ืืืืจ ืืจืฉืืืช ืืืชืืืช
ย
(ืืืืืื ืืืืจืืื ื, ืืื ื, ืืคืจืื 2017)
ืจืืช ื ืฆืจ;ย netzerr@bezeqint.net
ืชืงืฆืืจ
ืืืืืจ ืคืืชื ืืืกืืื ืืืืกืื ืืืื ืืจืกืืืืืงืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืฆืืจืชื ืฉื ืืืื ืฉืืื, ืฉื ืขืื ืืื ืืืืืืช ืคืฆืข (ืคืื ืงืืื) ืืืื ืืชืืื ื ืืช ืืืฉืืืช (ืกืืืืืื) ืืืืคืื ื ืืฆืืจืชื. ืืืื ื ืืื ืื ืืืืกืื ืืื ืืฆืืืจ-ืืฆืืคื ืืืืงืจ. ืืคืืื ื ืืฆืืจืชื โืืจืื ืงืืืืืช, ืืืืกืกืื, ืืืืืืช ืกืืจืืก, ืืจื ืืืืืืืช โ ืืืึธื ืื ืืืืจ ืืืืืืจืคืื ืืงืฉื ืฉืื ืืืืืจ ืืฉืคืขืืช ืืชืจืืืช โ ืืืฉ ืขื ืืื ืืืช, ืคืื ืืฉื ืืช ื ืฉืื ืืชืงืืคืชื. ืืจืื ืืชืืืืืืชื ืื ืฉื ืืงืฆื ืช ืืืืืื, ืขืืืืช ืืืจื ืืืืืืืช. ืืจืืืืืค ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืืืช ืขื ืืื, ืืืืฉื ืืืืื, ืืืฆืืจืชื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืืืื ืื ืื ืืืืืช ืืจืก ืืคืืจืืง. ืชืืืืชื ืืืฆืืจืชื ื ืืืขืช ืืืขืืจืืืช ืืืืืจื ืืืื, ืฉืืืคืืช ืืชืืืื ืืืฉื ืฉื ืืชืืจื ืืขืืืื-ืจืืคืื ืืืฉื.
ืืืืืช ืืคืชื: ืืื ืืจืกืืืืืงืืืืืืช, ืืืืงื ืืืช, ืกืืืืืืโืคืื ืงืืื, ืืจืื, ืืงืกืคืจืกืืืืืช, ืืื ืืืช, ืืืืกืกืืืืืช, ืกืืจืืก, ืจืืื ืืืช, ืืจื ืืืืืืืช, ืืโืื, ืืืจโืืืฉื, ืืืืืช ืืืืช, ืืชืืจื
ืืฆืจืื ืืช ืืื ืืช ืืืฉืืขืช ืื ื ืืืื ืขื ืืฉื ืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืจืืืื ืฉืืชืจืืฉืื ืืื ื ืืืื ืืืฆืืจื ืฉืื ื ืืชืืื ื ืช ืื. ืื ื ืืืื ืฉืืืฆืืจื ืืื ื ืงืืืืช ืืขืฆืื, ืืื ืืื ืืชืงืืืืช ืืืื ืืจืืงืฆืื ืืืื ืืจืกืืืืืงืืืืืช ืืื ื ืืืื ื, ืืฉืืชืงืืื ืืืืืื ืืื ืื ื, ืืืฉืจ ืื ื ืืืื ื ืืืืคืชื ืืืื. ืื ืืืืืจ ืขืื ืืืื ืืื ืืชื ืฉืืืงืจ ืืช ืืืืืืช ืืืื ืืชืืช ืฉื ืืืฆืืจื, ืืื ืืืื ืจืืฉื ืืชืื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืจื ืกืคืจื ืกืืืืืช ืืงืืื ืืจ-ืืจื ืกืคืจื ืกืืืืืช ืฉืืฉืชืืืืช ืื ืืื. ืจืืืื ืืืจืช (1988), ืืกืคืจื ืืืฉืื "ืืืฉืืืช ืขื ืืฆืืืื", ืืื ืฉืืืื ืืืชื ืืืืืื ืฉืืืืคื ืฉืื ืืืฆืืจื ืืืืจืช ืืืื ืชืืื ืืขืืืชื: ืืื ืื ื ืืชืืื ื ืช ืื ืืขืืื ืฉื "ืกืืืืืื", ืืืืื ื ืขืืื ืืืฉืืืช ืื ืืืืืช, ืื ืืขืืืช ื"ืคืื ืงืืื" ืฉืืืคืฉืจืช ืื ืืืืืช ืืช ืืคืฆืข ืืขืืื ืืชืืื ืืืืงืจ ืืืชื.
ืืื ืืคืกื 2017 ืืืงืจืชื ืืืืื ื ืืืืืื ืชื ืืชืขืจืืื ืืจืืจืืกืคืงืืืืืช ืืขื ืงืืช ืฉื ืืืื ืฉืืื ืืืืืืื ืืืืจืืื ื. ืืชืขืจืืื ืืืื ืืืชื ืืืืื ืืืื ืืชื ืืืขืืฆืืืช ืื ืคืฉืืืช ืฉืืืงืจื ืืช ืืื ื. ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืฉืืชื ืืืื. ืื ืืืืจ ืื ืฉืื ืคืขื ืืฆืืชื ืืชืขืจืืื ืืชืืืฉืช ืื ืืื ืืื ืืคืขื. ืืื ืืื ืื ืฆืืจื ืืืชืื, ืืคืจืืง ืืช ืืืฉื ืฉืืืฉืื ืืชืืื (ืืฉืืืืชื ืืืื ื ืืฉืืช ืฉืื ืืฉืื), ืืคืจืง ืืืชื ืืืจืืืืื ืืืคืืื ืืช ืืงืจื ืช ืืืืขืงื ืืืืืืช.
ืืชืืืช ืืจืฉืืื ืืืืช, ืืฉืื ื ืืชื ืืขื ืืชืืืช ืืื ืืงึดืจืื ืืืจืืง, ืืคืฉืจื ืื ืืขืืืจ ืืชืืืฉืช ืืคืฆืข ืฉื ืืคืื ืงืืื ืื ืืชืืื ื ืืช ืฉื ืกืืืืืื ืืื ืืืจืื ืืืืชืืืจ ืืช ืืฉืืขืืช ืืืืืื, ืืฉืืืื ืืืฉืืื ืืฆืืคื, ืืืืืจื ืืื ืฉื ืืืชื ืืืืืจื ืืืคื ืืขืืืืื ืฉื ืืชื ืื ืืืฉืืื, ืืชืืืื, ืืชืืื ื ืืืืืืขื (ืืืื ืืื ืฉื ืืืื [Bion, 1976]).
ืืืืืงื ืืขืฆืื
ืืืื ืฉืืื (1890โ1918) ืืื ืืืื ืืจืืฉืื. ืจืืฉืืืื ืืืืืืื ืืืืืืชื ืืืืืื ืืืืงืืจืืช. ืขืืงืจื ืืืืงื ืขืฆืื ืืจืืฉืืื ืขืืจืื ื ืฉื, ืืืขื ืจืืฉืืื ืืืืงื ืืืช, ืืืข ืืขืจืื. ืืื ืฆืืืจ ืืฉืืื ืื ืืืืงื ืืืช ืขืฆืืืื. ืคื ื ืืืืืงื ืืขืฆืื ืฉืื ืืืืขืชื ืืื ื ืืืฆืื ืืคืจืกืื ื ืฉืื ืืืืคื ืฉืื ืืื ืจืืฆื ืืืืจืืืช, ืืื ืื ืืืืื ืืืงืืจื ืขืฆืืืช ืฉืืคืืื ื ืืช ืชืงืืคืชื ืืกืคืจืืช ืืืคืกืืืืื ืืืื. ืืืงืืจื ืืขืฆืืืช ืฉืื ืืื ืื ืืฉืืคื ืขืฆืืืช ื ืืงืืช: ืืืืืช ืืื ื ืืืืงืืช ืืืจืื, ืืื ืชืืื ืืคืชืืขื ืืืืงืืื. ืืืืฃ ืจืื, ืืืชืคืืื ืฆืจืืช, ืืืืื ืืคืืช ืืืืืื ืืืืืฉืืช ืืืืืืืช, ืืขืื ืืื ืคืงืืืืช ืืจืืืื, ืืืขืชื, ืืฉืืขืจ ืืื ืกืืืจ ืืฆืืจืืืจืช. ืจืื ืืืืืืืช ืงืืืืืช ืืขืฆืื ืืื ืื ืจืงืข, ืืืฉืืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืจืช ืืืจืื ืจืืง, ืืื ืขืืื. ืื ืชื ืืืืช ืืืืฃ ืืื ืืืขืืช ืืคื ืื ืื ืืงืกืคืจืกืืืืืช ืืืืคื ืงืืฆืื ื, ืชื ืืขืืช ืืืืืชืืืช, ืืืืช, ืืื ืื ืกืืืืืช, ืืขืืืืช ืขืฆืื ืืช, ืชื ืืขืืช ืื ืืืืืช ืื ืืื ืฉื ืจืืืช ืืืืืฆืืืช ืงืื ืคืืืงืืื ืคื ืืืืื ืืืงืื, ืฉืจืง ืืืื ืืช ืืกืืืืช ืืืืืช ืืืืื ืืื ืืื. ืชืงืืคื ืืกืืืืช ืืื ืฆืืืจ ืืืืฉืคืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืื ื ืคืฉ, ืืืืื ืื ืงืืื ืืืืืืืฆืื ืืชืืจ ืขืืื ืคื ืืื ืคืืืข ืืืฉืืฃ.
![]() |
![]() |
ืืจืืฉืืืื ืืคืืช ืืืืืื ืืจืืืืช, ืคืฉืืงืืช ืืจืืืื. ืจืื ืืืืืงื ืืืช ืขืืจืืืื ืืืืฆื, ืื ืขืืจืืืื ืืืืจื, ืืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืืื ื ืืคื ื ืืขืืื ืื ืืื ืฉืืชืขืจืื ืืืืื ื; ืืืืืจ, ืื ืื ืฉืื ื. ืืืชืืื ืืืืืืืื-ืืชืืืื ืฉื ืขืืจื ืืืฉืืฃ ืฉื ืืืืืืืช ืืืฆืืืจืืช ืืขืืื ืชืืืฉื ืฉื ืืขืจื ืืืืื ืคื ืืื. ืื ืืื ืืขืืืจืื ืชืืืฉืช ืื-ืฉืงื ืืืจืื ืงืืืืืช ืืชืืืช. ืืืืฉืช ืืืืืช ืขื ืคื ื ืืจืงืข ืืจืืง ืืงืืื ืืืชืืจ ืืืืืืฉืื ืืืืงืื (ืืฃ ืื ืื ืจืืคืคืื-ืจืืขืืื) ืืืืืื ืืืื ืืช ืืฆืืจื ืืืืืงื-ืืืื ืขืฆืืืช ืืืืื ื ืืคื ื ืืขืืื ืืืืืื.
ืืืืืช ืืจืื ืืคืจืืื ืืจืืฉืื ืืขืฆืื (ืฉืืื ื ืชืืืืช ืืช ืืืคืขืชื ืืฆืืืืืื) ืืขืืืจื ืชืืืฉืช ืกืืืืฃ ืืืคืืื ืจืขื. ืื ืชืืืฉืช ืืื ืืขืื ื ื ืคืฉืืช ืืฉื ืื ืืืจืกื ืืช ืขืฆืืืช. ืขืืื ืื ืืกืืฆืืืฆืื ืฉื "ืืื ืืชืขื ืืช" ืฉื ืงืคืงื ืฉืืชืขื ื ืืฆืื ืืจืฆืื ื ืืคื ื ืงืื, ืขื ืืืชื. ืืฉ ืื ืืืืื ืืกืืื ืืื ืืชืฆืืืืื ืฉื ืงืคืงื ืืฉืืื ืฉืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืืจืืคื ืืืงืื ืืืช:[1] ืขืื ืืื ืคืขืืจืืช ืืจืืืื, ืืืื ืืื ืืฉืื ืืืช ืืืืืืช. ืืฆื ืฉื ืืื ืืืืื ืืงืฆืจืื ืฉื ืืืื ืืกืชืืืื ืืืงืื ืืืื ืืืืื, ืขื ืืฆืืงืืช ื ืคืฉ ืืืืืืช ืืงืืฉื ืืงืฉืจ ืขื ืืืฉื. ืืฆื ืฉืืื, ืืขืืืช ืงืคืงื, ืืืืืื ืืื ืงืืฉื ืืงืฉืจ ืขื ืืืฉื, ืฉืืจื ืืื ืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืืจืชื ืืืื ืืืฉื ืืื ืฉื ืื ืืืืจ ืื ืขื ืืฉืชื ืืืืช. ืืืื ืฆืืืจื ืืขืืื ืืืืืืช, ืฉืืื ืืื ืืืืจ ืืืืืง ืืช ืืืืฉื ืืืื ืืืืืช, ืืขืืืื ืขื ืงืืฉื ืคื ืืื, ืืื ืฉื ืจืื ืืืืฉื.
ืืืื ืืืช
ืืืคืืื ื ืืจืืฉืื ืืขืฆืื ืืืื ืืืืืื ืืืืคื ืืืงื ืื ืืจืืฉืืื ืื ืฉืื ืืจืืืช, ืืขืืจืื ืืืงื ืื ืืื. ืจืืฉืืื ื ืฉืื ืจืืืช ืื ืืชื ืืืช ืืื ื ืืช ืฉื ืืืืฉื. ืืจืืจ ืฉืืื ืืืชืื ืื ืฉืื ืืช ืืกืืืืืฆืื ืืจืืฉืื. ืืงืืื ืืืชื ืืืื ืฆืืืจื ื ืฉืื ืืืื ื ืืช ืืืืจื-ืืื ืืืจ ืฉืื ืืืกืื ืงืืืื, ืฉืืื ืืขืจืืฅ. ืืืื ืจืืฉืืืื ืขืฆืืืื ืฉืืื ืืฆืืืจ ืืช ืขืฆืื ืืกืชืืจ-ืืื ืืืืื ืขื ืืืืจ ืืขืจืืื ืื ืืืื ื. ืื ืืจืืฉืืืื ืจืืื ืฉื ืขืืจืื ื ืฉื ืืฉ ืืืฉ ืขื ืืืืจ ืืขืจืืื, ืืืขืชืื ืืฃ ืืฉ ืืชื ืืืื ืืืขื ืืฉืขืจ ืืขืจืืื ืืืื. ืืขืชืื ืืชืืืฉื ืืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืคืฆืข ืงืืืื (ืืขืืืช ืงืืจืึผึถื, ืืืืฆืข ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื, ืฉืืฆืืืจ ืืช ืืขืจืืื ืื ืฉืืช ื"ืืงืืจ ืืขืืื"), ืืืืื ืืื ืืกื ืืช ืืืื ื ืื ื ืงืืืช ืืชืืจืคื ืฉืื, ืฉื ืืฆืืืจืช ืืืจืื ืืงืืืืืช.
ื-1905 ืคืจืกื ืคืจืืื ืืืืื ื ืืช ืืืืืจ ืืืฉืื "ืฉืืืฉ ืืกืืช ืขื ืืืื ืืืช", ืืื ืืืจืื ืขื ืืคืื ืฉื ืืืืจ ืืืคืืช ื"ืืืื ื ืื ืืื" (ืคื ืืื ืฉืื ืืื ืฉืขืืื ืื ืฉืื ืืืกืจืก ืืช ืืคืืืืก), ืืืืื ืื ืืืงืืจ ืืฆืืืจ ืืื ืฉืื ืืืืฉื ืคืืจืฉืช ืืจืืืื ืืช ืืืืจ ืืืื:
ืฉืืื ืืคืจืืื ืืื ืืืืื ื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืจืขืืื ืืช ืฉื ืคืจืืื ืขื ืืืืงืช ืืืื ืืืช ืืจืงืข ืื ืืืจืืื ืืชืคืฉืื ืืื ืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืืืืืื ืื ืชื ื ืฆืืืืง ืืืื ืืืช ืืืคืฉืืช. ืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืฆืืืื ืืืื ื ืืืืืืื ืฉื ืฆืืืจื ืฉืืื. ืืขืืงืจ ืืฉ ืืจืืฉื ืฉืืืืกืกืืืช ืืจืืฉืื ืืขืฆืื ืขื ืืืืกืกืืืช ืืขืืจืื ืืืืืกืกืืืช ืืืื ื ืืช, ืฉืขื ืืืื ืืคืืจื ืืืจืคืื, ืืืืืื ืืจืื ืงืืืืืช, ืืจืืช ืกืืจืืก ืืืจืืช ืืืึผื. ืืขืชืื ื ืจืื ืฉืืจืืฉืื ืืขืฆืื ืืืื ืืชืงืฃ ืืจืื (ืืืืชื ืชืงืืคื ืืฆืืืจ ืืื ืง ืืช ืฆืืืจ "ืืฆืขืงื" ืฉืืืื ืืชืงืฃ ืืจืื):
ืื ืจืืฉืืืื ืืื ืืคืืช ืจืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืชืืืฉืช ืกืืจืืก. ื ืจืื ืฉืืืื ื ืืช ืืื ืืืืง ื ืื ืืืจืืืช ืืืื, ืืขืื ืจืืืืื ืฉื ืืืจืืฉ ืฉืืื, ืืืื ืื ืืฆืืจื ืขื ืืคืืื ืฆืื ืฉืื ืืฉื ืขืฆื ืงืืืื, ืื ืื ืื ืจืืฉืื ืฉืื ืืื ืืฆืืจื ืืขืฆืื ืืืขืืื ืื ืขื ืงืืืื, ืื ืืืช ืขืืืช ืืงืืืื, ืื ืื ืืจืืช ืืืืช ืฉืืจืงืข ืืืื ืืงืฆืจืื[2]. ืืื ื ืคืืจ ืื ืขืฉืจืื ืืฉืืื ื ืืฉืคืขืช.
ืืื ืืืชื
ืืจืงืข ืืืืืืจืคื ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืช ืืืฆืืจื ืฉืื: ืืืื ืืืืื ื ืคืืจ ืืขืืืช ืืฉืฉืืื ืืื ืื ืฉืฉ-ืขืฉืจื. ืฉืืืฉ ืืืืืชืื ืืชื ืืคื ื ืฉื ืืื. ืืืืช ืืืืืช ืจืืืคื ืืขืชื ืขื ืืืื. ืืืกืื ืขื ืืื ืืื ืืขืืืชืืื ืืืื. ืืื ืฆืืคืชื ืฉืขื ืืืช ืืืื ืืื ืืงืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืคืจื ืกืช ืืืฉืคืื, ืืืื ืืื ืืชืขืงืฉ ืืืืื ืืื ืืช, ืืืช ืืืืืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืคืืืจืืคืืก ืฉืื. ืืืืกืื ืืงืฉืื ืืชื ื ืืฉืืื, ืืืืื ืืืืชืืื ืืื ืืงืืืช ืืืชื. ืฆืืืจื ืืโืืื ืฉืฆืืืจ ืืขืืืื ืขื ืืืกืื ืจืืฉืื ืืื ืคืืืืื.
ืฆืืืจ ืืื ืืื ืืื ื "ืืื ืืืชื". ืืื ื ืจืืืช ืืชื ืื ืืฆืืืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืฆืืืจืช ืื ืืืืืช ืชืื ืืง ืื ืฉื ืืื. ืื ืืืื-ืชืื ืืง ื ืจืื ืืช ืื ืืืื ืืขืชื. ืืื ืื ืืืืช ืืืืืช ืืช ืืืืื, ืืื ืืื ื ืืื ืขืืืจื. ืื ื ืืืฉืื ืืืจืืขืืชืื ืื ืืฆืื. ืืึดื ืื ืื ืืืืืืื ืืืจื ืืืื? ืืคืฉืจ ืืฉืขืจ ืฉืื ืฉืืืืื ืฉืืืฉื ืืืืืื ืื ืืกืืืืช ืขืื ืืืชืืืืก ืืชืื ืืง ืืืืฉ ืืืชืืื ื ืช ืขื ืืื ืืืืืช ืื ืคืฉื ืืื ืืชืง ืฉืื.[3] ืืฆืืืจืื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืจืืืืจื ืฉื ืืื ืืืืื ืืจืืช ืคืืื, ืืืชืื ืืง ืืกืืืืืืื ืืงืืืืืช ืขื ืืื ืืืชื. ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืจืืช ืืืืื ืฉืืืื ืืงืืง ืื ืืจืืฉืืช ืืืื. ืืืคื, ืืืืืชื ืืื ืืืชื ืืื ืฆืืืจืช ืืช ืืืคืืื ื ืืื ืืจืขื, ืืื ืื ืืจืื, ืฉืืื ืืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืื ืืืืื ืื ืขืืจืช (ื ืืืื, 2011).
ืื ื ืืืืจืื ืืชืืืืืช ืืชืจืืืช ืืช ืืืืืื ืืืจืืืืืคืืช ืืืงืืืฉืช ืืโืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื-ืกืคืืจ ืคืกืืื ืฉื ืื ืืชืื ืืง, ืืื ืืืืืืก ืขื ืื ื ืืืจืืก, ืืืฉื ืืืจืื ืขื ืื ื ืืฉื ืืืื ืืคืกืื ืืโืืื ืฉื ืื ืจื ืืืจ. ืืืืื ืื ื ืงืฉืจืช ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืจืืช. ืื ืืืื ืืืืืื ืืงืืืฉืช ืื, ืฉืืื, ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืืช ืืืื ืืช, ืืืื ืืช ืฆืื ืฉื ืืืจืืืืืค ืืโืืื: ืืช ืืืืืื ืื ืจืขื-ื ืขืืจืช-ืืชื ืืืื ื ืืืฉ-ืืืืขืช-ืืช. ืขื ืืื ืืืชื ืืืชื ืืคืกืืืืื ืืืืืงื ืื ืืจื ืืจืื (2007) ืฉืืื ืื ืฉื ืคืฉื ืืชื ืืืื ื ืืกืืืืช ืืืชืงืืื ืืื ืืฉืืื ืืชืื ืืง ืื ืืืฉ, ืืื ื ืืื ืืืืื ืืื ืืชืง ืืืืชื.
"ืืื ืืืชื"
ย
"ืื ืืืืืช"
ย
"ืืืืืช ืืืืื"
ืืจืื ืืฆืืื ืฉืืืื ื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืืื ืืคื ื ืืื ืืืชื ืืื ืืืืื ืืืฉืงืขื ืืืืืืืงื ืืืืืื ืืืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืื-ืืืืขืช ืขื ืืื ืืืชื (ืฉื, 21). ืืืื ื ืืฆืืืจืื ืฉื ืฉืืื ืืช ืืื ืืืชื, ืืืืฉ ืืื ืืืืชื ืืืื ืืื ืืืื ื ืืื ืื ืืืื, ืจืืืื ืืืืฉ ืืืจืืืืจื ืกืืืืืืื ืืืืืจ ืฉืืืฉืื ืืืชืงืืื ืื ืคืฉ ืืืื ืืฉืืื ืืืชื ืืืฉืืื ืืืชืงืืื ืื ืคืฉื, ืืืจืืืืืค ืืืืืช, ืืงืืื ืืืืืช ืื ืื ืงืืื ืืืืื, ืืื ืื ืืจืื ืื ืื ืืื ืืืืื.
ืืฉืืื-ืืืืช ืฉืืื ืืืืื ืืชื ืืืคืขืืช ืื ืคืฉื (ืืจืืืืืค ืืื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืืืคื ื) ืืืคื ืืกืืืฃ, ืคืืืข, ืืืื ื, ืืืืกืจ. ืืืืืื ืฉืืื ืืืชื-ืืืืืชื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืคืขืืช ืื ืคืฉื, ืืชืื ืืืืืืช ืืฉืืืชืืช ืฉืื, ืืฉืืื ืืืืืง ืขื ืืืืฉื ืืื ืขืฆืื ืืืคื ืืงืืื ืืืืืช. ืื ื ืืื ืืืืข ืืื ืงืจื ืืฆืืืจ "ืืขืืื ืืืืืืช". ืืื ืืื ืืืชื, ืืื ืืืื ืืืช ืืืืืืช ืืช ืืื, ืืืื ืืขืื ืืืืืช ืืช ืืขืืื. ืืืช ืืืืืืช ืืื ืืงืืจืืโืชืืงืคื.
ืืืืื ืฉื ืืืื ืืคื ื ืืืืื ืืื ืื ืืฉ ืื ืืืื ืืคื ื ืืืืืช ืืืืชืื ืืื ืืืืืช ืืืชื ืืืช ืืืืืชื; ืืืื ืฉืืชืืืฉื ืืืฉืจ ืืฉืชื ืืชื ืขื ืขืืืจื ืืืืืฉ ืืฉืืฉื ืืืจืืื ื ืืืืืช ืืฉืคืขืช ืืกืคืจืืืช ืฉืืชืคืฉืื ืืืืจืืคื ืืืคืื ืืืืืช ืืื ืืืชื. ืฉืืืฉื ืืืื ืืืจื ืืืชื ืืช ืื ืืื ืืืืชื ืืืื.
"ืืขืืื ืืืืืืช"
ืื ืืฆืืืจืื ืืืจืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืืง ืฉื ืฉืชื ื ืฉืื ืื ืืืจ ืืืืฉื, ืืืืืืง ืืืืืง, ืกืืืืืืื, ืืืื ืืืฆืืืืช ื ืืืฉืช, ืืืืื ืขืื ืืืืืืจ ืืืืืืื ืืืืื. ืื ืืืื ืืขืื ืืื ืขืฆืืืืช, ืืื ืฉืื ืืืื ืืฆืืืจืื ืืืื ืืจืืก ืืืืื ืฉื ืืืกื ืงืจืื ืืืืื. ืืืื ืืืืืช ืืืกืื ืฉื ืืจืืก ืืื ืืืก, ืื ืืืก ืืื ืืฉืืื.
"ืืฉืคืื ืงืืืฉื"
ืืืืฉื ืืื ืืฆืืืจ ืขืฆืื ืืงืื, ืืฆืืื ืืฉืืืช, ืืืขื ืืชืื:
ื"ืขืืจ ืืชื", ืฉืืฉ ืื ืฉื ื ืืชืื ืฉื ืจืืื ืืื ืคื ื ืื ืืืื ืืชืื:
"ืขืืจ ืืชื"
ืืื ื ืืื ืืช ืืืจืื ืื ืจืงืืกืืกืืืช ืืงืกืืืืืฆืืื ืืกืืืช ืืืืืืืช ืืฆืืืจืื. ืืื ืืฆืืจื ืืืชืืื ืืฆืืืจ ืขืื ืืขืื ืืืคืื ืช ืืืึผืช ืืืขืฆืืช ืฉืืื ืืฆืื ืืืืืช ื ืคืฉื. ื ืจืื ืฉืืฆืืคื ืืืงืจื ืื ืืฉ ืชืคืงืื ืฉืืืื ืืืื ืขืืื: ืืืชืืืจ ืขื ืืืืืช ืืืืืช ืฉืื, ืืืฃ ืืืืืช ืืจืื ืฉืืืฉืจ ืืช ืขืฆื ืงืืืื ืฉื ืืืื; ืืืื ืืช ืชืคืงืื ืืื ืืืชื-ืื ืขืืจืช; ืืืืืช ืื ืืื; ืืืืื ืืืชื ืืืืืืช ืชืืืืฃ ืืื ืืืขืจืืฆื ืืืฉืงืคืช ืืืื ืืช ืืืืชื ืืืื ืืืืืืจื ืืืชื ืืชืฉืชืืช ืืืืืืื ืืงืืืื ืืืกืืกื ืฉืืื ืืงืืง ืื. ืืืืื ืืฉื ืืฆืืจื ืื ืืืฉ ืืื ืฉื ืืื ืฉืืืื ืชืกืชืื ืขืืื ืืืื ืจืืงื ืืคื ืื ืืื ืืืฉืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื, ืืฉื ืืฆืืจื ืื ืืืฉ ืืื ืืืื ืืงืื, ืฉืืื ืืฆืืืจ ืืช ืขืฆืื ืฉืื ืืฉืื, ืืืื ืคืขื ืืชื ืืื ืืคืชืืขื ืืืชืจ, ืืืขื ืืงืจืืืืืช, ืืืชื ืืคืฉืจืืช, ืขื ืืืื ืืขืืืึผืช, ืืชื ืืขืืช ืืืจืืงืืืช-ืืืืกืื ืืืช, ืกืืขืจืืช ืืืืืคืงืืช ืืืื. ืืืืื ืื ืืื ืืื ืืืืฆื ืืกืืื ืฉืืชืืืืจ ืืืืืช ืืงืจืืื ืืืืื ืืื ืืงืื ืืืืืืช ืืคืืื ืืืงืื, ืืืื ืืืขืฆื ืงืืืื ืืืจืื.
ืืชืื ืืืจืืื ืฉืืจืื (ืฉื, 23) ืืฆืืื ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืื ืืืชื ื ืืื ืืจืืืช ืืฆื ืฉืืื:
ืฉืืื ืื ืกื ืืืชืืืื ืขื ืืืืืชื ืืืขืืจืขืจืช ืฉื ืืื ื ืื ืืฆืืืจืื ืฉืืื ืืื ืืฆืืืจ ืืช ืขืฆืื ืขื ืืคืื ืฉื ื ืืฉืืืฉื (Husslein-Arco, 2016), ืืืืคืฉ ืืจื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืฉืื ืื, ืฉืืืื ืื ืืืืืืื ืืจืืื ืืื-ืืกืืจืืืื ืืืฆึดืืืื.
"ืืืืงื ืขืฆืื ืืฉืืืฉ"
ืฉืืื ืืืฆื ืื ืืจืืื ืจืืื ืืืช. ืืื ืืืืื ืขื ืขืจืื ืืคืฉืืืช ืืืื ืืื ืฉื ืคืจื ืฆืืกืงืืก ืืืกืืกื. ืืื ืืฆืืืจ ืืืืืืช ืฉืืืคื ืื ืจืืฉื ืืืงืคืื ืืืื, ืื ืจืื ืืืฉืคืขืช ืชืืืจืืืช ืชืืืกืืคืืืช ืฉื ืืื ื.
ืืื ืืฉ ืืฆืื ืื ืฆื ืืจื ืืืืื (ืืจื ืืืืืืืช ืืื ืชืืื ืคืืฆืื ืืชืืืฉืืช ืืคืืืืช ืฉื ืืืกืจ ืขืจื ืื ื ืจืืคืืช): ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืืกืื ืืืืืฅ ืืขืฆืื ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืฉืืื: "ืืจืืืงืื ืืื ื ืืงืฉืืื ืื, ืืงืฆืืื ืืจืืงืื ืืฉืื ืขืื ืืื ืืื" (ืฉืืืื ืจ, 1999, 13). ืืืื ืืืืื ืืฆืืืจืื ืืฉืืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืกืื ืฉืืฉืืฃ ืืื ืืื ื ืืืื ืืืืื ืืขืืื ืืื ืืฉื.
"ืื ืืื"
ืื ืงืืืื, ืืืจืื ืืืื ืืชื ืฉื ืฉืืื, ืจืื ืืขืฆืื ืืฉืื ืฉื ืชื ืืขื ืืื ืืชืืช ืืืฉื ืฉืชืจืคื ืืช ืืืืื ืืื ืืฉืืช. ืืช ืืฉืืขืืช ืืืฉืื ืืฉ ืืืืื ืืืชืื ืืืจืืืืืค ืืืฉืื ืฉืืกืื ืืช ืืขืฆืื ืื ืคืฉ ืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืืื ืืช ืคืืฆืืืื (ื ืฆืจ, 2004, 294). ืงืืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืื ืืืืืจื ืื ืืฆืืืขื ืืขืืงืจ ืขื ืืืฆื ืืืคืืจืง ืฉื ืืขืฆืื ืืื ืืืืืื ืฉื ืฉืืจ ืงืืืื ืื ืืื ืืฉืืืชื ืฉื ืืืื ืืช ืืืืืจื ืืช (ืงืืืื, 2007, 123โ149). ืืคื ืงืืืื, ืงืืืืจืื ืืจืืื ืืจื, ืืฆืืจืช ืืืื ืืช ืืื ืืืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืื ื ืืื ื, ืืื ืขืืื ืขื ืืคืื ืงืฆืื ืืืืื ืืืืืืฉืช ืืช ืืขืฆืื ืฉื ืขืืืืช ืืืื ืืช, ืืืืฆืจ ืืื ืืงืืื (ืืืื, 2010, 104).
ืืืื ืืืช ืืฆืืืจืื ืฉื ืฉืืื ืืื ืืืฃ ืืืืืื ืืืง ืืืืฃ ืืืื ืืื ืืืฃ ืืืืืช. ืฆืืืจืื ื ืจืืื ืืฆืขืงื ืืขืืจื, ืืื ืื ื ืืกืืื ืืืืืื ืืืจืืคืื. ืื ืจืง ืืืืืช ืืืืืช ืืื ืื ืืืืืช ืืืืื ืคืืขืืื ืื ืืื ืืื ืืข ืืืฆืืจืชื. ืืื ืขืืืจ ืืืืื ืืช ืืงืืฉืืืืช-ืฉืืืืช ืฉื ืงืืืื ืืืืจ ื ืืื ืืืื ืืช ืืงืกืคืจืกืืืืช ืฉืืืืืช ืืช ืขืืืื ืืคื ืืื ืืืืืกืจ, ืฉืืฉ ืื ืืืข ืืฉืืจ ืขื ืขืฆืืืืชื ืืืืืชืืช, ืืชืื ืืืข ืขื ืืืืืช ืืฆื ืืืกืื. ืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืชื ืื ืฉื ืื ืข ืืคืจืกืื ื ืืืืื ืืืคืขืื ืืช ืืืืืช ืืจืืคืื ืืืืืืื ืื ืคืฉื ืืจื ืืืจืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืกืื.
ืืืขืื ื ืืฆืจืช ืืฉืืืฆืจ ืืืืื ืขื ืืืฉืืขืืช ืืงืื ืงืจืืืช ืฉื ืืจืืคืื (ื ืฆืจ, 2013), ืืืืืื ืืืืฉืืืืืช ืืืฉืืื ืฉืขืืื ืืขืฉืืช ืืขืืื, ืืื ืขื ืืฉืืขืืชื ืืกืืืืช ืืชืืืื ืื ืคืฉื ืฉืื. ืืื ืืฉ ืกืื ื ืฉื ืืืืืืช ืืื ืคืืฆืืื ืืช ืขื ืขืืื ืจืืื ื ืืืืื.
ืืืืฉื-ืืื
ืฆืืืจื ืงืืืื ืืืืืื ืืช ืืงืืฉื ืฉื ืืืืจ ืขื ืืืืฉื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืขืฉืจืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืืฉื ืืืฆืืช ืืืฆืืจืืช ืกืคืจืืช ืืืื ืืช ืืคืื ืคืืืื ืืกืืื ืช (Netzer, 2006). ืืฆื ืงืืืื ืืืืฉื ืืื ืืืกืืื ืช ืืฃ ืื ื ืขืจืฆืช, ืืฆื ืฉืืื ืืืืจ ืืกืืื ืื ืืฉื ืืืืืช.
ืฉืื ืืงืืืื, ืฉืืฆืืืจ ืืช ืืืืฉื ืืืจื ืืื ืืืืื ืืืขืื, ืืืืืจืช ืื ืขืจืฆืช ืืืืขื ืชืืื ืืืืฉื ืืืคื, ืืฆื ืฉืืื ืืชืืื ืืช ืจืืืช ื ืจืื ืฉืืื ืืฆืืืจ ืืช ืืืืฉื ืืฉืืื ืืืคืืก ืืืื ืืขื ืืื ื ืื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืืืขืื ืืืื. ืื ืขืืื ืคื ืืืืช ืฉื ืืจืืง, ืฉืืืื ืืขืืืื ืืช ืืืคืื. ืชื ืืืืช ืจืืืช ืฉื ืืืืืื ืืืช (ืืื ืฉืื) ืื ืื ืืืขืืืช ืืืืืืฆืืช, ืืื ืืืืชื. ืืืืืืช ืืื โ ืืฉืื ืืืื ื ืืช ืืคื ืื ืื ืืชื ืืืืช ืื ื ืืืืช ืืืจืืช (ืืืฉื ืืฉืืืืฉื ืจืืื ืช ืขื ืืจืืข ืืืืืจืื ืืืืืื) โ ื ืจืื ืฉืื ืืขืืื ืืืฉืคืืช ืืื ืืฆืืช.
ืื ืืกืืื ืืขืืื ืื ืืืคืืื? ืืืืกื ืฆืืืจโืืืื ืชืืื ืืืื ืืคืืื ืฆืืื ืฉื ืืืกื ืฉืืืโื ืฉืื, ืชืืงืคืโืงืืจืื. ืืชืงืืคื ืืคืืจืืืจืืืืช ืฉื ืขืืื ืขืืืื ื ืฉื ืืืืจ ืืืืจื ืขื ืคื ื ืืืืฉื ืืชืืืงืช ืืขืจืืช ืื. ื-1903 ืืชืคืจืกื ืืืืื ื ืกืคืจื ืืจืืื ืฉื ืืช ื ืฉืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืจ (1964) "ืืื ืืืืคื". ืืื ืืืจ ืืขื ืฉืื ืฉืื ืืื ืื ื ืื ืคืฉ ืืื ืืืืจ ืืฉื ืฉืื ืขืกืืงืืช ืืฉืงืจืื ืืืฆืืจื ืืืชืืื ืืืืืืืข. ืืื ืฉืืื ืืืฉืคืข ืืื ื?
ืืืชืื ืฉืฉืืื ืฆืืืจ ืื ืื ืื ืืืืชื ืืจืื ืืืงืืื ืืช ืืืืฉื ืชืื ืืื ืฉืืืื ืื. ืืฆื ืงืืืื ืื ืฉืื ืืืืืืืช, ืืืฆื ืฉืืื ืื ื ืจืืืช ืขืืืืืช, ืขื ืืืช ืื ืืื ืืช. ืืฆื ืฉื ืืื ืืฉ ืืืืื ืืืืืืง ืืืืืืื ืฉื ืืืื. ืืฆื ืงืืืื ืืืืืืง ืืื ืืื ืืืืืฉ ืืืืื, ืืืฆื ืฉืืื ืืืืืืืืืช ืืืืช ืืกืืื ืช.
ืืืกืื ืืืขืืืชืืื ืขื ืืื ืืืื ืืฉืคืืขื ืื ืื ืืืจืช ืขื ืืืกื ืื ืฉืื. ืืืชืื ืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืืืฉื, ืื ืืืจืช ืื ืื ืืฆืืืจื ืืืืืืง ืืืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืื ืืืชืืื ื ืืคื ื ืืคืื ืืงืืื ืฉื ืืืืจ ืืืืืืข ืืืืฉื-ืื (Neumann, 1994, 20โ21).
ืืขืืจ ืืชืกืืื ืืื ืืฉืืืื ืฉืื, ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืืกื ืืืืฉื ืืช ืืืกื ืืืืืืื ืื ืฉืืื ืฉืืื ืืกืืืช ืื ืคืฉื, ืืืืื ื ืืืกื ืืื ืืื, ืืขืืืื ืืจืืฉื ืืืื ืืืืข. ืืืืฉื, ืฉื ืชืคืกื ืืืืืื ืฉื ืคืจืืื ืืฉืืื ืืจืืฉื ืืช ืืืืกืืจืืช, ืืืื ืืขืืจืจ ืืืืจ ืคืื ืืคื ื ืขืืืื ืืคื ืืื-ืืจืืฉื ืฉืื. ืื ืื ืฉืืืื ืืืจื ืืื ืขืืื ืจืืฉื ืืื ืื ืกืืื ืืืืืื, ืืืืืืื ืืฆื ืฉืืื, ืืื ืฉืืขืืืื ืืงืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืงืกืคืจืกืืืืื ืืจืืฉืืืื.
ืขืืื ืืจืื ืืขืืื ืืืืืจ ืขืืืืื ืื ืืืื ืื ืืื ืืจืื ืชืงืืคืืช ืืชืจืืืช. ืขืืื ืืืืฃ ืืืื ืฉืืืืื ืืืืื ื ืืจืืืืืคืืืช ืืืจืืืืืค ืืื ืืืืืื. ืืฉืืื ืืืืืื ืคืืขืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืื ืืฉืืืืืื ื ืืฆืจ ืืืก ืฉืืืื ืืืืฃ. ืืฆืืงืช ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืจืืื ืื ืืจืื (ืืืจืืืืืคืื ืฉื ืืืืจื, ืืื ืืืื), ืืื ืฉืฉืืื ืืืคืฉ ืืช ืคืชืจืื ื ืืจืขืืื ืืช ืจืืื ืืื. ืืืื ืืืขืื ืืจืืื ื ืืื ื ืคืืชืจ ืืช ืืืืก ืืฉืืืื ืื ืืืืืจ, ืืื ืืื ืืืืงืช ืืจืืื ืืคื ืื. ืืื ืื ืฉืงืืจื ืืฆื ืฉืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืืืืืื ืืฉืืืืืช ืืืกืืฃ ืืคืขืื ืืืืื.
ืืื ืืืืืื ืืื ืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืคื ื ืฉืืชืคืฆืื ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืจืขื. ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืขืืื โ ืืช ืืฆืืืืื, ืืช ืืืืืช ืืืช ืืื ืฉืื โ ืืืื ืื ืืืืฉืืช ืืืชื ืืืืงื ืืืืชื. ืืืืื ืื ืืื ืืืช ืืืืืช ืืืชืืืฉืืช ืืืืื ืืืืช. ืืฆื ืฉืืื ืจืื ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืชื ืจืง ืืืช ืืืืืช. ืืืื ืื, ืืื ืื ืจืื, ืืฆืืชื ืืื ืืื ืืืชืขืจืืื. ืืื ืืชืืชื:
ืืืื ืฉืืืย - ืืขืืื ืืืืืืช
ืขืื ื ืืืื.
ืืืชืคืืื ืฆืจืืช, ืืขืื ืืื ืืขืชื
ืืขืจืืื ืืฉืืคื ืืืชืจืกื:
ืคืฆืข.
ืืืื, ืื ืืฆืข ืชืฉืืื
ืืื ืืืื ืื ย ืืื?
ืืฆืืขืืชืื ืืจืืืืช ืืจืืืืช ืคืฉืืงืืช,
ย ื ืขืืฆืืช ืืืืคื ืืื ืืคืจื ืืื.
ืืืืืง ืืืืขื ื ืฉื ืืืจ ืืืืฉื.
ืื ืืงืืจืื? ืื ืืชืืงืคื?
ืืืื ืขืื ืย - ืืืคื ื ืฉืจืฃ, ืืชื ืืืึผืืจื.
ืขืืจื ืจืืื, ืงืืจื ืืขืืจื.
ืื ื ืืขืืื, ืื ื ืืืืืช.
ืืฆืืคื ืืื ืฆืคื
ื ืฉืื ืืขืช ืืืชืืื ื ืืืืกื ืืฆืืคืโื ืฆืคื ืืืฆืืจืช ืืื ืืช ืืืงืืื ืืืืกืื ืืืืคืืืืื ืืืื ืืจืกืืืืืงืืืืืื.
ืืฆืืข ืื ืืื ืืื ืืืืคื ืืืืืคื, ืื ืื ืืื ืืฆืืคื ืื ืฆืคื ืืชืจืืฉืื ืชืืืืืื ืฉืขืืงืจื ืชืืืืช ืืฆืืคื ืื ืื ืฆืคื, ืืืืื ื ืื ืืฆืืจืช ืืืื ืืช: ืืฆืืคื-ืืืคื (ืฉืืื ืืืื ืืืฉืืื ืื ืืื ืืชืขืจืืื ืฉื ืฉืืื) ื ืชืืข (ืขื ืืื ืืฉืืื ืืืืืืชืืช) ืืืืืช ืืื ืฉืืชืืืจื ืืช ืืืืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืืืืช ืืืคื (ืืคื ืืืื). ืืฆืืคื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืืฆืืจื ืืืื ืื ืืืืคื-ืื ืฉืขืืกืง ืืืชืืจื. ืืืชืืจื ื ืืืขืช ืื ืืชืืืืื ืื ืคืฉ ืืืฉืืขืจืื ืฉื ืืืื ืื ืฆืคื, ืื ืืชืืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืืฆืืคื ืืืชืืื ื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืจืกืืืืืงืืืื ืฉืืื ืืื.
ืืฉืคื ืืืื ืืืื ืืช ืืฆืืคื-ืืืคื-ืื ืืชืืงืฉ ืืืชืืืจ ืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืืขืืืืช, ืืคืจืืื ืืืจืื, ืืืืืจืื ืืื ืืืืขืื, ืืืื ืืขืืืืช, ืืืื ืืืงืจื, ืฉืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืชืืืื ืืชืืืื ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืืืืืื, ืืื ืฉืืกืืืช ืืช ืืชืืื ื, ืืช ืืืืืขืืช ืืืช ืืืฉืืขืืช ืฉืืืคืงืืช ืืชืืืื.
ืืื ืืฉืืืื ืืืืืืช ืืืืชื ืฉืืื ืืืื ืืืืืืืช? ืื ืชืืืฉืช ืืืืขืงื ืฉื ืืื ืืืื ืฉืืืฉืืื ืืชืืื, ืืืขืืืื ืฉืื ืืื ืืืืืจ ืื-ืงืืื: ืขืืืื ืืชืืื ืืช ืฉื ืืฉืืขืืช ืืฆืืืจืื ืืชืื ืืืื ืฉื ืืืื, ืืขืืืื ืืชืืื ืืช ืฉื ืืฉืืขืืช ืืฆืืืจืื ืืฉืืืื ืืชืื ืืื. ืืืื ื, ืืืฉื ืืชืงืืคื ืฉืืชืืชื ืขื ืชืขืจืืื ืื ืืืจื ืืชืืืฉื ืฉื ืืืื ืขื ืืื ืฉืื ืืฉืื; ืชืืืฉื ืืืคื ืืช ืฉืืืืืจื ืื ืชืืืฉื ืืืื ืืืื ืืืชืืืจืืช, ืืฉืืืืชื ืขื ืืืืืืื ืืืืชื ืืืืืจ ืฉื ืืื.
ืืืฉื ืืืื ืงืืืชื ืฉืืชืืืื ืฉืื ืืชืขืจืืื ื ืืขื ืืืืคืืฉ ืขื ืืื ืืืชื, ืฉืืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืฉื ืื ื ืขืืจืช ืืืืื ื ืืืฉื ืฉื ืจืืฉืืช ืืื, ืฉืฉึดืืืจื ืืช ืืืืืื ืฉื ืื ื ืขืืจืช ืืืืื ื ืืืฉื ืฉื ืจืืฉืืช ืืื ืืื; ืืช ืืืืืื ืืื ื ืืืฉ ืืื ื ืขืืจ ืืืื ืืื; ืืืช ืืืืืืื ืฉื ืืื ืฉืืืฉืื ืื ืืื ืืืจ ืื ืขืืจืื.
ืขืืฉืื ืื ื ืงืืืืช ืื ืฉืืืืืื ืฉื ืืื ืฉืืืฉืืื ืื ืืื ืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืงื ืคืืืขื ื ืืืคืื, ืืฉื ืืืืื ืืช ืฉืื ืืงืื ืืช ืืคืืืขื ืืช ืืืืช ืืืืืื ืืืชื ืืืชื ืืขืืืืช, ืืื ืฉืืืืืืชื ืืืืชื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืขืืจ ืืืื ืืขืื ืืช ืืฉืืขืืชื ืืืืืื ืื ืืื ืืืฉืืื ืืื ืืฉืืขืืชื ืืืืกืื ืืืฉืคืืชืืื. ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืืืชื ืืกืืืืช ืืืืื ืืืงืื ืืืืืื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืฉืื ืขืืื ืืืื ืืขืช. ืืฉืืชืืชื ืืช ืืกืคืจ ืืืืืืืืืืจืคื ืฉืื ืืจืืฉืชื ืฉืืฉืืืชื ืืืืจื ืืช ืืืื ืืชืืื. ืขืืฉืื ืืชืืจืจ ืื ืขืงืืืชืื ื ืฉืืจื ืื.
ืืื ืืช ืืื ืฉืงืืจืืช ืืืืืื ืฉื ืืืื ืขื ืืื ืืืชื ื ืืืืืช ืืืงื ืคืืืขื ื ืืืคืื, ืืืฆืืชื ืืชืคืงืื ืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืืคื ืืืืจืื ืืืืื ืืื ืืื ื ืืฆืื; ื ืืฆืื ืฉืฉืืื ืืืื ืืืืกืื ืขื ืืื ืืืื ืืฉืืืจ ืืืืกื ืืื ืฆื ืขื ืืืืืื ืืืช, ืืืืืฉืืขืืช ืืืฆืืืชืืช ืืื ืืืื ืฉืื.
ืืฆืืคื ืฉืื ืืืชื ืขื ืืืฆืืจื ืืื ืื ืจืง ืืืง ืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืื/ื ืฆืคืโืฆืืคื, ืืื ืื ืืชืืื ืืื ืืืื ืืฆืืคืื ืืืืจืื, ืืืืืื ืื ืืื ืืืง ืืฉืืืืฉ ืฉื ืืืโืฆืืคืโืืืงืจ. ืชืคืงืืื ืืื ืืื ืืชืคืงืื ืฉื ืจืื ืืงืืืฉ ืืืชืืืืช ืืื ืืื ืืื, ืืืื ืืชืคืงืื ืฉื ืืื ืืจืืก ืฉืืชืืื-ืืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืื, ืืืื ืืคืื ืงืฆืื ืืืจื ืกืฆื ืื ืืืช, ืืคื ืืื ื, ืฉืืชืืืืช ืืื ืืื ื ืืขืฆืื ืืืื ืืืืืข ืืื-ืืืืข.
ืืื ืืฉืื ื ืืงืืืช ืขืืื ืืืชืื ืขื ืฉืืื ืื ื ืืืื ื ืืงืื ืืช ืืฉืืืช ืืืื, ืืืงืื ืืกืจื ืื ืืืืจืืืง ืืืชื ืืื ื? ืืื ืื ื ืืฉืืืจืช ืื ืืช ืื ืืฆืื ืืขืฆืื ืฉืืื ืืืื ืืงืืืื? ืื.
ืื ืืฉืื ื ืืงืืืช ืขื ืขืฆืื ืืคืจืฉ ืืืชืืื ืืช ืฉืืื ืื ื ืืชืืืจื ืืช ืืฆืืจืชื ืืืื ืคืืืขื ืืช ืืืื ืืงืจื ืฉื ืชืืื ื ืืืืื ืืืคืื, ืืืคื ืืื ืืืืคื ืขืฆืื. ืื ื ืื ืฉืืืืช ืืขืจืื ืืืืืฅ ืฉืื ืืืื ืืช ืื ืฉืืจื ืืขืื ืืืื ืืืื ื: ืขืืื ืขืฆืืืช ืคืืืขื ืืืืืื ืื ืื, ืืื ืขืืกืืง ืืคืจืกืื ื; ืืื ืืขืจืื ืืืื ืืืฆืืจื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืง ืืืืืช, ืืืืืื ืชื ืืืืื ืืืจืคื ืฉื ืืืื ืืช.
ืืงืืจืืช
ืืืจืช, ืจ', 1988. ืืืฉืืืช ืขื ืืฆืืืื, ืชืจืืื: ื' ื ืื, ืืจืืฉืืื: ืืชืจ.
ืืืื, ื ', 2010. "ืืชืืืืช ืืืืช ืขืฆืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืืืืจืื ื'ืงืืืื", ืืืจื ื, ืขื' 104.
ืืจืื, ื', 2007. ืืื ืืืชื, ืชืจืืื: ื' ืจืืื, ืชื ืืืื: ืชืืืขืช ืกืคืจืื.
ืืื ืืืจ, ื', 1964 [1903]. ืืื ืืืืคื, ืชืจืืื: ืฆ' ืจืืื, ืชื ืืืื: ืชืจืืืช.
ื ืืืื, ื', 2011. ืืืื: ืืืืฉืืืช ืืฉืืจ ืืชืคืชืืืชื, ืชืจืืื: ื' ืืจืืืืจ, ืืืช ืืืืฉืข: ืืกืื ืืช.
ื ืฆืจ, ืจ', 2004. ืืกืข ืื ืืขืฆืื, ืื ืฉืื: ืืืื.
___, 2013. "ืืจืืืืืคืื ืืืืคืขืืื ืืืืกื ืืืคื-ืืืืคื", ืืชืื: ืืงืืื ืืข ืืืคื ืื ื: ืืืกื ืืืคื ืืืืคื ืืกืจืืื, ืชื ืืืื: ืจืกืืื ื, 92โ111.
ืงืืืื, ื', 2007. ืคืกืืืืืืืืืช-ืืขืฆืื ืืืงืจ ืจืื ืืืื, ืชืจืืื, ืืงืืื ืืขืจืืื ืืืขืืช: ืฆ' ืืื ื ืก ืื' ืืืื, ืชื ืืืื: ืชืืืขืช ืกืคืจืื.
ืฉืืืื ืจ, ืจ', 1999. ืืืื ืฉืืื, 1890โ1918: ื ืคืฉื ืืืืืืช ืฉื ืืืื, ืชื ืืืื: ืกืคืจื.
Bion, W. R., 1976. Clinical Seminars and Other Works, London: Karnac Books.
Netzer, R., 2006. โThe Paintings of Gustav Klimt:ย Death and the Maiden and the Artist as Son-Lover,โย Harvest: On Erich Neumann 52 (2), pp. 91โ110.
Neumann, E., 1994 [1950]. The Fear of the Feminine and Other Essays on Feminine Psychology, Bollingen series: Princeton University Press.
Husslein-Arco, A., 2016. Egon Shiele, Viena: Belvedere.
ย
ย
ย
ย
ย
ย
ย
ย
[1] ืชื ืืขืช ืืืงืื ืก ืืืืจืืคื ืฉืืืื ืืืืฆืข ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืืจืืงืืื ืืกืชืืื ืืขื ืืืขืืื ืฉื ืชืจืืืช ืืืจืืคื ืืื. ืืืงืื ืก ืคืกืืื, ืืืฉืฃ ืืช ืืืืืช ืืจืืข ืืคืืขืืื ืืืืข ืืื ืคืฉ ืืืื, ืืืขืืื ืืช ืืื ืืจืืฉ ืืืจืื ืขื ืืฆืจืืืช ืืืืชืืช ืงืืืืช ืืฉืืคื, ืงืืฆืื ืืช ืืืฃ ืคืชืืืืืืช.
[2] ืืืืจ ืืชืืืช ืืืืืจ ืขืื ืืืขืชื ืฉืืืืกืกืืืช ืฆืืืจื ืืื ืืืช ืืคืืคื ืืจืื ืืคืืืขืืช ืืื ืฉื ืฉืืื ืืืืื ืืืืืช ืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืชืขืืืืช ืืื ืืช ืืืืืฉืช-ืืืืืงืช ืฉืขืืจ. ืื ืื ืืื ืืื ืจืืืืช ืืืืืืจืคืืืช ืขื ืืืืืชืื.
[3] ืืืืื ืืชืื ืืงืืช ืจืืื ืืชื ืขืื ืืชืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื. ืืืกืื ืืืืืจ ืฉืื ืืืืชื ืืื ืืืืื ื ืืชื ืืช ืืฆืืจืชื "ืฉืืจืื ืขื ืืืช ืืืืื" ืขื ืืืช ืืืื ืืงืื ืื. ืื ืืชื ืืงืื ื ืฉื ืืืืืจ ืืชื.