ืืืืจ ืืจืฉืืืช ืืืชืืืช
ย
ื"ืจ ืฆืืงื ืืืย - ืืจืฆื ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืืืจื ืืืื ืืืืช, ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื; ืคืกืืืืืจืืืืกื: tsiky@zahav.net.il
ย
ืชืงืฆืืจ
ื'ืขืฆืื' ืืื ืืื ืืืืฉืืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืกืคืจืืช ืืืืกืืืจืืช, ืืคืืืืกืืคืืช ืืืคืกืืืืื ืืืืืช. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืฉ ื ืืืื ืจื ืืื ืืจืืืืืช ืืขืืกืืง ืืืืฉื ืืืื ืืืื ืืฉืื ืืืื ืืืืกืจ ืืืกืืื ืฉืืื ืื ืืืืจื ืืฉื ืื, ืฉืื ืืื ืืขื ืืืื ืื ืฉื ืจืื ืืืืข ืืชืืืืืื ืืขื ืืื ืืืืข, ืืฆืืจื, ืืืื ื ืืืคืืื ืขืฆื ืงืืืื ืฉื ืืขืฆืื. ืืืืืจ ืื ืื ืกื ืืฉืคืื ืืขื ืืืจ ืขื ืืืื ืืืืงืืง ืฉื ืืืฉื ืืขืฆืื ืืจื ืืืื ืช ืืืืืืื ืืืจืืืช ืฉื ืืืืืื ื ืกืื ืืืื ื. ืื ืกื ืืืจืืืช ืืืฆื ืืืื ื ืืื ืืืืื ืขืฆืืืืช ืืืืืื, ืืืืงื ืืช ืคืขืืืช ืืื ืื ืืขืฆืื ืืืจืื ืืืืืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืื, ืืืืจืชื-ืชืจืืืชื ืืืืื ืืจ-ืกืืืืืงืืืื. ืืืฆืข ืืกืคืจืืชื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื ืช ื ืืฉื ืืขืฆืืืืช, ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืคืจืงืืืงื ืฉืืืื ื ืขื ืขืืื ืืชืืืืจ ืขืฆืื ืืฉืคื ืืฉืืืืืช ืื ืืกืื ืงืืืงืืืื ืืืืคืฉืจ ืืืฉืืฃ ืืช ืืกืืจ ืืืืจืชื ืฉืืืกืืืืชืื ืฉืืงืืืช ืขื ืืืืงืชื, ืืื ืืกืื ืกืืืืืงืืืื ืืืืืข ืืืืฆืขืืช ืืขืืฆืื ืืืกืชืื. ืื'ืื ืจ ืฉื ืืืจืื ืืฃ ืืืืื ืขืฆืื ืื'ืื ืจืื ืกืคืจืืชืืื ืืืจืื ืืื ืฉืืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืื ืื ืฉื ืืคื ืืื ืืื ืืฉื ืืจื ืืื ืืงื ืฉื "ืืจืืื" (showing), ืืื ืฉื "ืืืื" (telling). ืืืจืื "ืืจืื" ืืื "ืืืืืืช", ืืขื ืื ืืื ืืืคืฉืจืช ืืืชืืืืข ืืฆืืจื ืืฉืืจื ืืคืขืืืืช, ืืืืืืคื ืืืืืื ืืืืจืื ืืชืื-ืืืฉื ืืืืื-ืืืฉื ืฉื ืืืืืืืช.
ืืืืืช ืืคืชื:ย ืืื ืื ืขืฆืื, ื ืกืื ืืืื ื, ืืจืื ืืฉืจืืืืช, ืคืกืืืืื ืืืื, ืืืืื ืืืืช, ืืืื-ืืืจื,ย ืกืืืืคืกืืื, ืืื ืืจืกืืืืืงืืืืืืช
ืืืื
ืจืืืช ืืืืจ ืืกืคืจืืช ืืืงืฆืืขืืช ืขื ืืขืืื ืืคื ืืกืื, ืืืืชื ืืืืืื ืฉืืืคืืื ืืช ืืืืืชืื ืฉื ื ืกืื ืืืื ื (ืจืื ืืืฉื ืขืคืจืช, 1975; ืฉืืื, 1989; ืฉืงื, 1992; ืืขืจื, 2005; ืืกืคื, 2005; ืฉืืืฃ, 2005; ื ืืื, 2013). ืฉืื ืืื ืืืืืื ืื ื ืืืจื ืฉืืชืืืืกื ืื ืกืืืืืช ืืืงืืืืช ืืืงืืืืืืืช ืืื ืืืืจ ืืจืืื ืืืืืฆืขื ืืขืืฆืื ืืืจื, ืืืืื ื ืืืืชื ื ืืืื ืืืชืจืืง ืืฉืืงืืฃ ืืืฆืืืืช ืฉื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืืืฆืื ืฉื ืืฆืืืืช ืืงืืืืืืช ืงืื ืงืจืืืช. ืืื ื ืื ืืขืฆื ืืืืืืช ืืืืืฆืืืช ืืื ื ืขืืืง ืืจืืืืืคื ืืคืกืืคืก ืฉื ืืืขื ืื ืจืืฉืืื ืืืืืืืื ืืฆื ืืืืื ืฉื ืฆืืจืืคืื ืกืื ืื ืืื ืืชืื ืืืช ืืจืืืืืช ืืืืืืืืช. ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืืื ื, ืืืืืื ืฉื ืืชืืืืจืื ืืื'ืื ืจ ืืืจืืื ืืืื ืืืจืื ืืืฉืืงื ืฉืืื. ืืืืืจ ืืืืืืืื ืืื ืืชืืื ืืืืคืฉืจืื ืืฉืื ืืื ืืืฉ ืืืฉื, ืืื ืืจืื ืืงืืื, ืืื ืฉื ืืืื; ืืื ืืฆืืจืช ืืฉืืื ืืฉืืืจืชื.
ืืืฉืจ ืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืฉืืฉืชืงืคืช ืืืขื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ื, ืจืืืื ืืื ืื ืืืจืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืื ื ืขืืฆื ืืื ืจืืื ืืกื ืฆืืืื ืฉื ืืืืช, ืืืื ืื ืื ื ืืชื ืืืชืืื ื ืขืืืื ืืืืฆืื ืฉื ืื ื ืืื ืจืืืืืื ืืขืื ืืืืช ืืืืืืืช. ืืืืฉื ืืจืืืืช ืืืืงืจ (ืจืื ืืืฉื ืฉืืื, 1989; ืฉืงื, 1992; ืื ืืจืืื, 2002; ื ืืื, 2002; ืืขืจื, 2005; ืฉืืืฃ, 2005) ืืื ืืืชืืืืก ืื ืืืืืืืช ื"ืืกืืืช" ืืฉืจ ืืฆื ืืื ืืืืฆืืืช ืืืืืช ืืจืืืืืคืืื, ืืืชืืื ืืืื ืืืจืกืืืื ืืืฆื ืฉื ื ืจืืืืืช ืขื ืชืคืืกืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืืืื ื, ืชืคืืกื ืฉืืฉืชืงืคืช ืืืืืืชืื ืืืจ ืืืืื "ืืืื ืืืื" (1961), ืืืฆืืขื ืืจืืืช ืืืื "ืฆืจืืจ ืฉื ืชืคืงืืืื ืืืืืืืช", ืฉืืงื ืืืฉืืง ืืช ืืืื. ืืขืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืขื ืืงืืฅ ืฉื ืืืืืืช ืืฉืชื ืืช ืืื ืืืืื ืืื ื ื ืืืฉื ืื ืืืืืืืช ืืืืื ื, ืืืช ืืงืืจืืชืื ื ืืชื ืืืชืจ ืืืฉื ื ืืคืืืืกืืคืืช ืฉื ืืื (Hume), ืืฉืจ ืืฆืืข ืืฆืืฆื ืืช ืืชืืืขื ื"ืฆืจืืจ ืฉื ืชืคืืกืืช" ืฉืืขืืจ ืื ืืื ืฉืื ืกืืืืืงื ืฉื ืชืืืขื. ืืื ืื ืืชืืชืืช ืืืื ืขื ืชืคืืกืืช ืคืกืืืืื ืืืืืืช ืขืืฉืืืืืช ืืขื ืชืืืจืืืช ืคืืกื-ืืืืจื ืืืช ืืฉืืืืืช ืืช ืชืคืืกืช ืืืืืช ืืืกืืจืชืืช, ืืืืจืกืช ืื ื"ืื ื" ืืฉ ืืจืื ืืจืขืื ื ืืืืืื ืืื, ืืืืืืจืืช ืืืชื ืืชืคืืกื ืฉื ืขืฆืืืืช ืืคืืฆืืช ืืืืืืจืช ืืืชืืื ื ืช ืืืจืื ืืืืจืชื ืืืชืจืืืชื.
ืืืืืจ ืื ืืืืื ืืืฆื ืืืืฉืืจ ืฉื "ืืขืฆืื ืืืืจืชื" ืืื ืจืง ืคื ืืื ืฉืืืคืืื ืืช ืขืืืื ืืืจืืื ืฉื ื ืกืื ืืืื ื. ืื ืกื ืืืืืืฉ ืืืฆื ืืืืืืช ืืืืืช ืฉืืืคืืื ืช ืืช ืขืืืื ืฉื ืืืืืืชืื ืืืคื ืช ืืชืืื ืืืืืืื ืฉืื ืื, ืืืขืชืื ืืฃ ืื ืืืืื, ืฉื ืืื ืื ืขืฆืื, ืื ืฉืืคืจืงืื ืืื ืืืฆืื ื ืืช ืืืกืื ืืคืจืืื ืืจื ืฉื ืืขืฆืื; ืืคืจืงืื ืืช ืืงืฉืจืื ืืืืกืืืจืืื, ืืืืจืชืืื ืืืชืจืืืชืืื; ืืคืจืงืื ืืช ืืืกืื ืืคืจืื ืืืืื ืืื ืืืืจื ืื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืืื; ืืืคืจืงืื ืืช ืืจืืื ืืืชืืืืกืืชื ืื ืืฆืจ ืืืชืืืื ืื ืืืจืช ืฉื ืืืืงื ืื ืืืืจ, ืืืจืื ืืืื ืืื ืฉืืื ื"ืื ื" ื"ืืชื". ืืืื ืืกืคื ย ืืืขื ืช ืืืงืฉืจ ืื, ืืืฆืืง, ืื ืืคืืืืืงื ืฉื ืืืื ื ืืื ื ืืืืคืืื ืช ืืืื ืจืื ืคืืกื-ืืืืจื ื, ืืื ืืื ืืื ืืฉืชืืืืช ืืขื ืฃ ืืืงืื ืกืืจืืงืืืื ืฉื ืืคืืกื-ืืืืจื ืืื ืืื ืื ืืขื ืฃ ืืคืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืคืืืจืืืื ืืจื ืกื ืกื ืืืืคืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืชืจืืืชืืช ืืขืืฉืืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืงืฉ ืืืขืื ืื ืื ืชืคืืกืช ืืขืฆืืืืช ืฉืืฉืชืงืคืช ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืช ืจืืืื ืืคื ืื ืฉื ืคืขืืืช ืืื ืื ืืขืฆืื. ืื ืชืคืืกื ืฉื "ืขืฆืืืืช ืืืืจืืืืช" ืืืืื ืืช ืืืื ื"ืืฉ" ืืื ืื ืื ืืฆืจ ืืืชืืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ืืืืช, ืืื ืืืชืื ืืจืืื ืืืืช ืฉืื ืื ืืฉืจ ืืื ืืื ืืื ืชืจืืื ืกืืืืืช ืืืืื ื ืช ืคืืจืืจื ืืืืืื ืฉื ืืขืฆืื.
ืืื ืืืืช ืืืจืชืืช ืคืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืกืืืจื ืืืืืืืช
ืฉืืื ืืื ืกืจืช ืืืื ืืขืืื ืืื: ืืืื - ืืื? ืืื, ืฉืืื ื ืืงืืช. ืืืื โ ืืื. ืืืืจืฉื ื ื ืืืฉืื, ืงืืืืื, ืชืฉืืื ื ืืงืืช: ืื, ื ืืชืืืื ืคืืกืืืื! ืื ืืื ื ืืชืื ืืืืฉ, ืงืืืืื! ืื ืืืงืจ ืคื ืื ืืืฉืืช! ืื ืขืจื ืืื ืจืขื ื, ืืืืืจืคืื ืืืฉืืช ืืจืืื, ืืืคื ืืฉืื ืฆืืขื ืืงืฉืช! ืืืจืช ืื ืืคืฉืจ.
(ืืืื ื, "ืื ืกืืื ืืืืจืืงืืืช", 95)
ืืฉืืื ืืืฆื ืืื ืืขืฆื ืืืืื ืืช ืขืฆืืืืชื ืืืืืชื ืืืจืืฆืช ืืืืกืืืจืื ืืืจื ืืืืืง ืืื ืชืคืืกืืช ืชืืืจืืืืช ืื ืืืืืช ืืฉืจ ื ืืกื ืืืืจืืข ืืื ืืืื ืฉื ืืคืจื ืืกืืืืืงื ืืืืื ืืื ืืจืืืื ื ืืืื ืืืื ืืืฆืืจ ืืืจืชื ืืืืื ื ืืจืืข ืืืืชื ืื ืืืืืืช ืืฉืคื ืืื ืืกืืจ ืืืืจืชื ืืืชืจืืืชื. ืืขืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืฉื ืืช ืงืืืืืช ืืืื ื ืืืืจืชื ืขื ืืคืจืืื (ืจืื ืืืฉื ืืืจืงืืืื, 2002; Taylor, 1992; Foucault, 1998; Marx and Engels, 1998), ืืืจืื ืืืจื ืืืืืืฉ ืืช ืืืกืื ืืคืจืืืงืืืจื ืืืื ืืืช ืืืืชื "ืืฉ" ืืืืืื ืื ืืื ืืืืคืฉ ืืืืจื ืฉืืืคืฉืจ ืื ืืืจืื ืื ืืขืืจ ืื ืชืื ืื ืืกืืคืืื (ืืืฉื ื ืืืฉื, 1997; ืงืืจืงืืืจ, 1998; Sartre, 1956; Heidegger, 1962).
ืืืืืืชืื ืฉื ืืืื ื ืืขืืกืืง ืืืืกืื ืืกืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืจื ืืืื ืืืจ ืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืชื โ "ืืืืจ ืืื ืืืื" (1953). ืืฃ ืฉืืืืื ืฉืื ื ืืกืื ืื ื ืืืืืืช ืืืจืื, ืืื ืืืืื ืืืฆื ืืืื ื ืกืืจื ืืืืชืืืื ืืืืจืืข ืืฉืืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืืืื ืืืืจื ืืืขืืืฃ ืืืชืืืืก ืืืื ืืืืืื ืืฉื ื ืืจืืื ืืืืื ืืืืื ืื, ืฉืื ืืื ืืื ืชืืจื ืืขืืฆืื ืืืื ืื ืืืืืืช ืขืฆืืืืช ืฉืื ื. "ืืืืจ ืืื ืืืื" ืืชืืงื ืืืืืชื ืฉื ืืจืืขื ืืืืืจ ืื ืืืืืช ืืืฆืจืื ืืืืกืก ืืฉืืื ืื ืขืืื ืืื ืืื ืืช ืืืจื ืืฉืืืื ื ืฉื ืจืืืขื. ืืขืื ืืขื ืืชืืืจ ืืืกืคืกืืฃ ืขืืจื ื ืืื ืืืืช ืื ืืื ืฆืืจื, ืืจืืขื ืืืฆื ืืืืืช ืจืคืืงืืืืืช ืืฉืจ ืืชื ืกืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืคืืชืื ืื ืชืืืขื ืขืฆืืืช ืืืืื ืช.
ืืืื ื ื ืขืืจ ืืฉืชื ืืชืงืืคืืช ืืืืื ื ืืช ืืืืื ืฉื ืืจืืขื ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืืฆื ืืื ืืืืกืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืจื ืขืฉืื ืืืื ื ืฉืชื ืืืจืืช ืขืฆืื ืฉืื ืืช: ืืืจื ืขืฆืืืช ืงืืืงืืืืืช ืฉืื ืืืืื ื ืืื ืืืืืช ืืช ืขืฆืื ืืืืง ืืฉืืืืช ืืืื ืืช ืืืืืืจืช ืฉืืฉ ืื ืื ืืงืื ืืจืืจ; ืืืืจื ืขืฆืืืช ืืืฉืืช ืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืฆืืจ ืืืืื ืืืืืืื. ืืืจืืขื ืฉืืคื ื ืืืืืช ืืื ืกืคืงืืช ืืืฉืจ ืืืืขืื ืืงืืืงืืืื ืฉื ืงืืข ืื ืืื ืืื ืืืจื. ืืื ืืืืฆื ืื-ืืืคืืก ืฉื ืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืื ืฉื ืืจืืื ืืืืจ ื ืืชื ืืชืืจื ืืืื ืฉ"ืื ืืืืข ืขืืืื ืืืืจืช ืขืฆืื ืืื ืืืืื ืช ืคืจื ืืชืื ืืืื, 'ืืื' ืืื 'ืื ื' " (ืืืืจ, 2000, 15). ืืจืืขื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ืืื ืืชืืื, ืืืื, ืืืืกืจ, ืืขื ืจืืฉืืช, ืืืกืืกืื ืืืฉืฉืืช. ืืื ื ืืืชื ืกืืช ืืืืืืืช ืืืืืช ืกืืืขื ืื ืืืจืื ืืืงืืืงืืื ืืฉืืื ืืืืืืช ืืช ืขืฆืื ืืืฆืืจ ืืืคืฉื ืืจืืืื ื, ืืื ืืืืื ืืืืชืืก ืืืืจืืฉ ืืื ืขืื ืืื ืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืขืืื ืืคืืขื ืืชืืืฉืช ืืืืืืช ืืืืจืืื ืื ืฉืืืืชื ืื ืขื ืืืืข, ืืื ืืืงืืื ืฉืืืืฆื ืื.
ืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืื ื, "ืืืื ืืืื" (1961), ืฉืืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืจื ืืืกืืคื ืืชืคืงื ืืืืืื ืืืื ื ืืืฆืืจื, ืืื ืืืงืจื ืื ืืื ืืชืืืจืช ืืจืืฉืื ื ืืืขื ืืืืืื ืฉืขืชืื ืืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืืืืจื ืื ืืืืืชืื ืฉื ืืืื ื, ืืืฆืืข ืืจืืืช ืืืืื ืืืืจืชืืื ืืืช ืชืืืืจืื ืืืืื ืฉืืงื ืืืืื ืชืคืงืืืื. ืืืืื ืฉืืกืื ื ืงืืืช ืืคื ื ืืฉืืขืืชืืช ืืืจืื ืืืื ืืชืืช ืฉื ืืืื ื (ืจืื ืืืฉื ืฉืืื, 1989; ืฉืงื, 1992; ืืขืจื, 2005; ืืืืืจื, 2013), ืขืืกืง ืืืืคื ืฉืื ืืคืจืกืื ื ืฉืืืืื ืขืืื ืขื ืขืฆืื ืืืจืื ืืืืจืชื ืืฉืชืืื ืขื ืืืืืช ืืคืจืืืช ืฉื ืืืื ืืืืืจื ื, ืขื ืืืฆื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืช ืืคื ืืืืช. ืืจืืืช ืืืืืืืช ืืืืื ืฉืืืืืช ืื ืจืง ืืืืกืืืืช ืืืจืชืืืช ืืื ืื ืืืืืื ืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืคื ืฉืื ืื ืืฆืืืืืช ืืืืืื ืืช ืืืืื ืื ืฉืืชืืืื ืืชืคืงืื ืืืืจืชื ืฉืืืขื ืืื.
ืขืืืืช ืืืืื, ืืืืืื ืืขืื ืืจืกื ืืืืจื ืืช ืืกืืคืืจ ืืืืืื ืฉื ืื ืืจืกื "ืืืื ืืื ืืืืฉืื", ื ืคืชืืช ืืืงืื ืฉืื ืืกืชืืื ืืกืืคืืจ ืืืงืืจื, ืืืฉืจ ืืืื ืฆืืขื ืืืืฉ ืืชืืชืื ืื โืื ืฉืืขืช ืืงืจืืื "ืืืื ืขืืจืื! ืืืื ืขืืจืื!". ืืขืื ืืฆื ืื ืืจืกื ืืื ืืื ืฉืืืฉืฃ ืืช ืฆืืืขืืชื ืฉื ืืืืจื, ื"ืืืื ืืืื" ืืื ืืืฉืืจืจ ืืงืืืจ ืืืกืื ื, ืืจืืื ืืช ืืืฆืืืืช ื ืืืื ืืืืงืฉ ืืฉืืจืจ ืืช ืืืืื ืืืืื ืืกืืจ ืืืืจืชื ืืืขืืืช. ืืืืื ืื ืืืื ืืกืืฃ ืืืืคืืืื ืฉื ืื ืืจืกื, ืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืืืืืจ ืฉืฆืขืง "ืืืื ืืื ืขืืจืื" ืืืคื ืืขืฆืื ืืืื ืืขืืจืื ืืืืฉ. ืืื ืืฉืชืืจ ืืืืื ืฉื ืืชื ืื ื"ื ืฆืื ืืืืช", ืืื ื ืืช ืขืจืื ืืืืกืจ ืฉืื ืืืฉื ื ืืช ืขืืจื. ืืืืื ืืกืชืืื ืืืืืง ืืคื ืฉื ืคืชื โ ย ืืืฉืจ ืืืื ืืืืฉ, ืืงืืืจ ืืืกืื ื, ืฆืืขื ืืชืืชืื ืื ืืืืฉืื ืืื ื ืฉืืขืช ืืงืจืืื "ืืืื ืขืืจืื, ืืืื ืขืืจืื".
ืืขืืืื ืฉืืืืืืจ ืืืืจื ืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืืืชื ืคืืืืฆืื ืฉืงืจื ืขืืื ืชืืืจ, ืืืืจืช ืขื ืขืฆืื ืื ืืืืืืช ืืืจืื ืฉื ืืืื ื ืืืืืช "ืื ืกืืื ืืืืจืืงืืืช" (1963); "ืืืื ืืืื" (1969) ื"ืืื ืงืื ื" (1975). ืืืืื ืืฉืชืงืฃ ืืจืืชืืืก ืืืืืืจื ืฉื ืืืืื ืืืืจืชืืื ืืขืื ืืชืคืืกื ืฉืื ืจืง ืฉืืืจื ืืกืืจ ืืืืจืชื ืืื ื ื ืืคืฉืจื ืืื ืฉืืฃ ื ืืคืื ืืื: ืืื ืืฉืืขืฆืื ืืืืืฉ ืืช ืืืืงืืืช ืืขื-ืืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืืืจืชืืื ืืืช ืืชืคืืกื ืฉ"ืื ืฉืืื ืืื ืฉืืืื, ืขืืื ืืื ืืื ื ืืื".
ืืืืื ื"ืืื ืืฆืืื ืืคืจืคืจืื" (1967) ืืืื ื ืืฃ ื ืขืืจ ืืืืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืืจืืื ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืืฆื ืืืคื ื ืืืจืืื ืฉื ืืขืืื ืืืืจืชื ืืืื ื ืื ืืช ืชืืืขืชื ืฉื ืืืื ืืขืืจืช ืืฉืคื; ืืฉืคื ื ืชืคืกืช ืืืืืื ืืืขื ืืขื ืื ืืื ืืืจืืช ืืืืื ืืืคื ืื ื ืืจืืืช ืฉื ืืจืืช ืืฆืืืช ืฉืืจืื ืืื ืืืฉืืข ืืช ืขืฆืื. ืืขืืืื, ืืขืืกืงืช ืืืคืืฉ ืืงืจืื ืืื ืืื ืืืืจืืช ืืืงืก ื ืืฉืืืื ืืืื ืคืงืื ืืืืจืช ืืืืื, ืืชืจืืฉืช ืืื ืฆืืืืจื ืฉืืืจืืื ื ืืฆื ืจืืงืื ืืืืคืืจื ืืืืกืืื ืืืื ืืช. ืืชืื ืืจืืงืื ืืฉืืช ืื ืื ืืืืช ืืฉืืจืช ืืืืื ืืืืกืืจืื ืืฉืจ ืืืฆืจืื ืืืก ืื ืืืื ืืื ืืกืืจ ืฉืืืืฆื ืขื ืืื ืื ืืืช ืืื ืืืื ืงืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืคืงื ืขื ืืกืืจ ืืืืจืชื ืืืื ืฉืื ืืจื ืืืกืชืชืจ ืืื ื. ืืจืืงืื ืืชืคืงื ืืืืื ืืืขืื body-ego, ืืืชืื ืืช ืืืืืืช ืืขืฆืื ืฉื ืืืืื ืืืืคืฉืจ ืื ืืืืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืืจ ืื ืืจืง ืืชืืืื ืืืืฃ ืืืืจืชื. ืืื ืืืืจ ืื ืืืืขืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืงืจืื ืืื ืืืืจื ืืงืืืข ืืขืืืจื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืชืจ/ืืกืืจ, ืืงืืื/ืืืชื ืืงืืื, ืืืขืจื/ืื ืืืขืจื, ืืืช/ืฉืงืจ.
ืืคืฉืจ ืืคืื ืืืืื ืื ืืืฉืชื ืฉื ืืืื ื ืื ืืคื ืืื ืฉื ืืืืจื ืืืืชื ืืืืืืืื ืืืช ืืจื-ืืฉืืขืืช. ืืขืชืื ืืื ืืืจ ืืืชืืืืก ืื ืืืืจื ืืืืื ื ืืจืืฉื ืืืืืืื, ืืืืืืช; ืืขืชืื ื"ืฆืืจืช ืืืื" ืชืจืืืชืืช ืืืืืกืืช ืืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืจืื; ืืืขืชืื ืืืื ื ืืืชื ืืคืืขื ืขื ืืกืืก ืืืงืืืช ืืื ืืืจืกืืืช. ืืื ืืืงืจืื ืืืจ ืืืื ื ืืืืืจ ืืช ืืืืจื ืืืืจืืืชืื ืืืจืื ืืืืช ืฆื ืืจืืืกืื, ืื ืืื ืืงืืข ืืช ืจืืืื ืืืฉืืขืืืืช ืฉื ืืืกืื ืื ืื ืชืื ืกืืจ ืื ืจืื ืืืืฉืืจ. ืืื ืกืืจ ืื ืืื ืื ืืฆื ืืฆืืืืช ืืืจืชืืช ืืืืืืช ืฉืืืคืฉืจืช ืืืืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืชืืื ืืืืคื ืืืืืื, ืืืืช ืฉืืืืชืืืื ืืกืืจ ืืืืจืชื ืชืืืข ืืืืืื ืืื ืื ืืช ืืจืื ืืืืื ืืคื ืืื ืืืืืฉื ืืืืชืืืื ืกืืื ืืจืื ืืืื ืคืืืื ืืืืื ื.
ืืืื ืืืื ืืงืืขืื ืืืคืื ื"ืืืื ืืืื" ืืืื ื ืคืื ื ืื ืืงืื ืืจื ืืืืชื ืฉื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืืืฆืื ืืคื ืื ืืช ืงืืื ืืืกืื ืฉื ืืกืคึตืจื ืืืืจืชืืช, ืืคื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืืืชื. ืืื ืืฉืชืฃ ืืช ืงืื ืืฆืืคืื ืืื ืืชื ืฉืืจืฆื ืืืืฉืช ืืชืืชืื ืื ืืืื ื ืจืืืช ืืื ืืืืืืช, ืคื ืืืืื ืจืืช ืืืืกืืจืืืช, ืืื ืื ืืืกืืฃ, ืืืืื ื ืืฆืืื ืืืืจืืืช ืืืืืื "ืืขืืื ืืช ืจืื", ืืช ืืืื ืืืื ืืื:
ืื ื ืืฉืขืจ ืฉืื ืืฆืืื ืืฉ ืื ืืกืชื ืืื ืืื... ืขืจืืืืื... ืืืคืฉื... ืืฉืื ืฉืืื ืืืืืชื ืงืืจื ืื ืฉืื ืืฅ ืืืื... ืืฉืื ืฉืืืขื ืชืืื, ืืื ืืงืื, ืืฉ ืืืฉืื ืฉืืืฆืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืืืชื ืงืืจื ืื ืฉืืื ืฅ ืืืื...ย ืืฉืื ืฉืืืขื ืชืืื, ืืื ืืงืื, ืืฉ ืืืฉืื ืฉืืืฆืื ืืฉืื ืฉืืืฉ ืืขืฆื ืืื ื ืจืืื, ืืื ืขื ืืืื, ืืขื ืืื ืื, ืืืื, ืืืื ืืืืืจืื ืืชืื ืืืืืืืช โ ืืื ืื ืืื ืฉืืื ื ืจืืื [...] ืงืื ื ืืื, ืื ืืืืืฉ ืชืืชืื ืื ืื ืืืืจ ืืฆืืช ืืืืืช. ืื ื ืืื ืฉืืคืขืืื ืืกืชืื ืืื, ืืขืืื ืื ืืฉืจืื ืืชื ืืืืขืื, ืืขืืจืื ืื ืืื ืืขืืืข ืืฆืืช... ืืคืจืืฉ... ืืืืืื ืจืืืง ืื ืืืืจืืฃ ืืืืืื ืืื [...] ืืืื ื ื ืืืื (52-51).
ืืฃ ืฉื ืืชื ืืื ืืฆืคืืช ืื ืืืืงืืจืช ืขื ืืืื ืืชื ืฉื ืืืืจื ืชืืจืื ืืืืื ื ืืจืืื ืื ืื ืืช ืืืื ืืืืืืืืืืืืช ืืืืืจืงืืช ืฉื ืืืืื, ืื ืื ืืฆืจืช ืืืชืขืฆืืช ืืื ืืชืง ืืืงืฉืจืื ืืืกืืืจืืื, ืืืจืชืืื ืืชืจืืืชืืื, ืขืืื ืืขืืืง ืืืื ืื ืืืื ื ืืื ืื ืจืื ืืืืข ืืกืื ื ืฉืงืืืืช ืืงืจืืกืช ืืืจืื ืืคืืื ืฆืืืื ืฉื ืืขืฆืื (ืืื ืงืื, 1971) ืืื ืกืืื ืื ืขืืจ ืขืืื ืคื ืืื, ืกืืืจ ืืกืืืืคืกืืกืื. ืฉืื ืืื ืืืชืืก ืฉื ืืืืชื ืืืืช ืืืฉื ื ืืืงืืืกืื ืฆืืืืืกืืืช, ืฉืืืืืจ ืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืืืืช, ืืคืจืืืช, ืืื ืืชืงืช ืืืืงื ืื ืืืืืช (ืจืื ืืืฉื ืฉืืื, 2002; ืกืืื, 2003), ืืืืืชืื ืฉื ืืืื ื ืืืืจืื ืืช ืืืืืจื ืืฆืืจืช ืืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืืจ ืืกืืื ืืืืืืืืื ืื, ืฉืื "ืืื ืฉืื ืจืืื ืืช ืืืืืื" ืืคื ืฉื ืืืจ ื"ืืืื ืืืื", "ืจืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืขืจืืช ืฉืืืืื. ืืืขืจืืช ืฉืืืืื ืืื ืืืื" (44).
ื"ื ืกืืื ืืืืจืืงืืืช", ืืืฉื, ืืืื ืืื ืืคืืฆืืืก ืืืืฆื ืืืืช ืืืืืจืช ืืืชืืืฉ ืืฆืืจืช ืืืืื ืฉืืงืืคื ืืืชื ืื ืืืื ืืืืฅ "ืืคืืจ, ืืคืืจ, ืืคืืจ [...] ืืืื ืืคืืจ, ืืืชืื ืืคืืจืื, ืืื ืืคืืจ" (1963, 32). ืืื ืืขืืืฃ ืืืจืื ืืืืจืื ืืืืจืชื ืืืฆืืืืจื, ืืืฉืชืงืข ืืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืชืื "ืขืืื ืืฉื ืขืฆืื". ืืืืื ืืืืื ืฉืขืืื ืคืจืื ืืืืืืกืื ืืื ื ื ืืืืจ ืชืืืืฃ ืืขืฉื ืืขืืื ืืืืื ืืงืืื, ืืขืืื ืืืฉืืชืฃ, ืืืืืจื ืฉื ืืื ืืคืืฆืืืก ืืืกืชืืจ ื"ืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืช" ืืชืืจืจืช ืืืืืจื ืืจืืืช. ืืื ืืืื ืชืืืฉื ืฉื ืืืืช ืืจืืงื ืืช ืคื ืืืืช ืืฉืื ืฉืขืฆืื ืืืืื ืืกืืืจ ืื ืืกืืื ืืืชืขืฉืจ ืขื ืืื ืื ืืกืืื ืืืืฆืื ื, ืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืจืืืฉ ืฉืืื ื ืืื ืืื ืจืืง. ืื ื"ืืืืจ ืืื ืืืื", ืืืื ื ืืืฆืื ืืืื ืืช ืื ืกืืืืื ืืืืจื ืืืืืงืืจืช ืืขืฆืืืช ืฉืืืื ืื ืืื ืื ืื ืืจืคืืงืืืื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืื. ืืจืืขื, ืืืืื ืืืืื, ืืื ืืืืช ืฉืื ืืกืืืืช ืืืืืื ืืืคืืื ืื ืื ืืืืืช, ืืคืขืื ืื ืืืืืช. ืขืืืฃ ืืจืคืืงืืืืืืช ืืืื ืืืชื ืืขืืื ืคื ืืื, ืืืืฆืจ ืืืืืื ืืฉืจ ืืืฆืื ืืืชื ืื ืืืืฅ ืืืืื ืืจืืืืืื.
ืืกืคืจื ืืืคืืจืกื "ืืื ื ืืืฆืื" ืืืขื ืืืื ื (2000), ืื ืื ืืกืืื ืืืื ื ืืช ื"ืขืฆืื" ืื ืืจืง ืืืกืชืื ืขื ืืืื ื ืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืฆื ืืจืื ืฉืื ืืืื ืืคืกืืง ืืคืขืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืชื ืืขืืืจ ืืชืคืงื ืืืืฉืืจ ืืืืื ื ืืคื ืืืืื ืจื. ืืืืจืื, ืืืขืืจ ืืืกืื ืกืคืื ืื ืืื ืืืฆืืจืชืืื ืขื ืืขืืื ืืืืจืชื ืืืจืืื ืืชืืืฉื ืฉื ืืืืืืืืช ืืจืืงื ืืช ืคื ืืืืช, ืืฉืื ืฉืืขืฆืืืืช ื ืืืื ื ืื ืืจืง ืืคื ืืืืืช ืืืืคืืืช ืืืชื ืืืืจืื ืืื-ืืฆืืืืชืืช, ืืืื ืืืืจ, ืืขืฆืืืืช ืืืชื ืืืืฉืืช ืืืจื ืกืฆื ืื ืืืช. ืื ืืืขื ืช ืืืืื (2004), ืืฉืชืงืขืืช ืืชืจ ืืืื ืืื ืขืฉืืื ืืืจืื ืืชืืืฉืช "ืืืืช ื ืคืฉื" (deadness), ืืฆื ืฉืื ืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืข ืืื ืืจืื, ืืื, ืื ืฉืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืขืฆืื. ืชืืืฉื ืื ืงืฉืืจื ืืืืืืืช ืขืฆืืืืช ืฉื ืกืืืืืช, ืชืงืืขืืช ืื ืืืกืจ ืืจืืื, ืืืื ืจืืืืช ืขื ืืืกืจ ืืกืคืืงืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืืจืืืืช ื ืคืฉืืช ืชืงืื ื.
ืืืกืื ืืืืื ื ืฉื ืืขืฆืื: ืืฉืืงืืืช, ืืขืืจืืืช ืืชื ืืขื ืืื ืืืฉืืจื ืืืืื
ืืื ืืึผืึทื ืืืฆืืจ?
ืึธืฆืึผืจ ืฆืึผืจึธื? ืืืจืื ืขืืื ื ืืกืฃ?
ืืงืื ืืืจ, ืืฉืจ ืึทืึฐืึผึดืืจ, ืึดืฉืึฐืึทืง ืืช ืขืืืื ื?
ืืืื ืืืฆื ืฉืื ืชึนืืึผ, ืื ืืืื?
( "ืื ืกืืื ืืืืจืืงืืืช", 56)
ืืขืงืืืช ืืชืืื ื ืฉืืื ืื ืืฆื ืกืคึตืจื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืจืื-ืืืืช ืืืกืืืืื ืืกืคืง ืืช ืืื ืฆืจืืื ืฉื ืืคื ืืื ืืื ืืฉื, ืืืื ื ืืฆืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืฉื ืืืืืืชืื ืืช ืืชื ืืขื ืืืืชื ืคืืกืงืช ืฉืืชืจืืฉืช ืืื ืืจืื ืืืื; ืื ื-ืื ืื ื; ืขืืื ืคื ืืื ืืขืืื ืืืฆืื ื; ืื ื-ืืืจ. ืืืืื ืืงืจืืืชื ืืืคืืจืกืืช ืฉื ืืื ืงืื "ืืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืคืจืืืงืก ืฉืืื ืืืืืื ืืคืชืจืื" (ืืื ืืงืื, 2004, 16), ืื ืืืื ื ืืกืจื ืืฆืืฆื ืืช ืคืขืืืช ืืื ืื ืืขืฆืื ืืืืื ืืื ืืกืื ืื ืงืืืจื ืื, ืืชืืช ืืืช ืืืืื ืืืฆื ืืืกืื ืืืืคืฉื ืืืืืืชื ืืืื ืืืื ืืขืฆื ืืืืืืช ืฉืื ืื ืืข, ืืคืขืื ืืืืชืขืฆื ืืื ืืืชืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืฉืื ืื ืืืืืคืืื ืื ืืืื ืืืงื ื ืืืืช ืืืคืฉืจืืืืช ืฉืื ืืฉืชื ืืช. ืืชื ืืขืชื ืฉื ืืืืืืืช ืืื ืขืืืืืช, ืืื ืืฆืืื ืืืื ืืืคื ื ืขืฆืื ืฉืื ืื ืื ืืืืืืืช ืืืฆื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืื ืืกืคืง ืฆืจืืื ืื ืืฉืืื ืกืืืืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืกื ืืื ืืงืฉืืจ ืืฆืจืืื ืืืจืื.
ืืกืคืจื ืืืืจืชืืช, ืืืฉื, ืืืฆืื ื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ื ืืช ืืจืืื ืฉื ืืขืฆืืืืช ืืคืืืืืช, ืื ืืืืฉืืช ืืช ืืืื ืืืกืื ืืช ืืจืื ืืืืื ืฉืื ืื ืืืืฅ ืืืขืืืช ืขืืื ืืกืื ืื ืชืคืงืื. ืืืื ืืื ืฉื ืืจืืืื ื ืืืคืื (2003), ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืืงืืืืช, ืืงืื ืื ืืืื ื ืืจืฉ ืืคืขืื ืืฉืืงื ืืืืฆืข ืชืคืงืื ืืื ืงืื. ืืฃ ืฉืืืจืืืช ืืืืืชืื ืืืื ื ืืืงืจ, ืืืืืจ, ืืช ืืื ื ืืกืืจ ืืืืจืชื ืืืืืจ ืืืชื ืืืืจ ืืืกืืจืื ืืืืืื, ืืืืื ืืื ืื ืืืืื ืื ืืื ืืืฆื ืืฆืืจื ืืื ืืฉื ืืืฉืชืืื ืืืืืืืจ ืืช ืืขืฆืื ืืืืก ืืงืืืฆืช ืฉืืืืืช ืืืืฆื ืืืืืืฆืื ืืกืืกืืช ืืชืืฉืืช. ืืืืืืจืื ืฉื ืืืื ื ืขืืกืงืื ืืืืคื ืงืืืข ืืืชืืฉื ืืืืจืืจ ืืืงืชื ืืืืืืชื, ื"ืฆืืจืช ืืืืื" ืฉืื ืืฉืชืืืืื ืืืื, ืืจืื ืืืื ืฉื ืชืงืืคืชื (Zeitgeist) ืืืกืืจืื ืืชืฆืืจืืช ืืฉืื ืฉืืชืืื ืื ื ืืจืฉืื ืืคืขืื. ืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืืืจื, ืืืจืื ืืืืจืืืชืื, ืื ืืืฉ ืื ืืืชื ืืจ ืื; ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืืจืื ืืขืฆื ืืืืชื ืืฉืืืืช ืืืจืชืืืช ืืืกืืืืืช ืืชืคืงื ืืคืจืืื ืื ืืจืง ืืฉื ืืชืคืจืืืชื ืืืืืืื ืืืืจืชื-ืชืจืืืชื ืฉืื ืื ืืชืคืงืืื ืืคืจืืื. ืืืื ื ืืืืจ ืืืขืฉื ืืช ืืืืื ืืคืจืกืื ื ืืืืง ืืื ืืจื ืื ืืืืืื ืืืืจืชืืื ืืืชื ืื ืืกืื ืืืฉืชืืืืช ืืชืืื. ืืื ืื ืื ืื ืื ื ืืชื ืืืฉืชืื ืืืืจื ืื ืืจืง ืืืชืืกืก ืขื ืืขืฆืื ืืืืชื ืื; ืืืืืืื ืฉืืืกืืกื ืืืื ืืื ืืฆืืจ ืืืจืชื ืืขื ืฆืืจื ืืืฉืชืืื, ืืืืืช ืืงืืื ืืืืืืช ืืืืฉืืจื ืฉื ืืืจืื, ื ืืืจ ืขืืื ืืืืฅ ืจืืื ืฉื "ืขืฆืืืืช ืืืืืช" ืืืืืฆืืช ืขื ืืื ืืื ืืืจืืื ืฉื ืืขืืื ืืืืจืชืืช.
ืืฆืื ืืืกืื ืืืืจืชืืช, ืืขืืื ืืืชืืชืื, ืืืืืืืช ืฉื ืืืื ื ืืชืคืงืืืช ืืืจืื ืืืืื ื ืืกืฃ, ืืจืื ืืื ืืื, ืืฉืจ ืืืฆืื ืจืืื ืฉื ืขืฆืืืืช ืคืจืืืช ืืืืืกื ืช ืืคื ื ืขืงืจืื ืืืฆืืืืช ืืชืืืขืช ืืช ืืืืชื ืื ืืชืงืฉืจ, ืืืืืช ืืื, ืืฉืชืืง. ืืขืชืื ืืืฉืชืงืขืืช ืืืื ืืื ืืืืฆืืช ืืช ืชืืืฉืช ืืฉืืจ ืืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืคืืกืืืืืืื ืฉื ืืืืืืืช, ืืืืื ืืืฆืืื ืืืจืื ืืื ืืืืฆืืช ืืช ืืฆืืจื ืฉื ืืืื ืืืชืืืจ ืื ืคื ืืืืืช ืคืจืืืช ืืื ืืจืื ืฉืงื ืืืื ืืืืฉืืืช. ืืช ืืืขืืจืื ืฉืืชืจืืฉืื ืืืกืคึตืจื ืืืืจืชืืช ืืกืคืจื ืืืืฉืืช ืืืื ื ืืืืื ืื ืืืืฉืืจ ืืชืืื, ืืืฉืจ ืืืืืืืช ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืฆืืืืช ืืืื ืืืฅ ืืคื ืื, ืืื ืืืืฉืืจ ืืืฉืื ื, ืืืฉืจ ืืืืืื ืืคืกืืงืืช ืืืืฆืื ืืืฉืืขืืชื ืืืืกืืืช ืืขืืืจืืช ืืืืฆื "ืฉืคื ืคืจืืืช" ืืืืืจืช ืืฉืืจืืช ืขื ืืื-ืจืฆืืื ืื, ืืื ืืชืง ืืืคื ืืืืื ืจื.
ื"ืืื ืืฆืืื ืืคืจืคืจืื", ืืืฉื, ืืืืชื ืฉื ืืฅ ืืชืืืจืช ืืคืงืื ืืืืื ืงืื ืคืืจืื ืืื ืืื ืฉืืจื ืืคืืจืื "ืงืืจื ืขืืชืื ืื! [...] ืืกืชืื ืืืืืืืืื! [...] ืงื ืืฉืฉ ืืืฆื ืืืืืง ืื ืืกืข, ืืื ืืืื, ืืืืืืืืก ืืกืคืจ ืฉืฉ..." (37). ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืคืขื ืืฉืืืข ืืื ืืืคืฉืจ ืืขืฆืื ืืืชืื ืก ืืชืื ืืจืื ืคื ืืื ืืืฉืืืืชื ืืืืคื ืืืื ืืืืจ ืืฆืืื; ืืฆืืื ืคืจืคืจืื ืฉืืื ื ืฆื ืคืจืคืจืื ืืื ืืืืจ ืืืจืืื ืืืื ื ืืืชื ืืืื ืืื ืืืื: "ืฉืจืืืื! ืฉืจืืืื, ืคืจืคืจืืช ืคืจืืขื! ื ื ืืืกืืจ ืืจืืฉืช ืฉืืื ืืคืจืคืจ ืืืื" (ืฉื, 8). ืื ื"ื ืกืืื ืืืืจืืงืืืช" ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืคืืฆืืืก ืืื ืืชืคืจ ืืืืืื ืื ืฉืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืฉืื ืืืช ืืื ืืืืฆืืช ืชืคืืกืช ืืฆืืืืช ืฉืื ื ืืืืฉืืจ ืืืืื ืฉื ืืืืื: ืืืฆืืืืช ืืืืฆืื ืืช ืืืคืืจื ืืื ืคืืืงืก ืืื ืฉืืื ืง, ืืืจื ืืฆืจืคืชืืช, ืืืืื ืืืฆืืืืช ืืคื ืืืืช ืืื ืืื ืืืืืชื ืืืื ืืื ืืคืืฆืืืก ืืฉืจ ืื ืืก ืืืืืช ืืืืืช ืขื ืฉืชืืืข ืฉืขืชื.
ืืฆืืจ ืฉืืื ืคื ืื ืืืืฅ, ืืื ืกืืืืคืกืืื ืืืฆืืืข ืขื ืจืืืื ืืชื ืฉื ืืกืืืืืงื ืืืฆืืืืช ืืืจืชืืช ืืืฆืืฆืืช ืืืชื ืืืื ืกืืื ืืื ื, ืืืืืชืื ืฉื ืืืื ื ืืืืจืื ืกืคึตืจื ื ืืกืคืช ืฉื ืงืืื ืื ืืฉื, ืืจืื ืืืืื ืฉืืืฉื ืืฉืจ ืืื ื ื ื ืืฆื ืืชืื ื ืคืฉ ืืืืื ืืช ืื ืืชืื ืืืืืช ืืืจืชืืช ืืงืืคื, ืืื ืืื ืืื. ืืื ืืจืื ืืืื ืืื ืืืื ืืจ-ืกืืืืืงืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืจืืื ืืืชืืืืกืืชื ืฉื ืืขืฆืื ืืืช ืืฆืืจื ืฉืื ืืืืจื ืืืืงื ืืืฉืืช ืื ืืื ืืืจ. ืืื ืืืชืืื ืืช ืืืคืืช ืืืืชืจ ืฉืืฆืจ ืืืื ื ืืชืจืืฉืืช ืืืืืง ืืจืืขืื ืฉืืื ืืืืืืืช ืืฉืืืืช ืืช ืืคืจืกืื ื ืืืืจืชืืช ืฉืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืฆืืืช ืืชืื ืขืฆืื ืืคืืจืฆืืช ืืช ืืกืืจ ืืืืืืชื. ื"ืืืื ืืืื", ืืืฉื, ืื ืืชืืื ื ืฉืื ืืืื ืงืกืคืจ, ืืจืืข ืฉื ืืชืคืงืืืช, ืืชืืืื ืืคื ื ืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืืืข ืฉืืื ืขืืจืื; ืฉืืื ืขืืืฃ ืืืงืจืงืก ืืืืืื ืฉืืชืืืื ืกืืืื ืื ืฉืืื ืื ืืจืจื ืืืจืช ืืื ืืืืฅ ืืช ืืืืืื ืืืืฉืื. ืืื ืืกืคืจ ืื ืื ืืื ืืชืืขืืข ืืืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืื ืืงืืื ืืื ืืื, ืืื ืืื ืืฆืืขืจ ืขื ืื ืฉืืืืื ืืืฉื ืื ืืคืื ืืื ืจืืืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืื ืืืืืช. ืื ื"ื ืกืืื ืืืืจืืงืืืช" ืืฉ ืกืฆื ื ื ืคืืื ืฉืื ืคืจืื ืืืืื ื ืคืืฉืื ืืชืื ืช ืืจืืืช ืฉืื ืขืืืืช ืืืื ื ืืจืืื ืืื ืืชืืจืจืช ืฉืืชืคืืช ืืืืื ืฉืื ืืงืืืืื ืืื ืืื. ืคืจืื ืืชืืืื ืขื ืืืืืชื ืืขืื ืืงืฉืจ ืขื ืืืื, ืืืื ืืชืืืื ืขื ืืืืชื ืืืจืืื.
ืืกืคืจื "ืื ื-ืืชื" (2007) ืืืื ืืืืจ ืืช ืืจืื ืืืื ืืื ืืืื ืืจ-ืกืืืืืงืืืื ืืืืก ืืืืื ืืื ืฉื ื ืื ืฉืื ืืืืฉืืื ืขื ืกืคืกื ืืืืื ืื ืืฆื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืืขืืื. ืืื ืื ืื ืื ืจืง ืืืืฆืขืืช ืืืงืช ืืืืืื ืืืืืช, ืจืง ืืืืฆืขืืช ืืขื ื ืืืืชื ืืืืฉื ืืฆื ืืืจ ืืืชืคืงื ื"ืืชื", ืืืื ืืืื ืืืืืฉืฃ ืืืืฉืืืชื ืืืืืชืืช. ืื ืืคืกืืืืืืืืืช ืืขืฆืื ืฉื ืงืืืื (2005; Kohut, 1977), ย ืืืื ื "ืืืืช ืขืฆืื" ื ืืขื ืืืืืืฉ ืืช ืืืืคื ืฉืื ืืขืฆืืืืช ืืคืจื ืืืืืื ืืคืกืืืืืืืืื ืืืื ืชืืืืื ืืืืขื ืืืฉืชื ื ืฉื ืืืืกืื ืืื ืืืืื ืืืืืช. ืื ืืืื ืืจืขืืื ืืกืืืืืืื ืฉื ืืืืืจ, ืืื ืื ืื ืืืื ืชืงืื ืฉื ืืชืคืชืืืช ืืืื ืืืืืืฆืืช ืืกืืืืืงื ืื ืืืืืืืงืืื ืืจืืฉืื ืืื ืฉืื (Mahler and Pine, 1975), ืงืืืื ืกืืจ ืื ืืืืืื ืืืื ืฉื ืืขืฆืื ืืื ืืขื ืืืกืืช ืืืืช ืฉ"ืชื ืืขื ืืชืืืช (ืกืืืืืืื) ืืื-ืชืืืช (ืืืืื ืืืื) ืืชืืื ืืคืกืืืืืืื ืืื ื ืืคืฉืจืืช (ืืืื ื ืจืฆืืื) ืืืชืจ ืืชื ืืขื ืืงืืืื, ืืืืื ืืชืืืืื ืืืืฆื ืืืืื ืฉืืื ื ืชืืืืื ืื, ืืชืืื ืืืืืืืื" (ืงืืืื, 2005, 107).
ืืืืจืื ืืกืคืจืืชืืช ืืืจืื ืืงืืื ืืช: ืืืงืฉืจ ืืืืคืืื
ืืืืคื ืฉืืกืคืจืืช ืืืื, ืืื'ืื ืจ ืืืจืืื ืืคืจื, ืืื ืฉืืื ืืืคืฉืจืช ืื ื ืืืชืืื ื ืืืืืืืช ืืงืืื ืืกืืืืืงืืืืืช ืืืขื ืืืืข ืขืฉืืจ ืืจื-ืฉืืืชื ืืืืฉืฃ ืืช ืืืื ืืืงื, ืืชื ืืขื ืืืืจืืื ืฉืืืคืืื ืื ืืช ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืืืชื. ืืืฉืืื ืืืืคืืืืช ืืืืื ื ืืคืืืืกืืคื ืืืคืกืืืืื ืืืื ืืืชืจืช ืืขืฆื ืืืื ืืืืืจืืช, ืืืฆืืืืช ืืืกืืจ, ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืจืื ื ืขืืฅ ืืืืืืชื ืืืชืืงืืช ืืืจ ืืืืืฃ, ืืืื ื ืืืืขืืจืคื, ืืื ืืืชืืืื ืืชืืืจืื ืื ืืืงืช ืื ืงืืืจื ืืืช. ืืืืืชืื ืฉื ืืืื ื ืืืงืฉืจ ืื ืืฆืืขืื ืื ื ืืฆืข ืืฉืืื ืืืืคื ืืืืฉื ืืขืฆืื ืืืืืคื ืฉืื ืืกืืืืืงืืืืืืช ืืื ืืฉืืช ื ืืฆืจืช ืืืชืืื ื ืช. ืฉืื ืืื ืชืคืืกืืช ืขืฆืืืืช ืงืืืกืืืช, ืืฉืจ ื ืื ืืืืืื ืืช ืงืืืืืชื ืฉื ืืืื ื ืืืืจืชื ืขื ืืคืจืืื ืื, ืืืืืคืื, ืืฆืืื ืืื ืืืืืืื ืืืื ื ืืช ืงืืืื ืฉื ืืขืฆืื ืืื ืืชืง ืืืงืฉืจืื ืืืืกืืืจืืื, ืืืืจืชืืื ืืืชืจืืืชืืื, ืืืืืืช ืืืฆืื ืื ืืช ืืืืคื ืฉืื ืืขืฆืืืืช ื ืขื ืขื ืคื ืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืื ืืืืช ืืืืขืืจืื ืฉืืกืืืืืงื ืืืฆืข "ืืื" ื"ืืชืื" ืืจืืื ืืืืช ืฉืื ืื. ืื ืื ืืืื ืื ืืขืฆืืืืช ืืื ืืืืจื, ื ืืืื, ืืฉืชื ื, ืืชืขืฆืืช ืืชื ืืขื, ืืชืืืืช ืืืชื ืชืงืช, ืืขื ืื โ ืฉืื ื ืืชื ืืฆืืฆื ืืืชื ืื ืงืืืช ืืื ืืืช ืืื ืืื ืืช ืขืืืื ืืชื ืฉื ืืจืื-ืืืืช ืืกืืื ื"ืืกืื-ืขื" ืฉื ืืขืฆืืืืช, ืืื ืื "ืืขืฆืื ืืืจืขืื ื" ืืืืืื ืืืื ืืชืงืฉืจ; ืืฉืื ืืืืชืืืืกืืชื ืืืืื ืืจืกืืืืืงืืืื; ืืืจืื ืืืืจืชื-ืชืจืืืชื; ืืืืืฆื ืืืื. ืืืชืื ืฉื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืชืคืืกืช ืืขืฆืืืืช ืฉืืืื ื ืืฆืืข ืืฉื "ืขืฆืืืืช ืืืืจืืืืช", ืฉืื ืืขืืจ ืืืืืชื ืืืืืช ืืช ืจืืืื ืืคื ืื ืฉื ืคืขืืืช ืืื ืื ืืขืฆืื ืืื ืื ืืืืืฉื ืืืฆื ืืืขืืจืื ืฉืืื ืืืฆืข ืืืจืืืื ืืคืืื ืฆืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืคืฉืจืื ืื ืืืืืฆื ืืชืืืื ืืชืืฉื ืืืชืืื ืฉื ืืฆืืจืช ืืฉืืขืืช ืืืฉืืช ืืืืืืช ืื ืืื.
ย
ืืงืืจืืช
ย
ืืืืื ื', 2004. ืชืืืฉืช ืืืืช ื ืคืฉื, ืชื ืืืื: ืชืืืขืช ืกืคืจืื.
ืืืืจ, ื', 2000. ืคื ื ืืื: ืืืื ืืช ืืื ืชืจืืคืืืืืื ืคืืืืกืืคืืช, ืืจืืฉืืื: ืืืกื ืืืืืืง.
___, 2007. "ืื ื ืืืชื", ืืชืื: ืื "ื, ืืกืื ืืฉืื: ืขื ืืืื ืืขืืืืชื ื ืืื ืืืืืื, ืชืจืืื: ืฆืื ืืืืกืืืกืงื, ืืจืืฉืืื: ืืืกื ืืืืืืง, ืขื' 93-5.
ืื ืืจืืื, ื', 2002. "ืืืืืืช ืืื ืืืืื ืืืืืชืืช: ืขื ืขืืืื ืฉื ื ืืกืื ืืืื ื", ืขืืื ืื ืืชืงืืืช ืืฉืจืื: 590-567.
ืืืคืื, ื', 2003. ืืฆืืช ืืื ื ืืืื ืืืืืืื, ืชืจืืื: ืฉ' ืืื ื, ืื ืฉืื: ืืืื.
ืืืจืงืืืื, ื', 2002. ืืชืืืืืช, ืชืจืืื: ื' ืจืืืื ื, ืชื ืืืื: ื ืืจืื.
ืืืืืจื, ื', 2013. ืืืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืืชื: ืขืืื ืืืืืฉื ืืืืืช ืืขืงืืืช ืืืื ืก, ืชื ย ย ย ย ย ย ย ย ย ืืืื: ืจืกืืื ื, ืขื' 131-91.
ืืื ืืงืื, ื"ื, 2004. ืืฉืืง ืืืฆืืืืช, ืชืจืืื: ื' ืืืืื, ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื.
ืืขืจื, ื ', 2005. "ืืืื: ืชืืืืจืื, ืืื ืืืจ ืฉืืืืืจ ืืงืก ื ืฉืื", ืืชืื: ืื "ื (ืขืืจืืช), ืขื ืืืืื,ย ย ย ย ย ย ย ืฆืืขื ืื ืืฉืืงื ืื: ืืืงืจืื ืืืฆืืจืชื ืืชืืืืจืื ืืช ืฉื ื ืกืื ืืืื ื, ืชื ืืืื: ืืงืืืืฅ ย ืืืืืื, ืขื' 32-9.
ืืกืคื, ื', 2005. " 'ืื ืืื ืงืืืืืกืงืืค. ืื ืชืืืืง ืืืจ ืืืื ื, ืืืฉื, ืืชืื ืืฉืืง ืืฆืืขืื ย ย ย ย ย ืืื': ืคืืืืืงื ืฉื ืคืกืืืฉ ืืืืื 'ืื ืกืืื ืืืืจืืงืืืช' ืื ืืกืื ืืืื ื", ืืชืื: ืื "ื (ืขืืจืืช) ืขื ืืืืื, ืฆืืขื ืื ืืฉืืงื ืื: ืืืงืจืื ืืืฆืืจืชื ืืชืืืืจืื ืืช ืฉื ื ืกืื ืืืื ื, ืชื ืืืื: ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืขื' 121-110.
ืืืื ื, ืจ"ื, 2000. ืืื ื ืืืฆืื, ืชืจืืื: ืจ' ืืืืฉืข, ืชื ืืืื: ืืงืืืืฅ ืืืืืื.
ื ืืื, ื', 2013. ืืืืฆื ืื ืืืืช ืืืืื โ ืขื ืจืฆืื ืืชื ืฉื ืืงืืืืื ืืืฉืจืืืืช: ืืืืืื ย ย ย ย ย ย ย ย ย ืงืืืืื ืืฉืคืช ืืชืืืจืื ืฉื ื ืกืื ืืืื ื, ืื ืื ืืืื ืืืืงื ืืืจืืืฅ, ืชื ืืืื: ืกืคืจื, ืขื' 47-21.
ื ืืืฉื, ืค', 1997. ืื ืืืจ ืืจืชืืกืืจื, ืชืจืืื: ื' ืืืื, ืืจืืฉืืื ืืชื ืืืื: ืฉืืงื.
ืกืืื, ืจ', 2003. ืืืกืืื ืฆืืืืืื: ืืืฉื ืืืคื ื ืืชืืืืืช ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช, ืืจืืฉืืื: ย ย ย ย ย ย ืืืกื ืืืืืืง.
ืขืคืจืช, ื', 1975. ืืจืื ืืฉืจืืืืช, ืชื ืืืื: ืฆ'ืจืืงืืืจ.
ืงืืืื, ื', 2005. ืืืฆื ืืจืคืืช ืืื ืืืื, ืชืจืืื: ื' ืืืื, ืชื ืืืื: ืขื ืขืืื.
ืงืืจืงืืืจ, ืก', 1998. ืื ืื, ืชืจืืื: ืืจืื ืืืชื, ืืจืืฉืืื: ืืืื ืก, 1998.
ืฉืืื, ื', 2002. "ืืืงืืจืช ืฉืื ืืืืืช ืืืืืื", ืืชืื: ื' ืฉืืื ืื ' ืืืื (ืขืืจืืื), ืชืจืืืช ย ย ย ย ย ืืืืืืช ืืขืื ืืกืขืจื, ืชื ืืืื: ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืขื' 292-248.
ืฉืืืฃ, ืง', 2005. "ืขืืจืืืช ืืกืื ืืืจ: ืืืคืืื ืฉื ื ืืกืื ืืืื ื ืื ืืฉื ืชืืืืืช ืืืืฉืื", ย ืืชืื: ื ' ืืขืจื (ืขืืจืืช), ืขื ืืืืื ืฆืืขื ืื ืืฉืืงื ืื: ืืืงืจืื ืืืฆืืจืชื ืืชืืืืจืื ืืช ืฉื ื ืกืื ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ืืืื ื, ืชื ืืืื: ืืงืืืืฅ ืืืืืื, ืขื' 55-39.
ืฉืืื, ื', 1989. ืืืจืื ืฉื ืืืจ ืืืจืฅ: ืืชืืจ ืืืฆืืืืช ืืืจืื ืืืฉืจืืืืช, ืชื ืืืื: ืืืจ ืขื, ืขื' 60-35.
ืฉืงื, ื', 1992. ืขื ืกืืคืืจืื ืืืืืืช: ืคืจืงืื ืืืกืืืืช ืืกืืคืืจ ืืืืืื, ืืจืืฉืืื: ืืชืจ, ืขื' 226-201.
ย
ย
Foucault, M., 1998. โTechnologies of the self,โ in: P. Rabinow (ed.), Ethics, Subjectivity and Truth: Essential Works of Foucault 1954โ1984, London: Penguin Press, pp. 223โ251.
Heidegger, M., 1962. Being and Time, New York: Harper.
Kohut, H., 1977. The Restoration of the Self, New York: International ย ย ย ย ย ย Universities Press.
Mahler, M. S., and F. Pine, 1975. The Psychological Birth of the Human Infant: Symbiosis and Individuation, New York: Basic.
Marx, K., and F. Engels, 1998. The Communist Manifesto: A Modern Edition, London: Verso.
Sartre, J. P., 1956. Being and Nothingness: An Essay on Phenomenological Ontology, New York: Philosophical Library.
Taylor, C., 1992. Sources of the Self: The Making of the Modern Identity, Cambridge: Harvard University.
ย
ืืืืืืช
ืืื ืงืื ื, ืชื ืืืื: ืืคืขืืื ืืื ืืืจืกืืืืืื, 1975.
ืืืืจ ืืื ืืืื, ืชื ืืืื: ืืฉืื, 1997.
ืืืื ืืืื, ืชื ืืืื, ืืฉืื, 2004.
ืืืื ืืืื, ืชื ืืืื: ืืฉืื, 2000.
ืืืื ืืฆืืื ืืคืจืคืจืื/ืื ืคืืจ ืืชืคืจืข, ืื ื ืืจืง: ืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2009.
ืื ืกืืื ืืืืจืืงืืืช, ืชื ืืืื: ืืฉืื, 2002.
[*] ืืืืืจ ืืืืกืก ืขื ืืจืฆืื ืฉื ืืชื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื, ืืื ืก "ื ืืกืื ืืืื ื: ืืืฉืืฃ ื ืื ืืืืช โ ืืืืืืช 90 ืืืืืืชื", 8 ืืืื ื 2016.