ืื ืืืืขืช ืืฉืืืช.
ืจืืชื: ืืืื. ืื ื ืืขืืืจ ืื. ืืฉ ืื ืคื ืกืืจื.
ืืืคืืช: ืืืื ืืื ืฉืืืืช ืคื.
ืจืืชื: ืชืืืืจื, ืืื ืืื ืืจืืฉืื.
ืืืคืืช: ืืื, ืืื. ืืืฉืื ื ืืก ืื...
ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืคื ืืืจื"ืค ืฉืื ื ืืชืคืงืืื ืืฉืืืืช ืืืคืืืืืช ืืืจืืช. ืชืคืงืืื ืืืจืืื ืืื ืืงืืื ืืช ืืจืื ืืืฉืืง. ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืืคืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืคื ืืืฆืืจืฃ ืืืื ืืืืืื ืก ืืืจืื ืืืืื ื, ืืืืืื ืืช ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืืช ืืืืืืชืื. ืืืคืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืขื ืจืืชื, ืืืฉื, ืืืืคืืช, ืฉืืืชื ืืืืขืช ืืฆืืจื ืฉื ืจืืชื ืืืื ืืคืืขื ืืช ืชืืงืคื ืืชื, ืืืืื ื ืืืชื ื"ืงืจื" ืืืจืื ืืืฉืืง. ืืืืื ื ืืืฆืืจืช ืืกืฆื ื ืืืจืืืืช ืืืจืื ืืืฉืืง ืืืคืฉืจื ืืจืืชื ืืืืืข ืืช ืืขืกืื ืืชืืงืคื ืืชื ืืืงืฉืจ ืืจืืื ืืืืืื ื.
ืจืืชื ืืกืชืืื ืืืืจ ืืืชืืืจืฃ ืืืืืืจ. ืืื ืงืืคืฅ ืืืงืื.
ืืืืคืืช:ย ืืืจืืข ืขืืืื ืืงืจื, ืืฆื ืืื...
ืจืืชื: ืจืืงื ืืืืื.
ืืืืคืืช: (ืืฉืืืขื ืืช ืฉืืืืช ืืงืื ืืืฉืืืื) ืืืืฆื ืืฉื ื...
ืจืืชื: ืฉืืื ืืืืฉื.
ืืืคืืช: (ืืฉืืืขื ืืช ืงืจืืืืช ืืืื ืฉื ืืงืื)
ืืชืืืืช ืืงืจื ืืชื ืกื ืจืืชื ืืืืืคืืช ืืืจืืื ืฉืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืืืื, ืชืื ืืื ืฉืืืจื ืขื ืืืงื ืืืืืืช ืืกืืกืืื, ืงืจื: "ืืฉืืฉ ืืื ืคืืกื, ืืื ืืฉืืง".
ืืืจื"ืค ืืืืคื ืืฉืืฉ ืืืืืคื ืืืืืืงื ืืฉืืง. ืืื ืฉืืชืฃ ืคืขืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืืชืจืืฉืืช ืืืืจ, ืืืืฉืืืชื ืื ืืืืืชื ืืืืื ืืฉืคืืขืืช ืขื ืชืืื ื. ืืืืืคื ืืืืื ืืฉืืง ืืืืคื ืืืืืช ื ืคืฉื.
ืจืืชื: (ืืืจื ืฉืื ืืืืคืืช)
ืืืคืืช: ืฉืชื ืืงืืช ืืื ืชืืืืช ืืืฉืืง ืืืชื ืฉืื ืืืจื ืืืชื. ืืืื ืชืืชื ืื ืืืืื ืืช ืืืืืช ืคื ืงืฆืช?
ืจืืชื: ืืื, ืื ืืช ืื ืืชื, ืจืง ืคืฆืืขื.
ืืืคืืช: ืืื, ืืื. ืจืืคื, ืขืืจื ืื...
ืจืืชื: (ืืืื ืืช ืืจืืคื) ืื, ืื ืงืจื?
ืืจืื ืืืฉืืง
ืืืืคื ืืืืื ืฉืืชืฃ ืืืกืขื ืฉื ืืืืืคื ืืชืคืงืืื ืืืคืฉืจ ืงืืืื ืฉื ืืจืืื ืืืกืืื ืืืฉืืง. ืืื ืฉืืืจ ืขื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืื ืืขืช ืื ืกื ืืืคืฉืจ ืืจืืื ืฉื ืืืชื ืืจืื. ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืืืคืืืืช ืฉืืื ืืืืืคื ืืงืืจื ืืืคืืฉ ืขื ืืืืคื: ืืืืืชื ืืืชืคืชืืช ืฉื ืืืืืคื ืืฉืืช ืื ืืืืืชื ืฉื ืืื ื ืืกืฃ ืืืืจ, ืืืืืชื ืืืืืช ื ืฆืคื ืืืืืืชื ืืคืชื ืืืกืื ืงืจืืืื ืขื ืืื ืืจืืื ืืืชื ืืคื ืฉืืื ืืืืช.
ื'ืื ืกืื (1998) ืืชืืจ ืืช ืืชืืืื ืืืืคืืื ืืืืคืืืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืจื"ืค ืืคืจื ืื ืงืืืช ืืื ืคืกืืืืืื ืืืช, ืืืฆืืื ืฉืืคืขืืื ืืืืคืืืืช ื ืกืืืช ืืขืืงืจ ืขื ืชืืืื ืืืฉืืื. ืืื ืืื ื ืฉืืืฉื ืฉืืืื ืืชืืืื: ืืืฆื ื (externalization), ืืจื ืกืคืืจืืฆืื (transformation) ืืืคื ืื (internalization). ืืจืื ืืืฉืืง ืืื ืืืงืื ืืืกืชืื, ืืืืืื ื ืืืืืคืืจื ืืฉืจ ืืคื ืื ืืืืืฅ, ืืื ื ืืืืืจ, ืืืืืื ืืฉืืฉ ืื ืืืืืจืื ืืืฉืืง ืืืขืืืจ ืืช ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืืคืจืืื, ืืงืจืืช ืืคื ืืช ืืชืืืื ืืคืกืืืืืื ืื ืืฆื ืืืืืคื.
ืืจืื ืืืฉืืง ืืืื ืืืืืืืืชืื ืืืื ืืืืช ืืืจืื ืืืขืืจ (transitional space) ืฉื ืืื ืืงืื (1953). ืืชืื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืืืื ืืช ืชืืคืขืืช ืืืขืืจ (transitional phenomena), ื ืืงื ืืืืคื ืืฉืชื ืขืืืืช ืื ืืืืืช. ืงืืื ืืชืืื ืืืืคื ืืช ืืฉืืงื ืืชืคืืฉืช ืืขืฆืื ืฉื ืืืืืคื, ืืืืฆืขืืช ืขืืื ืฉื ืืฉืืื (illusion), ืืืื ืืืคืฉืจ ืืช ืืืืืง ืืืืืืช ืืขืฆืื ืืฆื ืืืืืคื. ืืืจ ืื, ืขื-ืืื ืืืืฆืืืช ืืืฆืื ืืฉืืง ืฉื ืฉืืืจืช ืืืฉืืื (disillusionment), ืืชืืคืฉืจืช ืืืืืช ืื ืคืจืืืช ืืื ืืืืคื ืืืืคื, ืืืืืช ืื ืคืจืืืช ืืื ืืื ื ืืืืจ, ืืืคื ืืชื (ืืื ืืงืื, 1953, 1971). ืืืืื ืืืจืืช, ืืืืคื ืืืจืื ืืืฉืืง ื ืข ืืื ืืชืืืื ื ืืช ืืืืืคื ืืืื ืืืกืจ ืืชืืืื ื ืืช ืืืึผืื ืช, ืืืื ืืื ืืชืืคืฉืจ ืืชืืืื ืืืืคืืื (ืกืืจื, 1985).
ืชืืืืื ืืืขืืจื ืืืืขืืจื ืื ืืืืช ืื ืืจืืืืื ืืชืืืื ืืืืคืืื ืืืจื"ืค (ื'ืื ืกืื, 1991), ืืืืื ืืืืคืืืื ืคืกืืืืืื ืืืื ืืืจืื. ืขื ืืืช, ืืฉื ืืืืช ืืืคืืฉ ืืืืคืืื ืืืจื"ืค ืืฉืืจ, ืืืชืืจื ืืจื-ืชืืืจืืช, ืืืืคืืื ืืืืื ื ืืจืฉืื ืืืืฉืจื ืืืืฉืืช. ืืืืฉืจื ืืืคืฉืจืช ืืื ืืืืื ืืืชืจืืฉ ืืืื ืืขืืฉืื ืฉื ืืจืื ืืืฉืืง, ืืืืื ืืช ืขืืืื ืืคื ืืื ืฉื ืืืืืคื.
ืืืฉืช ืืืื ืืืฉืืง
ืืืฉื ืืืคืืฉ ืขืืงื ืืืืคื ืืืจ ืืืืฉื ืืืืืื ืฉื ืืฉืืง ืืฉืจ ืืืืฆืขืืชื ืืื ืืืื ืืืชืขืจื ืื ืขืฉื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืจืืื ืืืฉืืง. ืืืืฆืขืืช ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืืคื ืืืชืืื ืืช ืขืฆืื ืืจืืช ืืืฉืืง ืฉื ืืืืืคื ืืืืคืฉืจ ืืจืืื ืืืจืืื ืืืจืืชืืช ืฉื ืืืจืื ืชืื ืืขืืืช ืืจืื ืืืฉืืงืืช ืืืืฉืช ืืืืืืื (ืืืืืื ืืขืืืชืื, 2003). ืืืฉืช ืืืื ืืืฉืืง ืชืืืืื ืืช ืืืืื ืืืชืคืชืืืชื-ืงืืื ืืืืื ืฉื ืคืืื'ื (1951) ืืืช ืืืืื ืฉื ืืืจื ืจ ืืงืคืื (1964). ืื ืืฉืืฉืื ืืืืคืื ืงืืืฆืชื ืืคืจืื ื ืืืื. ืืืฉืช ืืืื ืืืฉืืง ืื:
ืขืืืืืชย -ย Ambiguity: ืืืืคื ืืื ื ืงืืืข ืืช ืืฆืืจื ืืืจืื (ืขืืืื ืื ืืฆื ืื ืื ืืื), ืืช ืืคืขืืืืืืช (ืืืืื ืืืืฃ, ืืชื ืื ืืืืช, ืืืื "ืืื ื ืืืฉ ืขืืฉืื ืืช ืื ืืืจืืืืื ืืืฃ ืืืืื"), ืืืช ืืชืคืงืืืื (ืืคืืฆืช ืืืืื, ืื ืืืจื ืืชืืืื) ืืืฉืืืงืื ืืจืืข ื ืชืื.
ืืืจืืืืชย -ย Complexity: ืืกืคืจ ืืืจืืืืื ืืงืืืืื ืืืฉืืง ืื-ืืื ืืช ืืื ืืงืืืข ืืช ืจืืช ืืืืจืืืืช ืืืคืืฉ (ืืืจืืืืช ืฉื ืืฆืืจื ืืืจืื, ืืคืขืืืืช ืืืชืคืงืืืื).
ืืืฆืขื ืืืืขืย -ย Media of expression: ืืืื ืื ืืชืืืืก ืืืืงืื ืืจืฆืฃ ืืืืขื ืืืชืคืชืืืชืย ืืืฉืืง. ืืจืฆืฃ ืืืชืคืชืืืชื ืืื ืืชื ืืขื ืืงืื, ืืืืืื, ืืชืคืงืื ืืขื ืืืืืื.
ืืชืืืกืืช ืืื-ืืืฉืืชย -ย Interpersonal Demand: ืืืืื ืฉื ืคืขืืืืช ืืืืืืื ืืืื-ืืืฉืืช ืฉืืืจืฉ ืืืืืคื (ืืฆืืจื ืื ืื-ืืฆืืจื ืฉื ืงืฉืจ ืขืื, ืืืืช ืืงืจืื ืื ืืจืืืืง ืืคืืกื ืืื ืืืืคื ืืืืคื), ืืืืืช ืืงืจืื ืืืจืืืืง ืืืกืชืื ืืืชืงืืืืื ืืืืืื ืืชืคืงืืืื ืืืคืืฉ. ืืืืืื ืฉื ืืคืฆืื ืืืืืื โ ืฆืืืื, ืืืืช, ืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืช (ืืืคืืฆืืช ืื ืืืืืจื-ืขื) โ ืืจืืืง ืืืชืจ ืืจืื ืืืกืชืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืืืช ืื ืืฉืืืช ืื ืฉื ืขืฆืื ื ืื ื.
ืืืขื ืจืืฉืืชย -ย Affect Expression: ืืืืื ืฉืืืฉืืง ืืืืืืืืื ืืืืขืืื ืื ืื ืืขืื ืืืื ืืืฉื ืืืืืช ืขืืฆืืชื.
ืืืคืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืื ืขื ืจืืชื ืืืชื ืจืืช ืืขืืืืืช ื ืืืื. ืืืืจืืืช ืฉื ืชืชื ืืจืืชื ืืื ืืจืืจืืช, ืืืืืจืืืืช ืฉืืื ืืืชื ื ืืืื ืืฃ ืืื.
ืืืคืืฉืื ืืืชืงืืืื, ืืืืจืืืช ืืืืฆืขืืช ืฉืืขืืืชื ืคืืชื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื. ืืืงืืื ืขืืชื ืจืืช ืื ืืืืช ืืืืืคืฉ ืฉืจืืชื ืืืื ืืจืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืฉื ืืืฉืช ืืืื ืืืฉืืง.ย ืื ืงืจื ืฉืืืคืืฉืื ืืืชืงืืืื ื ืืืจื ืืจืืื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืกืฆืื ื ืืจืืืืช ืืืช ืืืืจืช, ืืืืื ื ืืข ืืชืื ืชื ืืขื ืืชืคืงืืืื ืืจืืืืื ืขืื ืืชืื ืืืืืืืื ืืืืคื ืืืคืฉื ืืืืจื.
ืืกืืืื, ืืืฉืช ืืืืืืื ืืชืงืืืืื ืื-ืืื ืืช ืืืจืื ืืืฉืืง, ืืชืคืงืืื ืฉื ืืืืคื ืืืชืืื ืืช ืจืืช ืืืฉืืง ืืื ืืื ืืืืืืฉื ืืจืืช ืืฉืืงื ืฉื ืืืืืคื. ืืืช, ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืจืืื ืืืฉืืงืืช ืืืคืืฉ ืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืื ืืืฉืืง ืขืฆืื. ืืฉืื ืืืืืืฉ ืฉืืืืคื ืืชืขืจื ืืชืืืื ืืืฉืืงื ืฉื ืืืืืคื, ืืขื ืืกืืก ืื ืงืืืข ืืช ืจืืช ืืืฉืืง ืืื ืืืื ืืืืื. ืืืจื ืืื ืงืืืืช ืขืืืื ืืจืืช ืืืฉืืง ืืืฉื ืืคืืฉ ื ืชืื, ืืืืืืื ืฉืืืฉืื ืฉื ืืคืืฉืื ืืืืื. ืื ืืืืคื ืืืื ืืกืืื ืืืฉืืง, ืืื ืืืืจ ืืืจื ืืื ืืืืจืื ืืช ืจืืช ืืืฉืืง ืืืืื ืื ืื ืืืจ ืืจืื ืืชืืืืช ืืช ืจืืช ืืืฉืืง ืฉื ืืืืืคื ืืืืชื ืืจืืข.ย
ืขื ืืืช, ืืืืคื ืืขืืื ืื ืกื ืืืขืืืช ืืืืจืื ืืช ืจืืช ืืืฉืืง ืืื ืืืจืืื ืืช ืืจืื ืืืฉืืง ืฉื ืืืืืคื. ืืืืืจ, ืืฉืืืืฉ ืืืชืขืจืืืืืช ืืื ืืืจืฉ ืืืฉืจื ืืืืฉืืช ืืื ืฉืื ืืคืืื ืืืืืืช ืืืงืฉืื, ืืืชืืกืจืืช ืืืกืคืื ืื ืืืช ืฉื ืืืืคื ืืขืช ืืืคืืฉ.
ืื ืืกืฃ ืืืืฉืช ืืืื ืืืฉืืง, ืขืืืืืช ืืจืฉืืช ืืืืคื ืขืื 12 ืฉืืืืช ืืชืขืจืืืช ืืืจืื ืืืฉืืง (ื'ืื ืกืื, 1991), ืฉืื ืืคืืจืื.
ืืืื
ืืืืคืื ืืจืืชื ื ืืฉื ืฉืืื ื ืืืืฉืื. ืืืคืืฉืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืืคืื ืขืื ืชืืืืช ืฉื ืกืืื ืื ืืืฉื ืืืฉืืง ืืื ืื ื. ืงืืขื ืืืืคืื ืืืืื ืืงืืืื ืืชืื ืืืคืืฉ ืืืืจืื.
ืจืืชื: (ืืืืจ ืืื ืืกื ืืืจืื ืืืฉืืง) ืฉืื ืืช ืคื?
ืืืคืืช: ืื. ืืืืช ืืืืื?
ืจืืชื: ืืื. ืื ืื ืขืืฉืื?
ืืืคืืช: ื ืจืื ืื ืฉืืืชืื ืื.
ืจืืชื: ืืื ืืืจ ืขืืจ? (ืืจื ืกืคืืจืืฆืื).
ืืืคืืช: ืื ืืืืขืช.
ืจืืชื: ืื ื ืืืืจ.
ืืืคืืช: ืื, ืื ืื ื.
ืจืืชื: ืื, ืืชื ืืื ืืืืข.
ืืืคืืช: ืื ื ืคื ืืืจ ืฉืขืืช.
ืจืืชื: ืืืืช?
ืืืืคืืช: ืืืืช ืฉืืืจ ืฉืืื ื ืืืืฉืื, ืืื ืื ืกืืคืจ.
ืจืืชื: ื ืจืื ืื ืฉืืื ืื ืื ืืืื.
ืืืคืืช: ืืื ืื.
ืจืืชื: ืื, ืืคืขืืื ืืื ืื ืื.
ืืืคืืช: ืื ืื ืขืืฉืื?
ืจืืชื: ืืืืืื ืงืืืื.
ืืืคืืช: (ืืชืืืื ืืฆืขืื ืืืงืื - ืืจื ืกืคืืจืืฆืื).
ืจืืชื: (ืืืคืงื ืืฆืื) ืงืืืื ืฆืขื!
ืืืคืืช: ืืืื, ืฉืืื, ืืืื.
ืจืืชื: ืืืื! ืื ืืชื ืขืืฉื?
ืืืคืืช: ืืฉืืชื ืฉืฆืืขื.
ืจืืชื: ืจื ื-20.
ืืืคืืช: (ืืืจืืช ืืฉืืืืืช ืกืืืื) ืืื ืืจืืจ ืฉืืคืืืฉื ืืืืจืื ื ืื ื ืืขืฉื ืืคืืืช ืืืจ ืืื ืื ืืกืืจ ืืืชื ืชืืจืื ืื ืืืืืข!
ืจืืชื: (ืืจื ืกืคืืจืืฆืื) ืืฉืืช ืฉืชืชืคืืจื (ืืื ื) ืื ืื ืืงืืืช?
ืืืคืืช: ืื ืืงืืืช?
ืจืืชื: ืกืืฃ ืกืืฃ ื ืคืืจืชื ืืื!
ืืืคืืช: ืกืืฃ ืกืืฃ ื ืคืืจืชื ืืื!
ืจืืชื: ืื ื ืฉืื ื ืืืชื.
ืืืคืืช: ืื ื ืฉืื ืืช ืืืชื.
ืจืืชื: ืื ื ืฉืื ื ืืืื.
ืืืคืืช: ืื ื ืฉืื ืืช ืฉืืชื ืื!
ืจืืชื: (ืงืืคืฅ ืขื ืืืืคืืช ืืืืืงื ืืืืืง ืืืื - ืืจื ืกืคืืจืืฆืื)
ืจืืชื: ืชืืืื, ืืื ืืื ืื ืจืืืชื ืืืชื?
ืืืคืืช: ืืืืช ืืืื ืืื. ืืื ืืืืช?
ืจืืชื: ืืช ืืืืขืช, ืื ื ืืืจ ืื ืขืฉืจืื, ื ืฉืื ืขื ืฉืืืฉื ืืืืื, ืืจืืืื ืืื ืืกืฃ.
ืืืคืืช: ืืื ืืืื ืจืฅ.
ืจืืชื: ืืื ืืฆืื?
ืืืคืืช: ืืชื ืืืืข, ืืืชื ืืืจ.
ืจืืชื: ืขืืืื ืืืืชื ืืงืื?
ืืืคืืช: ืืืืช ืืืืื?
ืจืืชื: ืืช ืืืืจืช ืืื ืืืื ื ืืฉืืงืื ืื, ืืฉืืื ืื ืืขืืืช?
ืืืคืืช: ืื, ืืืืช ืื ืืื ืืืืจื ืืืชื.
ืจืืชื: ืื ืชืืื. ืืคืขืืื ืจืง ืคืืฆืข.
ืืืคืืช: ื ืืื, ื ืืื.
ืจืืชื: ืืื, ืื ื ืืืื ืืืื.
ืืืคืืช: ืชืฉืืืจ ืขื ืขืฆืื.
ืจืืชื: ืื ืืช. ืืื. (ืืืฉืื ืื)
ืืืฉื ืฉืืื ืช ืืืืฉื ืืืคืืฉืื ืขื ืจืืชื ืื ืฉืื ืื ืืืืื. ืืืืืื ืืื-ืืืืืช ืฉื ืืจืื, ืืืืื ืฉืืืื, ืืชืคืจืฆืืืืช ืืืืืืช ืชืืืคืืช ืืืืกืจ ืชืคืงืื ืืืืืื, ืืฆืืื ืจืืชื ืืืืืข ืืืื ื ืืงืืื ืืืืืืช ืืืชืจ ืฉื ื ืกืืืืช ืืืื ืืขืืจ ืืืืืื, ืืืืืื ืจืืฉื ืืื ืืืชืจ, ืืฉืืืื ืจืื ืืืชืจ ืืืขืฉืื ืืืืืืืช ืืืืืฆื ืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืคืืช ืืืืฉืืฃ ืื ืืช ืฆืืืื ืืคืืืขืื.
ืืืคืืฉืื ืืืืชื-ืืืฆืขืืื ืืื ืจืืชื ืืืืคืืช ืืฉืคืืขื ืื ืจืื ืขื ืืชืืืจื ืืืฆืื ืืจืืฉื ืืขื ืืชื ืืืืชื.ย ืืืืจ ืฉืจืืชื ืืื ืืงืืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืืืื ืืืืืืืชืื ืฉื ืืจืื ืืืฉืืง, ื ืคืชืื ืืคื ืื ืืืคืฉืจืืช ืืืื ืืืฉืืง ืืืืืื ื ืืช ืืืืช ืืชืืงืฃ, ืืืืืข ืืช ืคืืืื, ืืืืืื ืืืขืื, ืืืื ืืคืืืข ืคืืืขื ืืืฉืืช ืืกืืืืื ืืืชื. ืืชืจื ืืืืช, ืงืืืช ืืืืจืืืช ืฉื ืืื ืขื ื ืืชืืง ืืงืฉืจ ืขื ืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืฉื ืจืืชื, ืืืฉืืคืช ืขืืจื ืฉืื ืืคื ืื, ืกืืื ืืช ืืืจื ืืืืขื ืจืืฉืืช ืืืื ืืืชืจ ืืืืฉืืงื ืฉื ืจืืชื ืืืืืช ืืืชื, ืืืืงื ืืืจืืจ ืืืชืจ.
ืืชืืืื ืฉืจืืชื ืขืืจ ืืืืคืื ืืืคืืื ืชืืืืืื ืจืืื ืฉื ืืืืคืื ืืจืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืชืคืชืืืชืืืช (ื'ืืืืก ืืขืืืชืื, 2005). ืคืขืืื ืจืืืช ืืืฉืืง ืฉื ืืืืคืืื ืืื ืืืืคืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืชืคืงืืืื ืืฆืืืฆื, ืืืืืคื ืืืคืืกื ืื ื ืืืื ืืืืืืืช ืขื ืืืืช ืืชืืงืฃ ืืืืฆืื ืืช ืืืืคื ืืชืคืงืื ืืงืืจืื. ืืืงืจืื ืืื, ืืจืื ืืืฉืืง ืืชืืืืช ืืืืคืื ืืื ืืฆืืืฆื ืืืืจืชื, ืืืชืืื ืืืืืคื ืืืื ืืืืืจ ืืืชืงืืฃ ืืช ืืืืคื ืขืฉืจืืช ืคืขืืื, ืืืฉ ืืคื ืฉืงืจื ืืืคืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืขื ืจืืชื.ย
ืชืคืงืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืืคื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืื ืืืฉืืง. ืืฉืื ืื, ืืชืืืืช ืืชืืืื ืืืืคืืื ืืื ื ืขืชืจ ืืืจื ืืื ืืืืืืงืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืืืืคื ืืืืื ืืช ืืชืคืงืื ืืืืืขื ืื ืืชืื ืืชืืกืจืืช ืืืืจืืืช ืืืืืคื. ืืืืจ ืืชืืกืกืืช ืืจืื ืืืฉืืง ืืืชืืืงืืช ืืงืฉืจ ืืืคืโืืืืคื ืืชืืื, ืืชืืืืืช ืืืชืืืืช ืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืงืืืช ืืืฉืืงื ืฉื ืืืืืคื. ืื ืื ืืืื ืืืืคื ืืฉืื ืืืื ืืื ืื ืขืชืจ ื"ื ืืฆื ื ืืืืืืืื ืืืืฉืื" ืืืชืืืื ืืืขื ืืืืืืืื ืืืชืคืงืืืื ืืงืืืืื.ย ืืื ืืืืื ืืืืคื ืืช ืืืืืคื ืืคื ืืช ืืื ืืงืื ืืืจืื ืืืฉืืง. ืืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืืขืชืจืืช ืืืฉืืง ืื - ืืื ืืืฉืืง ืืืืืื ืืงืืื - ืืื ืืืืช ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื. ืื, ืืืฉื, ืจืืชื ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืคืฉืจืืช ืฉืืืืคืืช ืชืืฉืืจ ืืืืื ืืืฉืืงื ืืชืืงืคื ื ืืืืืจืชื (ืืื ืคืฆืข ืืื ืืจื ืืืชื), ืืืื ืื ืืชืจืื ืืจืื ืืืฉืืง. ืืชืืจื ืืืืช, ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืชืื ืืจืื ืืืฉืืง ืืืืื ืืช ืจืืชื ืืืื ืืืืฉืืฃ ืฆืืืื ืืืจืื ืืืืฉืืืชื, ืืืืืืช ืืืฉืื ืืขืืจื ืืืืจืคื.ย
ืืฉืื ืืืืจืื ืืชืืืื ืืืืคืืื ืฉื ืจืืชื ืืชืืื ืืืืืืชื ืืืืืืช ืืืืืจืช ืืืฉืืฃ ืืคื ื ืขืฆืื ืืืคื ื ืืืืจ ืฆืืืื ืคืืืขืื ืืืืฉืืืชื ืืืงืืื ืืืืฉ. ืื, ืืืฉื, ืืืื ืจืืชื ืืืคืืฉ ืืืืจืื ืฉืืื ืืื ืื ืืขืืืช. ืืื ืงืคืฅ ืื ืขืืจ ืืืืคืืช ืืืืืง ืืืชื, ืืืืกืืฃ ืืฆืืื ืืืืคืจื ืืืืืื ืคืืกืืช ืืืืืืืจ ืืืืฉืื ืืืจืื.
ืืกืืื, ืืืืืื ืจืืื ื'ืื ืกืื (1999) ืืชืืจ ืืช ืืชืืืื ืืืืคืืื ืืืจื"ืค ืืจืื ืืืื ืืืช ืืืขืืจ ืืืืืื ืฉื ืืืืืืช ืขื ืืืืจ ืืืฆื ืฉื ืื ืืกื ืื ืชืื ืืจืื ืืืฉืืง ืืืืืื ืืืืจ ืืืคืืฉ ืืคืืกื, ืืืฉืืจ ืืืืจื ืกืคืืจืืืืื ืขื ืืืืคื. ืืืช ืืงืจืืช ืืฉืืคื ืฉื ืืืืงืื ืืคืืืขืื ืืขืฆืื ืืงืืืชื ืืืืฉ ืืืืง ืืืื ื ืืืื, ืืืืจื ืืืืชืคืงื ืืื ืืืชืจ.
ย
ืืงืืจืืช
ย
Forrester, A. & Johnson, D. (1995). Drama therapy on an extremely short-term in-patient unit. In: A. Gersie (Ed.), Brief treatment approaches to drama therapy, pp. 125-138. London, Routledge
Galway, K., Hurd, K. & Johnson, D. (2003). Developmental transformations in group therapy with homeless people with mental illness. In: D. Wiener & L. Oxford (Eds.), Action Therapy with families and groups, pp.135-162. Washington, DC, American Psychological Association
James, M., Forrester, A. & Kim, K. (2005). Developmental transformations in the treatment of sexually abused children. In: A. Weber and C. Haen (Eds.), Clinical applications of drama therapy in child and adolescent treatment, pp. 67-86. New York, Brunner Routledge
Johnson, D. (1984). The representation of the internal world in catatonic schizophrenia. Psychiatry, 47, 299-314
Johnson, D. (1991). The theory and technique of transformations in drama therapy. Arts in Psychotherapy, 18, 285-300
Johnson, D. (1993). Marian Chace's influence on drama therapy. In: S. Sandel, S.Chaiklin & A. Lohn (Eds.), Foundations of dance/movement therapy, pp. 176-192. Columbia, MD, American Dance Therapy Association
Johnson, D., Forrester, A., Dintino, C., James, M. & Schnee, G. (1996). Toward a poor drama therapy. Arts in Psychotherapy, 23, 293-308
Johnson, D. (1998). On the therapeutic action of creative arts therapies: The psychodynamic model. Arts in Psychotherapy, 25(2), 85-99
Johnson, D. (1999). Refining the developmental paradigm in the creative arts therapies. In: D. Johnson, Essays in creative arts therapies: Imaging the birth of a profession, pp. 161-181. Springfield, IL, Charles Thomas
Johnson, D. (2000). Developmental transformations: Toward the body as presence. In: P. Lewis & D. Johnson (Eds.), Current approaches in drama therapy, pp. 87-110. Springfield, IL, Charles Thomas
Johnson, D., Smith, A. & James, M. (2002). Developmental transformations in group therapy with the elderly. In: C. Schaefer (Ed.), Adult play therapy, pp. 78-103. New York, Wiley & Sons
Landers, F. (2002). Dismantling violent forms of masculinity through developmental transformations. Arts in Psychotherapy, 29, 19-30
Piaget, J. (1951). Play, dreams and imitation in childhood. New York, Norton
Schnee, G. (1996). Drama therapy with the homeless mentally ill: Treating interpersonal disengagement. Arts in Psychotherapy, 23, 53-60
Smith, A. (2000). Exploring death anxiety with older adults through developmental transformations. Arts in Psychotherapy, 27, 321-332
Stern, D. (1985). The interpersonal world of the infant. New York, Basic Books
Werner, H. & Kaplan, S. (1964). Symbol formation. New York, Wiley
Winnicott, D. (1953). Transitional objects and transitional phenomena. International Journal of Psychoanalysis, 34, 89-97
Winnicott, D. (1971). Playing and reality. New York, Routledge