ืืืืจ ืืจืฉืืืช ืืืชืืืช
ย
ืืืื ืืฉืจืืื - ืืืคื ืืคืกืืืืืจืื, ืืืืจ ืืชืื ืืช ืืืืฉืจืช ืืืคืืื ืืคืกืืืืืจืื ืืืืืืช ืกืืื ืจ ืืงืืืืฆืื
alonisraeli@gmail.com
ย
ืืืืืจ ืื ืืฆืื ื ืงืืืช ืืื ื ืืกืคืช ืืืืื ืืคืฉืจื ืืืืคืื ืืืืืืื ืืืืืกืก ืขื ืชืฆืคืืืช ืฉืขืจืืชื ืืขืืืืชื ืืืฉื ืืฉื ื ืืื ืื ืืืืืงืช ืืื ืืืืช ืืืืืื ืืื. ืงืืืฆืช ืืคืกืืืืืจืื ืคืขืื ืืืกืืจืช ืืขืจื ืืืืคืืืื ืฉื ืืืืงืช ืืฉืคืื ืืื ืืืื ืืงืืืืช ืืืืคืืื ืื ืืงืืืื ืืืืจื ืืืขื ืืง ืืื ืืืคืื ืืื ืื ืกืืื ืืืื, ืืื ืืฉืคืื. ืืกืืจืช ืื ืืชืืืื ืืืฆืืืื ืืืฆื ืืฉืืจื (ืจืืฉืื ืื ืืืืจ) ืืืงืืงืื ืืืืืื ืืืืืคืื,ย ืืืืืื ืืฆืื ืืืืืื, ืืจืื, ืคืกืืืืื, ืืจืืืื ืืขืื, ืืื ืืงืงืื ืืืกืืจืช ืืืคืื ืืื ืื ืกืืืืช.
ืื ืืืื ืืืฆืืืข ืขื ืชืืืฉื ืืืช ืืืืืช ืฉืืจืืฉืชื ืืืืจื ืื ืืฉื ื ืืืื ืืื ืืืืืคืืื ืืืืืงื, ืืจื ืืืื ืืชืืืฉื ืฉื ืืืืืืื ืืืงืืคืืื ืฉืืืืืคืืื ืืื ืฉืจืืืื ืื. ืืืืืืื ื ืื ืืื ืืงืื - ืืืืืื ืืืืืช ื ืคืฉ, ืืชืืคืขื ื ืืืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ืืืจืช, ืื ืืชืืฆืื ืืืจืืืืืืืฆืืืช ืืืฉืคืื. ืืื ืืืืื ื ืจืง ืืืืืจื ืืกืืืืกืืืช ืฉื ืืืืืื ืืคื ืฉืืื ืืืืืจืช ืืกืคืจื ืืคืกืืืืืืจืื, ืืื ืืืืชื ืชืืืฉื ืกืืืืืงืืืืืช ืฉื ืืืืืฉ, ื ืืืืจ ืื ืืชืืง ืืืืืื ืืงืืคืืื ืคืืื ืืืืชืืืจืช ืืืืคื ืกืืืืืงืืืื ืื ืขื ืืื ืืืืืคืืื ืืื ืืกืคืจืืช ืืืงืฆืืขืืช ืืืกืคืจืืช ืืืคื.
ืืืืื ืืฉื ื ื ืืกืืชื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืคืกืืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืงืืช ืฉืืืืฆืขืืชื ืืคืฉืจ ืืขืืืจ ืืกืืืืื ืืืืืืื. ืืื ืืชืจืื ืืชืื ืฉื ืืคืกืืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืืกืกืช ืขื ืคืขืืื. ืืืืืชื ืืืืื ืืช ืืคืกืืืืืจืื ืืืจืืช ืจืืืืืฆืื ืืืจืช, ืจืืืืืฆืื ืืืชืืงืืช ืืืืื ืืื ืืกื ืกื-ืืืืืจืืื ืืืืื ืช ืืช ืืืื ืืจืืงืฆืื ืืื ื ืืืื ืื ืคืฉ ืืืชืืืขื. ืืคืขืืื ืืคืกืืืืืจืื ืืขืจืืช ืืืืคื ืืื ืืช ืื ืืขืจืืืช ืืืืฃ ืืื ืคืฉ. ืืช ืืขืจืืช ืืืืฉืื - ย ืืื ืืื ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช, ืืช ืืืขืจืืช ืืงืืื ืืืืืืช ืืืช ืืืขืจืืช ืืจืืฉืืช. ืืืืคืื ืืคืกืืืืืจืื ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืคืืขืืช ืืืงืืื ืืงืืื ืืฆืื ืืืจืืฉ. ืืืืืคืืื ืืืืื ืจืืฉืืช ืชืื ืืื ืคืขืืื ืืืฉืืืช ืืชืืื ืืืื ืืื ืกื ืกื-ืืืืืจืืื. ืืืื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืืืคืื ืืคืกืืืืืจืื ืื ื ืืืคืื ืืืืืกืื ืืืฉืื ืืื ืืืฃ ืื ืคืฉ. ืืืื, ืืขืงืืืช ืคืจืืฆืืช ืืจื ืจืืืช ืืชืืื ืื ืืืจืืืืื ื ืขืฉืื ืงืืฉืืจืื ืจืืื ืื ืชืืืื ืืืืงืจืื ืจืคืืืืื ืขื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช, ืืงืืื ืืฆืื ืืืจืืฉ ืืืืืืื ืืืืฉื ืืืืืจ. ืืคืขืจ ืืืื ืช ืืงืฉืจ ืืื ืืืฃ ืื ืคืฉ ืืืื ืืืฆืืืฆื ืืชืืฆืื ืื ืืืืข ืืืืฉ ืฉื ืฆืืจ ืืชืืื -ย ืื ืกื ืืจืืืช ืืืฆื ืืืข ืืืฉ ืื ืืฉืชืื ืขื ืืชืืืืจืื ืืคืกืืืืืจืืชืืช, ืืื ืกื ืืืฆืื ื ืงืืืช ืืื ืืืืื-ืืืกืฆืืคืืื ืืจืืช ืืืฉืืืช ืืื ืคืกืืืืืจืื, ืคืกืืืืืืืื ืื ืืืจืืืืืื.
ืคืจืืื - ืืืื ื ืืื ืืืืืื ืืืื. "ืืืืืืงื ืคืื ืืื"
ืืืื ืืื ืกืคืืจ ืืกืืจืื ืืื ืืืื ืจืืื ืืืืืืื, ืืืจืชื ืืืืื ืืช ืืืกืืจ ืืงืืืกื ืฉื ืคืจืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืฉืืฉ ืขืืืื ืืืกืืก ืฉืขืืื ืืืกืกืื ืชืืืืจืืืงื ืื ืจืืื ืืช ืืืกืืจ ืืืงืืจ ืืชืืคืขื.
ืืืื ืืืืืจืื ืืงืืืกืืื, ืืคื ื 90 ืฉื ื, ืืืืื ืคืจืืื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืื (ืืืืืื)[1]. ืืคื ืคืจืืื, ืืื ืืื ืชืืืื ื ืืจืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืื ืื ืืืืืืงื ืืืื. ืื ืื ื ืืืืืื ืืืชืืื ืขื ืืืช ืื ืฉืื ืงืจืืืื ืื ื, ืืื ืื ืขื ืคืจืืื ืืืื ืืืื, ืืขืืจ ืืืจื ืื ืืงืื ืขืืืื ืืืฃ ืกืืื ืฉื ืชืงืืคื. ืืืื ืืืจื ืืื, ืืืกืืื ืืชืืืื, ืืืชืืื ืืชืืืฉืฉ ืืฉื ืืชืคืงืื ืชืงืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืื ืืกืืื ื"ืืื ืืืืื", ืืื ื ืืฆืืื ืืืชืืืฉืฉ ืืืืืืช ืขืฆืื. ืืื ืจืืื ืื ืคืฉืืช ืฉืืฉืงืืข ืืืื ืืงืจืื ืฉืืื ืืืืจืช ืืชืื ืืขืฆืื. ืืื ืืื ืืืฆืืช ืคืืจืงื ืืื ืืื, ืืื ืืชืงืืคื ืืืคื ืื ืืช ืืืื ืืืืืื, ืืคืืืขืช ืคืืืขื ืืืืจื ืืืืืืช ืฉืื ืืชืคืงื ืืืืฉืชืงื. ืคืจืืื ืืกืืืจ ืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืืืื ืงืฉืืจ ืืคืจืืื ืืืืืืืงื ืฉืืืืกืื ืขืื ืืื ื ืคืชืืจืื. "ืืืงืจืื ืืืืื ืืืื ืืขืื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืขืฉืืื ืืืืืช ืชืืืื ืืืืืื ื ืฉื ืืืืืืงื ืืืื, ืืืืืืื ืืืืช ืืืจืืช ื ืืชื ืืืืืื ืื ืืืืืื ืืื ืืขื ืืืคื ืจืขืืื ื ืืืชืจ. ืืืืืืืงื ืื ืืช, ืืืืื, ืืืืช, ืื ืืื ืืื ืืืืืืืงื ืฉื ืืืื"[2]. ืคืจืืื ืืืฆื ืื ืืกืืื ืืืื ืืืืื ืงืฉืืจื ืืืืืืืื ืฆืื ืืงืฉืืจื ืืืืืื ืืืืืืืงื (ืื ืืงืฉืจ ืขืืื): "... ืืืืืขื ืื ืืื ืื, ืื ืื ืื ืืื ืื ืืืืก ืืืื..."[3]ย ืคืจืืื ืืืืืก ืืืคื ืืช ืืืื ืืืืื ืืืจื ืืืฉืื ืืืืืื ืืืืืืงื ืืืกืื ืื ืงืืืข ืื ืืชืืืขื, ืืืืืื ืื ืืืื ืืฉืจ ืื ืืกืืืืืงื ืืืืข ืืืืืื. ืืคื ืคืจืืื ืืชืืฆืื ืืื ืฉืืืืืืืงื ืืกืื ืืชืืืขื ืืฉ ืืืืืืช ืื ืืืืขืช ืขืื ืืืื ืื ืืคืฉืจ ืืงืืื ืืชื ืืืืืื. ืืชืืฆืื ืืื ืืืื ืืืืืืื ื ืืชืืง ืืช ืืืืคืื ืืฉืืืืืื ืฉืืย ืื ืืืืืืืงื ืื ืืืืืืืงื ืืืืคื ื ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืื ืขืฆืื.
ืืืจืก ืืขืฆืื ืืงืฉืืจ ืืืืืืื ืืืื ืืชืืคืขื ืื ืฉืื ืืืืคืื ืืฉืืืืืื ืืืคื ืื ืืืคื ืืขืฆืื "ืฆึดืื ืฉื ืืืืืืืงื ื ืคื ืืคืื ืขื ืืื ื, ืฉืขืื ืขืชื ืชืืช ืฉืืคืืื ืฉื ืจืฉืืช ืืืืืืช ืืชืืจ ืืืืืืงื, ืืชืืจ ืืืืืืืงื ืืขืืื. ืืืจื ืื ืืืืจ ืืืืื ืืืืืืืงื ืืืืืื ืฉื ืืื ื, ืืืกืืกืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืจ ืืงืจืข ืืื ืืืงืืจืช ืืื ื ืืืื ืืื ื ืฉืืฉืชื ื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช"[4].ย ืคืจืืื ืืฉืืื ืืชย ืื ืื ืื ืืืืืืื ืืคืฆืข ืคืชืื ืฉืืืืืช ืืื ื ืืื ืจืืื ืื ืคืฉืืช ืืืืืคื ืืช ืขื ืืืชืฉื ืืืืืืืช ืฉื ืืคืฆืืข. ืืชืฉื ืื ืืืืื ืืชืคืงืื ืืงืื ืืืืืฉื ืืืฉืื ืขืฆืืืช ืืืื ืื ืืืืืืช ืืชืคืงื.
ืืืืจ ืฉืืืืืืืงื ื ืขืื ืืืืคื ืืืืืช "ืฆึดืื ืฉื ืืืืืืืงื" ืืืืกืื ืึดืชื ืืื ื ืืืืขืื, ืืืชื ื ืจืืื, ืืืื ืื ืืืชื ื ืืืฉืื ืืฉืื ืื ืืืชืืงืื. ืคืจืืื ืืชืืจ ืืช ืืชืืคืขื ืื ืคืฉืืช ืืืื ืืื ืฉื ืื ืืืืืช ืืงืืื ืืืืืื ืขื ืืืืืืืงื, ืืืืจ ืฉืืืืืืืงื, ืืขืงืืืช ืืกืืื ืฉื ืืืืืขืืช, ื ืืื ืื ื ืืืฉ.ย ืืืืคื ืืืคืืจื, ืฆึดืื ืฉื ืืืืืืืงื ืืื ื ืงืื ืงืจืื ืืื ืืื ืฉืืืื ืืคืฉืจ ืืืชืืืืก ืืืื. ืืื ืืืืืืงื ืืืืืืื, ืื ืืืืืื ืืืจืืช: "ืืืืืืงื ืคืื ืืื"[5].ย ืชืืคืขื ืื ืฉื ืืืืืืงื ืฉืืื ื ื ื ืืืฉ ืืืืืขืืช ืืืืขืจืืช ืืืืืืจืืช ืืืืจืช ืืชืืื ืื ืืืจืืืืืื[6]ย ืืฉื ืืืืจ ืคืื ืืื ืืืืืคืื ืื ืืฉืื ืืืื ืืื ื ืคืฉืืื, ืืืืืืืืื ืืืืืืจืื.ย ย
ืืืืืจ ืคืื ืืื ืืจื ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืขื ืืืืขืืช
ืื ืืืจืืืื ื'ืก' ืจืืืืฆโื ืืจืืย ืืชืืจ ืืช ืชืืคืขืช ืืืืจ ืืคืื ืืื, ืฉืืื ืชืืคืขื ืืื ืืจืืืืช ื ืืืจืืืืืืช ืืชืืคืขื ืฉืืืืื ืืืื ืขื ืืงืฉืจ ืืื ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืืืืจืื, ืืืืขืืช ืืชืืืขื[7]. ืืืืจ ืคืื ืืื ืืื ืืืืจ (ืื, ืจืื ืืืืืื)ย ืฉื ืืจืช ืืืืจ ืฉืืื ืืฉืืชืง ืืคื ื ืื. ืืืืง ืื ืืืืืคืืื ืืืืจ ืืืจืืชื ืืืคืืข ืกืื ืืจืื ืืืืจ ืคืื ืืื.ย ืขื ืืฃ ืฉืืืืืจย ืืืจืืช ืืื ื ื ืงืืื ืคืืืืช ืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืงืืืื. ืชืืคืขืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืชืืืฉืืช ืืืื ืขืฆืื ืืืื ืขืงืฆืืฆืื, ืืืืื, ืชืืืฉื ืฉืืืืืจ ืืืจืืช ืขืฆืื ืงืืื ืื ืืกืืื ืืืฉืชืืฉ ืื. ืืชืืืฉืืช ืืืื ืืืฆืจืืช ืื ื ืืืืช ืืืืืื ืืฆื ืืืืืคืืื ืืื ืฉืืคืฉืจ ืืขืฆื ืืืคื ืืื. ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืืืจ ืคืื ืืื -ืืืืจ ื ืขืืจ - ืฉืืืขืจืืช ืืขืฆืืืช ืืืืืืขืืช ืืชืืืืกืื ืืืื ืืืืื ืืื ืขืืืื ืงืืื. ืืชืืฆืื ืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืคื ืืกืืืืื ืืืืืจื ืคืื ืืื ืืืชื ืืืืืฉืื ืืืื ืขืฆืื, ืืฉืื ืฉืืืื ืื ื ืืฆื ืืืื ืขืฆืื ืืื ืืืืืจ ืืคืื ืืื ืฉืืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืืืฆืขืื ืคืืืืื. ืืืืืจ ืืชืงืืื ืื ืืจืง ืืชืืืขืชื ืฉื ืืืืื. ืจืืืืฆโื ืืจืื ืืกืืง ืืื ืฉืืืืจ ืฉืคืจืืฆืืืจืช ืืืจืืชื ื ืขืฉืชื ืืืืืจ ืืฉืืชืง, ืืคืขืืื ืืืจืืื ืืืื,ย ืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืฉืืื ืขื ืืืจืืชื ืขืฆืื. ืืชืืฆืื ืืื ืืืืจืื ืฉืืืื ืืืื ืืืืจืืืื ืืชืคืขืื ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืฉืืื ืืขืืื ืืืืื ืืืืืจ ืขืืืื ืงืืื, ืื ืืฉืืชืง ืืฉืืืจื ืืขืฆืื ืืืื ื ืืืืืช ืฉื ืืืืจ ืคืื ืืื ืืืฆืื ืืคืืืืฆืื ืื ื ืืื ืืืืืืช. ืืื ืืกืืง ืจืืืืฆโื ืืจืื ืื ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืืื ืืืืืฉ ืืจืืืื ืืคืจื ย ืืฉืืขืืช ืืฉืืื ืืืฆืืจืช ืืืืขืืช "ืขืฆืืืช" ืืืื ืืื ืช ืืืืขืืจืืช ืฉื ืืืืืจ. ืืื "ืืืืคืจื" ืื ืืืืืจ ืขื ืืืื "ืืืืื" ืืืืฆืขืืช ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืื ืืืืืจ ืืื ื ื ืงืืื. ืืืืจ ืืกืงื ืืชืื, ืจืืืืฆโื ืืจืื ืืืฆืื "ืงืืคืกืช ืืจืื" ืฉืืืจืชื ืืขืฉืืช ืื ืืคืืืฆืื ืืืคืืืืช ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืืคืย ืืื ืืืื ืืช ืืืื "ืืืฉืืื" ืขื ืืจืืชืช ืืืืืจ[8].
ืืืืืคื ืืื ืืก ืืช ืฉืชื ืืืืืื, ืืืจืืชื ืืืืจืืื, ืื ืชืื ืืงืืคืกื ืฉืืืจืืื ืืจืื ืื-ืฆืืืืช. ืืืจืื ืืืฆืจืช ืืฉืืื ืืืคืืืช ืืืืจืืช ืืืืืคื ืืจืืืช ืืืืื ืืฉ ืื ืฉืชื ืืืืื ืืจืืืืช, ืืืืจ ืืื ืืืืืคื ืืชืืงืฉ ืืื ืืข ืืช ืืื ืืืจืืื ืืืช ืืืืจ ืืคืื ืืื ืืืืชื ืืืคื - ืืื ืื ืฆื ืชืืืืจืช - ืืชื ืืขื ืืกืืืืจืืช ืืื ืขื ืืคืงื ืืืจืื ืืืคืฉืจืช ืืืืืคื ืืืจืืืฉ ืืืืื ืืฉ ืื ืฉืืืื ืขื ืืืืจ ืืคืื ืืื. ืืืืจ "ืงืืืช ืืฉืืืื" ืขื ืืืืจ ืืคืื ืืื - ืืชืืงืฉ ืืืืืคื ืืืืฉืจ ืืืชื ืืชื ืืื ื ืืื "ืื ืืืืืช". ืจืืืืฆโื ืืจืืย ืืกืืืจ ืืช ืืฆืืืช ืื ืืกืื ืืื ืืคืืืฆืื ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืฉื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืืื ืื ืืขืืืจ ืืืืืคื. ืื ืืคืืืฆืื ืื ืืืคืฉืจืช ืืืืืคื ืืืืืช ืืช ืืชืงืืืืืชื ืฉื ืืืืจ ืืคืื ืืื ืืืืคื ืืืืชื ืืืืฆืืจ ืขืื ืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืชื ืืขื. ืืืืืคื ืืืืฆืขืืช ืคืขืืื ืคืฉืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืจืืื ืืืืคืฉืจ ืืืื ืืืืื ืฉืืืืจ ืืคืื ืืื ืืื ื ืงืืื ืืืืช.
ืืืฉืืื ืืฉืคืช ืืคืกืืืืืจืื, ื ืืื ืืืขืื ืฉืืืืื ืืชืคืงืืืื ืืื ืชื ืืขืช ืืื ืืืื ืืชืืืฉืืช ืื ืคืฉืืืช ืืืคืืืืืช ืืชืืคืฉืจ ืืืฆืืืืช ืขืืืคืช ืฉืืื ืื ืืืืืฉ ืืขืืืจ ืืืืืคื. ืืืฆืืืืช ืขืืืคืช ืื ืืืืืจ ืืืจืืช ืืงืืื ืืจืืข ืืืืคื ืืืฉื ืืืืืชื ืืชืืืืกืืช ืืืื. ืืื ืืืื ืืื ืืข ืืืชื, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืคืฉืจ ืืืื (ืืืชืืืขื) ืืืืคืจื ืืื ื ืืืืคื ืกืืคื.ย ืกืืืื ืื ืฉื ืื ืชื ืขื ืืื ืจืืืืฆ'ื ืืจืื ืืขืืืจ ืืืืืคื, ืืืื ืืช ืืืืืจ ืืืจืืช ืืฉืืื ืืืืืคื. ืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืื ืืื ืืกืืื ืืงืืื ืขืื ืงืฉืจ ืืืืจ ืฉืชืืืื ืืืจืืชื (ืืืคืจืืื ืื ืืืืืจ) ืขืฆืื ื ืขืฉื ืืื ืืืืขืืชื ืฉื ืืืืืคื ืืืื ืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืืช ืืช ืืชืงืืืืืชื, ืืืืจ ืฉืืื ืืฉืืชืง ืืคื ื ืืืจืืชื. ืืฉืคืช ืืคืกืืืืืจืื ืืฆืจ ืจืืืืฆโื ืืจืืย ืืฆืืืืช ืขืืืคืช ืฉืื ืืืืืจ ืืืืฆื ืืคืขืืื (acted out)ย ืืืืืจ ืืื ืืืืืคื ืืืืชื ืืคืฉืจืืช ืืคืขืื (to enact) ืืื ืืืชื ืืืืจ. ืืืืืคื ืืชืืคืฉืจืช ืฉืืืื ืืืื ืขื ืื ืขืช ืืืืจ ืืคืื ืืื ืขื ืืืืจืชื ืืืงืื ื ืื. ืืฉืื ืื ืฉืืชืงืืื ืืืฆืืืืช ืืขืืืคืช ืืฉืคืืข ืขื ืืืฆืืืืช ืืจืืืื, ืืืืจ ืฉืืืื ืฉืื ื ืืช ืืชืคืงืื ืฉืื ืืืช ืืืืืขืืช ืฉืื ืืืื ืขืฆื ืืงืืื ืฉื ืืืืืืืงื ืื ืขืื. ืื ืืกืื ืฉื ืจืืืืฆโื ืืจืืย ืืืคืืชื ืืืงืจืื ืจืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืคืื ืืื ืืืืจื ืืื, ืืืืงืจื ืืื ืืืืื ืคืกืงื ืืืืืื ืืืืจื ืืืืจ ืฉื ืขืื ืืืืจ ืืคืื ืืื.
ืืงืฉืจ ืืื ื ืคืฉ ืืืื ืืื - ืืืขืจืืช ืืืืฉืืช
ืืงืฉืจ ืืื ืืื ืชืืคืขื, ืฉืืื ืงืืื ืืืื ื ืคืฉืืช - ืืืืืื - ืืืื ืชืืคืขื ืฉืืื ืืขืืงืจื ืคืืืืช, ืืืืืจ ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืฆึดืื ืฉื ืืืืืืืงื ืืฆื ืคืจืืื, ืืืืืืงื ืืคืื ืืื, ืืืื ืืืืคืื ืืืืืจ ืืคื ืืืื ืฉื ืจืืืืฆ'ื ืืจืื. ืืงืืฉืืจ ืืื ืฉืืื ืืืขืจืืช ืื ืคืฉืืช ืืืืฉืืช ืืืืกืก ืขื ืืืงืจืื ืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืชืืื ืื ืืืจืืคืกืืืืืืืื ืืืชืืืจืื ืืืืฉื.
ืืฉืคืขืช ืืขืืืย ืืืืฆืื ื ืขื ืืืื
ืืืื ืงืฉืืจ ืืขืืื ืืืืฆืื ื ืืฉืชื ืืจืืื ืขืืงืจืืืช, ืืืืฆืขืืช ืืื ืื ืื ืืืืฉื ืืืืืฆืขืืช ืืืขืจืืช ืืืืืืจืืช.
ืืืืื ืืืื ื ื ืืฆืจืช ืืื ืืจืืงืฆืื ืืื ืืขืืื ืืคื ืืื ืืืืฆืื ื - ืืื ืืจืืงืฆืื ืื ืืฉืคืืขื ืขื ืืืจื ืฉืื ืื ื ืืืืื, ืืคืจืฉืื ืืืืืกื ืื ืืืืืืช ืืืฆืื ืืืช. ืืืืืืช ืืืฆืื ืืืช ืืฉืคืืขื ืขื ืืืืคื ืฉืื ืื ืื ื ืืืืื ืืช ืืขืืื ืืืืืชื ืืื ืืชืืืฉื ืืคื ืืืืช ืฉืื ื ืชืงืืข ืืืฆื ื ืขืื ืื ืืืกื ืืืืืืช ืืืฆืื ืืืช[9].
ืขื ืืื ืืกืืืืชืื ืฉื ืืืืช ืืืืืขืืช ืื ืืื, ืื ืืืืื ื ืืืฉืืืช ืืื ืืืืื ื ืื ืืืืืช, ืืขืจืืช ืฉื ืงืฉืจืื ืืืงืืืืื ืืืกื ืขืฆืื-ืืืืืืงื ืืขืื ืืฉืืขืืช ืืื ืืืจืกืืืืช, ืืื ืื ืืืืืืจืื ืืืงืฉืจืื ืืฆืื ืจืืฉ ืืกืืืืื ืขื ืกืืื ืชืคืืฉื ืืกืืืืื, ืืืืฉืจ ืื ืืืคืขืืื , ืื ืืืชืืืื (trigger) ืืชืืจื ืชืืื ืืืช ืืืืืจืืืช "ืืืื ืืช ืืจืืฉ". ืืืืืจืื ืืื ืื "ืืขืจืืืช ืืคืืงืื ืฉื ืืจืืฉืืช ืืืกืืกืืื... ืืืืคื ืื, ืืืืฆืขืืช ืืื ืืจืืงืฆืืืชย ืืืจืืืืช ืืื ืืื ืื ืฉืื ื ืืืื ืืกืืืื ืื ืื ื ืืืืื, ืื ื ืืืืฉืื ืืจืกื ืืืฉืืช ืฉื ืืขืืื โ ืขืืื ืคื ืืื ืืืืืื ืื ื ืืืืืื ืืืชื ื[10].ย (ืกืืืืก , 200 -201).
ืกืืืืก, ืืืืฆืขืืช ืืืงืจืื ืขืืื ืืื ืืชืืื ืื ืืืจืืืืืื, ืืจืื ืืืฆื ืฉืื ืืืื ืืคืืขืืื ืขื ืืืขืจืืช ืืืืืืจืืช ืืืืืืืืืืืช ืืฉืคืืขืื ืขื ืืืขืจืืช ืืงืืื ืืืืืืช. ืืืืืื ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืืฆืจืืชื ืฉื "ืฆึดืื ืฉื ืืืืืืืงื" ืืื ื ื ืจืง ืืืืื ืชืืืขืชืืช ืืื ืืืืื ืืืฉืืช ืืืืืืกื ืช ืืืืืจืื ืืืชืืืืื ืืืื. ืืืง ืืืืืืืืช ืืืืฉืืืช ืืคืจื-ืืจืืืืืืช ืืืืืกื ืืช ืืืขืจืืช ืืืืืืืช ืืืงืืืคืช ืืืื ืฉืืื ื ื ืืืฉืืช ืจืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืจืืืืืช, ืืืืงื ืืฉืืืืื ืืืืืจืื ืืืืืืข - ืืืืคื ื[11]. "ืฆึดืื ืฉื ืืืืืืืงื" ืื ืืืืืื ืืืจืืช' "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื"ย ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืืืื ืฉืืขืจืืช ืื ืืช ืืืขืจืืช ืืงืืื ืืืืืืช ืืื ืืช ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืืจืืฉืืช.ย ืืืืืืื, ืืคื ืฉืืืืืจ ืขื ืืื ืคืจืืื ืืจืื ืืืฆื ืืงืืื ืืฆืื ืืฉืคืืขื ืขื ืืืขืจืืช ืืคืืืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืืชืืคืขืช "ืืืืจ ืืคืื ืืื" ืื ืืืืกืฆืืคืืื ื ืื ืืืจืืืืืืืืืช ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืฆื ืืืขืจืืช ืืืืฉืืช ืืฉืคืืขื ืขื ืืืขืจืืช ืืงืืื ืืืืืืช. ืกืืืืก ืืฃ ืืืฆื ืื ืืฉื ืืืืืืช ืืืชืืืืืช ืืืืืฆืื ืขืฆืื-ืืืืืืงื ืงืฉืืจื ืืชืคืงืื ืืงืืืืจ ืืคืจืืกืืืืืืื ื ืืืื ื ืืืชืืื ืืืฉืืื ืืจืืืืช.[12]ย ืกืืืืก ืืชืืจ ืืืืืืชืื ืฉื ืืืืกืฆืืคืืื ื ืืืืฉื ืืช ืื ืฉืืืจื ื ืชืืืจ ืืคื ื ืฉื ืื ืจืืืช[13] ืืชืืืืจืืืช ืืชืคืงืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืืฆืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืชืคืงืืืื ืืชืืฆืื ืืืื ืืืจืฆืื ืืื ืืืขืจืืช ืืืืฉืืช ืื ืคืฉืืช. ืขื ืคื ืืืจื ื, ืืงืฉืจ ืืคืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืื ืืชืื ืืง ืืื ืืื ื ืืืชื ืฉื ืชืคืงืื ืืชืื ืืง ืืืืก ืืื ืืชืคืงืื "ืืืืื" (Role of the eater) ย ืืงืืขื ืื ืืืขื ืืช ืคืืชืื ืืืืืืช ืืกืคืื ืืื ืืช ืฉื ืืกืืืืืงื ืืืืกื ืื ืืขืืื.
ื ืฉืืืช ืืฉืืื: ืืื ืืคืขืืื ืืคืกืืืืืจืืชืืช ืืืืื ืืืืืช ืืฉืคืขื ืืืืืื ืขื ืืืขืจืืช ืื ืืืจืืืืืืช ืืกืืืืื ืืืืืืื?
ืคืกืืืืืจืื ืืกืืืื ืืชืืืื
ืืืืืืืืช ืืืืืงืจืื ืฉืืืืื ืืคืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืืืคืฉืจืื ืื ื ืืขืื ืืช ืืชืืืืจืื ืืืชืคืชืืืชืืช ืฉื ืืืจื ื ืขื ืืืข ืืืขื ืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืืืจื ื ืขืฆืื ืืจืืื ืืืื ืืฉืืืืชื ืฉื ืืืขืจืืช ืืกื ืกืืืืืืจืืช ืืืฆืืจืช
ย ื- role of the eater ืฉืืื ืืชืคืงืื ืืจืืฉืื ื ืืฉืื ืืืจืืฆืช ืืืืืช. ืืืื ืืงืฉืจ ืืืืคื ืืืจืืง ืืื ืืืืืืืช ืืคืืืืืช ืืืืืืืช ืืงืฉืจ. ืืืจื ื ืืชืืจ ืืช ืืืืืืืช ืืคืืืืืช ืืจืืฉืื ืืืช ืฉื ืืชืื ืืง: ืืชืื ืืง ืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืขืืื ืืื ืขืืจืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืจ, ืืืืืืืช ืืืืืืจืืืช ืฉืื ืืื ื ืืคืืชืืืช ืืืื, ืืืื ืฉืื ืขืืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืืืืช ืจืืืช ืืืืืื ื ืฉืืื, ืชื ืืขื ืืืคืืื ืืฆืืฆื ืืืจืฉืืช ืขืืจื ืืจืืข ืืืืื. ืืืืืืช ืฉืื ืืคืื ืงืฉืืจื ืืืืืืช ืฉืื ืืืืื ืืืืคื ืืืืื ืืกืืืืืฆืืืช ืืืฉืืชย - ืขืค"ื ืืืจื ื - ืกืคืื ืื ืืืช[14]. ืืชืื ืืง ืืจืืข ืืืืื ืืฉืชืืฉ ืืึดืชืืืืื ืคืืืืื ืืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืคื ืื ืืชืง ืื ืืึดืชืืืืื ืืคืกืืืืืืืืื. ืชืืืื ืืืืืื ืืชืืงื ืืืืืจืื ืืกืืืืื: ืืชืืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืื ื ืืกืื ืืจื ืื ืื ืขื ืื ืืืืคื ืคืืืย (ืืืืืื: ืชื ืืขืช ืืืืืื ืืื ื ืืกืื ืืจื ืช) ืืื ืืืืคื ื ืคืฉื (ืืืืืื: ืืจืืข ืืจืืฉืื ื ืคืขืืืช ืืื ืงื ืขืืืื ืืื ื ืืงืืฉืจืช ืขื ืื ืื). ืืงืืฉืืจืื ืืืื ืืื ืืืืจืื ืคืืืืื ืฉืื ืื ืืืชืืืฉืืช ืืื ืืืื ืชืืืฉืืช ื ืคืฉืืืช ืื ืืืฆืข ืืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืืืช ืืชืคืงืืืื[15]. ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย
ืชืืืื ืืืืืื, ืืืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืื ืืฆืจืืื ืืคืืืืื ืืคื ืืืืื ืืฆืจืืื ืืืืฆืื ืืื, ื ืขืฉื ืืื ืืฉืืจ ืืืืฆืขืืช ืืงืฉืจ ืืจืืฉืื ื ืืื ืืื ืืชืื ืืง:
The problem of inter-adjustment between organic and extra-organic tools is not of a different order than the problem of inter-adjustment between one organic tool and another between the same organism. ย the difficulty sets in only because these tools belong to two different persons, in this case, to the child and the mother. These tools arouse in both of them cross-psychological conditions of a different nature and require them to merge into a single flow of action, each with his own starting point[16]
ย
ืืืจื ื ืืืืฆืขืืช ื- role of the eater ืืกืืืจ ืืืฆื ื ืืฆืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืืืืื ืืืืคื ืืช ืื ืคืฉืืช ืืืงืฉืจ ืขื ืืื ืฉืืื ืืงืฉืจ ืืจืืฉืื ื. ืื ืืื ื ืืืชื ืฉื ืชืคืงืื ืื ืืขืืื ืืช ืืกืืก ืืืืืืช ืืืื ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืฉื ืคืืชืื ย ืืกืคืื ืื ืืืช ืืฆื ืืืื ืืืืืจ.
ืืืจื ื ืืืืื ืืืืคืื ืืืืกืก ืคืขืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืจืืืื ืืกืืืืื ืืื ืืืืคื ืฉืื ืื ื ืืืื ืืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืฆืจ ืืขืงืืืชืื ืืืขื ืืืชืจ.ย ืขื ืคื ืืืจื ื ย acting out ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืชืงืืืืช ืืืืคืื. ืืืืข ืฉืื ื ืืชื ืืคืจืืืืื ืืกื ืืคืขืื ืืช ืจืฆืื ืืชืื ืืจืืฉืืชืื ืืืืืืื ืืืืืจื ืืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืืชื ืืืืช? ืืืชืื ืฉืืืืืคืืช ืขื ืืกืคื, ืืืืืื, ืืืื ืฆืืจื ืืงืื ืืืจืงืื, ืืืืจ ืขื ืืขืื ืฉืื ืืื ืืืฉืืช ืฉืืื ื ื ืืื ืื, ืชืืช ืจืืฉืืช ืืฉืื ืืืชืื ืฉืชืจืฆื ืืฉืืช ืชืคืืื. ืืคืขืืื, ืืฉืืขืืช ื ืืืืช ืืฉืื ืื ืืืืจ ืฉืืื ืืชืืืืกืช ืื ืจืง ืืจืืื ืืืืืืื ืฉื ืืชืืืขื ืืื ืื ืืืจืืืืื ืคืจื-ืืจืืืืืื ืฉืงืฉืืจืื ืืืขืจืืช ืืืืืืจืืช.
ย
ืืืจื ื ืืืืืก ืืฉืืขืืช ืืคืขืืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืื ืืืง ืืืืชื ืืืื ืืืช ืืชืคืงืื. ืืืจื ื ืืขื ืฉืืชืคืงืืืื ืืืคืืขืื ืืคื ื ืืขืฆืื ืืฉืื ืืืชืจืื ืืงืืืืฅ ืืืืืืื.ย ืืชืืืื ืื ืืืช ืืชืคืงืืืื ื ืืฆืจืื ืงืืฉืืจืื ืืืืกืกื ืคืขืืื ืืื ืืฉืืืืืช ืืชืคืงืืืื ืืคืืืืืืืืืื ืืืคืกืืืืืืืืื. ืืงืืฉืืจืื ืืืื ืืื ืชืืืฉืืช ืคืืืืืช ืื ืคืฉืืืช ืื ืืื ื ืืืกืื ืืื ืืืช ืืชืคืงืืืื ืืืฉืืฉืื ืืฉืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืืืฉ ืชืืืฉืช ืืขืฆืื. ืืขืฆืื ืืชืคืงืืื ื ืืฆืจ ืืคื ื ืฉืืืคืืข ืืขืฆืื ืืคืกืืืืืืื, ืื ืฉืื ืฉืื ืืืืืืช ืืงืฉืจ ืขืืืื ืื ื ืืฆืจื.ย ืืืจื ื ืืฆืืื ืฉืืจืื ืืืชืคืชืืืชืืช ืืจืืฉืื ืืช (ืืืจืืฆืช ืืืืืช) ืื ื ืขืฉืืช ืืคืจืื ืืื ืืคื ืืื ืืืืฆืื ื, ืืื ืืืืืืงืืื ืืื ืฉืื, ืืื ืื ืคืฉ ืืกืืืื. ย ืืืื ืืื ืืื. ืืชืคืงืืืื ืืกืืืืืืื ืขืืืจืื ืืชืื ืืง ืืืืืช ืืช ืืืืฃ. ืืชืคืงืืืื ืืคืกืืืืืจืืชืืื ืืืคืฉืจืื ืืืืืช ืืช ืื ืคืฉ ืืืชืคืงืืืื ืืกืืฆืืืืืื ืืืฆืืจ ืืช ืื ืฉืงืจืื ืืกืืืื ืืืืจืชืืช. ืืืืื ื ืื ืืืื ืืฉืืขืืชื ืืืืชืจ ืืฉืื ื ืืืื ืื ืืช ืืชืคืชืืืชื ืฉื ืืงืืืฆื ืืฉื ืืืช ืืชืืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉืืคืืื ื ืืืชื ืืืืื ืืืืคืื. ืืืืืคืืื ืืงืืืฆื ื ืืฆืื ืืืฆื ืืงืืื ืืจืืจืกืืื ืืกืืืืื ืืืืืืื. ืืืืืื ืืื ืืืืช ื ืคืฉ ืฉืื ืงืคืื ืืกืคืื ืื ืืืช ืืฉืืืื ืจืืฉืื ืืื ืืืืชืจ, ืืืืืืช ืืืกืืกืืช ืืคืขืื ืืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื ืืืืจ.
ย
ืชืืืืจ ืขืืืืช ืืฉืื
ืฉืื ื - ืืงืืืืฆืื ืคืืืืช ืืงืืฉืืจ ืืืขืจืืช ืืจืืฉืืช
ืืืืืืืื ืืืืขื ื ืขืจืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืื. ืืืืืืืื ืฉืืืืฉื ืืืืื ืืฉื ื ืืื ืืื ืืืจืืช ืขืืงืจืืืช ืืืืช ืืื ืืื ืืืืฆืื ืืช ืืืืืคืืื ืื ืืงืืคืืื ืืคืืื ืฉืื ืืฆืืืื ืื. ื[ืืื ืืืืจ ืจื ืฉื ืืืืืืื ืืืื ืคืขืืืืช ืคืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืชื ืืขื ืืืื - ืืจืืงืช ืืืืจ ืืืืืื. ืจืื ืืืืืคืืื ื ืขืชืจื ืืืงืฉืืชืื ื ืืงืื ืืืืฉืชืชืฃ ืืืืืจ ืืื ืืงืืช ืฉื ืชื ืืขื ืืื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืืจื ืืื ืื ืืืขืืช ืืคื ืื ื ืขืฉืืช ืคืืืช ืงืคืืืืช ืืกืื ืื ืืคืขืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืืืฉ. ืืืืืื, ืืชืืืื ืืฉืืชืืงืฉื ืืืืช ืืืื ืืืืจ ืืืขื ืชืืื ืืืื ืืืืืคืืื ืืืขืื ืื ืืืจ ืื - ืื ืฉืื ื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืื ืขื ืื, ืื ืืืงืฉืชื ื ืืืื ืืืืช ืืืืคื ืืคืืืจ,ย ืื ืฉืืืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขืื ืืืืชืืืืก ืื ืืื - ืืคืืื ืืืจืื ืคืฉืืื ืืื ืื ืืจืื ืืืืืคืืื ืืืขืืืช ืจืืฉืืช, ืื ืฉืืื ืืืืืคืืื ืฉืฉืืื, ืืื ืฉืืขืคื ืืืื ืฉืืชืขืืืคื ืืื ืืืื ืืขืืื ืืืืจ ืืงื ืื ืฉืชืืื. ืืืืืืืื ืืฆืจื ืงืืฉืืจ ืจืืฉืื ื ืืื ืืืขืจืืช ืืืืฉืืช ืืืื ืจืืฉืืช - ืืืจื ื ืฉืืชืืืืก ืืืืืคืืื ืืืื ื ืคืฉ ืืงืคืืืื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืืื ืฉื ืืชืืืืจืื ืืืชืคืชืืืชืืช- ืืชืืจ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืื ืืืฉืืฉืช ืืืฉืจ ืืื ืืชืื ืืง ืืขืืื -ืืฉืืืื ืืืชืคืชืืืชืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืคืฉืจืช ืืืย ืืืืฆืขืืช ืืืชืืืืกืืช ืื ืคืฉืืช ืืืืืคื ืืช ืืฆืืจืื ืืชืื ืืง ืืืกืืกืืื ืืืกืืืขืช ืืชืื ืืง ืงืืฉืืจ ืืื ืืชืืืฉืืช ืืจืืฉืืช. ืืชืืจื ืืช "ืชืคืงืื ืืืืื" (role of the eater) ืืืจื ื ืืืืืฉ ืืืฆื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืชืื ืืง ืืืคืฉืจ ืืชืื ืืง ืืขืฉืืช ืืช ืืงืืฉืืจ ืืจืืฉืื ื ืืื ืชืืืฉืช ืืจืขื ืืคืืืืช ืืชืืืฉืช ืืฆืืจื ืื ืคืฉื ืืงืฉืืจื ืืื ืืืืฆื ืืืืจืื ืืจืืื ืืื ืืืืฃ ืืชืืืืื ืืืืืืฆืจ ืกืืื ืืืืื ืื (ืคื, ืคื ืืืืขืช, ืืื ืืืืืื) . ืืืขื ืืชื ืฉื ืืื ืืืคืฉืจืช ืืชืื ืืง ย ืืคืชื ืืึดืืืืช ืชืคืงืืืื ื ืืกืคืื ืืื ืืืื ืขื ืืกืืก ืจืืฉืื ื ืื ืืืฉืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืชืืืฉืืช ืืคืืืืืช ืื ืคืฉืืืช. ืืืฉืืื ืืื ืฉื ืขืฉื ืืืื - ืชืคืงืืื ื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืื ืืืฆืืจ ืืงืืืืฆืื ืฉื ืืขืจืืช ืงืคืืื. ืืืฉืจ ืืื "ืคืขืืื ืืืืืืืช" ืืืืืืื ื ืืืื ืืขืืื ืืืืฆืื ื. ืื ืงืืืช ืืื ืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืืืืื ืืื ืฉ"ืืขืืจ" ืืช ืืืืืคื , ืืืฆืื ืืืชื ืืคืขืืื ืืืืืืืช ืืืืคืฉืจ ืื ืืืืืช ืจืืฉืืช ืจืืฉืื ืืื ืืงืฉืืจืื ืืืฆืืื ืืื ื (ืฉืืื, ืืืื, ืคืื, ืจืืืืฉ) . ืืืืืคื ืืงืคืื ืืฉืืื ืืคืขืืื ืืืืืืืช ืืื ื ืืกืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืืืืช ืขืฆืื, ืืืื ืืื ืื ืืฉืื ืื ืืื ืื ืืืงืฉืจ ืืื ืืขืืื ืืืืฆืื ื ืืขืืื ืืคื ืืื (ืืชืคืงืื ืืืืื). ืืื ืืคืขืื ืืช ืืืืืคื ืืืชืืฆืื ืืื ืืคืขืื ืชืื ืืื ืืืืืื ืื ืืช ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืขืงื ืื ืืช ืืืขืจืืช ืืจืืฉืืช. ืื ืงืืืช ืืื ืชืืืืจืืืช, ืืฉืื ืืื ืืืืคืืื ืืงืืฉืืจ ืืื ืืืื ืืื ืคืืืืื ืื ืคืฉืืื ืืืืฆืขืืช ืขืืืื ืืืฉืืช ืื ืงืืืฆืชืืช. ืืขืืืื ืื ืฉืชื ืืืจืืช ืขืืงืจืืืช: ืืจืืฉืื ื ืืื ืืงืืฉืืจ ืืืกืืกื ืืื ืจืืฉืืช ืืกืืกืืื ืืชืืืฉืืช ืคืืืืืช ืจืืฉืื ืืช ืืืื ืืขืืฉืื. ืืฉื ืืื ืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืืืช ืืืืืจืืืช ืืืืืืืืืืช ืืชืื ืืืจืื, ืื ืืืื ืืงืืืฆืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืืืข ืืงืืืฆืชื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืคื ืคืจื-ืืจืืืื ืืืื ืืืืคืืื.
ย
ืฉืื ื - ืื ืืื ืืืื ืืงืืืฆืชื
ืืฉืื ืื ืฉื ืืืคืืฉ ื ืืกืคื ืชึตืืืช ืื ืขืฉืชื ืคืขืืื ืกืืื ืืจืืฉืืช ืฉืขืื ืืชืืฆืื ืื ืืืืืื. ืืืืืคืืื ืขืฆืื ืฉืื ืื ืืฉืื ืื ืืจืืฉื ืฉืขืืจื ืืขืงืืืช ืืคืขืืืืช ืฉืืชืืงืฉื ืืืฉืชืชืฃ ืืื, ืืื ืืฉืชืคืื ืื ืืช ืื ืืื ืฉืขืืืจ ืขืืืื. ืืจืืข ืฉืขืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืืืคืื ืืงืืืฆืชื, ืืคืื ืืจืืฉืืช ืืคืจืืืื ืืงืืืฆืชืืื ืืืงืืืฆื ืืฉืืฉืช ืืืจืื ืืจืืฉืืชืื ืืคืจืืืื ืฉื ืืืืืคื[17] . ืืืืฆืขืืช ืืฉืืชืืฃ ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืจืืฉืืช ืขื ืืงืืืฆื ืืงืืืช ืืืืืื ืืืืืจ (ืืคืืืืง) ื ืืฆืจืช ืืื ืืืจืฆืื ืจืืฉืื ืืช ืืื ืืคื ืื ืืืืฅ. ืืืขื ืชื, ืืื ืืขืื ืฉืื ืืขืืจ ืฉืื ืืืืืคื ืืืื ืจืืฉืืช ืืื ืืืืืืงื ืกืคืฆืืคื ืืงืื ืงืจืื, ืืงืืืฆื ืืฉืื ืืื ืืฉืืืช ืืขืื ืืื ืื ืืืืืืงื ืืขืืจ ืืืืืงืช ืจืืฉืืช ืืื ืืืืฉืืื ืขื ืืฆืืืช ืืืืืืืงื ืืงืื ืงืจืื ืฉืืืื ืงืฉืืจืื ืืจืืฉืืช ืืืื. ืืฉืื ืื ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืื ืืงืืช ืคืกืืืืืจืืชืืืช ืืื ืืืคืฉืจ ืื ืืื, ืงืื ืงืจืืืืฆืื ืืื ืืคืืืฆืื ืืืืืจืืช ืฉื ืืงืืืืช ืืืื ืืืจืื ืืงืืืฆืชื. ืืงืืืฆื ืืฉืื ืื ืคืืขืืช ืืื ื- mirror box ืฉื ืจืืืืฆ'ื ืืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืื ืืื ืฉื ืจืืฉืืชืื ืืคืจืืืื ืฉื ืืืืืคื - ืืื ืืื ืืืคืืช ืืืชื ืืืืืชืืื ืืืืคืฉืจืช ืืืืืคื ืืื ืืื ืืืฆืืืืช ืืขืืืคืช ืฉื ืืืืคืื ืืช ืจืืฉืืชืื ืืืืืื ืืืคืขืืื ืืืืชื ืืืคื ืฉืืื ืื ืืข ืืืืจ ืงืืืข. ืืจืืฉืืช ืืืื ืืื ืฉื ืื ืืืืืืงื ื ืขืฉืื ื ืืืฉืื ืืชืืืขื ืืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืื ืืคืฉืจ ืืืคืขืื ืขืืืื ืื ืืคืืืฆืื ืืืคืืืืช - ืืืคืฉืจ ืืืืืคื ืืืืืช ืืงืืืื ืืืืก ืืืืื.
ืืฉืื ืืงืืื ื ืขืฉืชื ืืงืืืืฆืื ืฉื ืคืขืืืืช ืืฉื ืจืืฉืืช, ืืื ืืจืืื ืืืคืื ืืืืืื ืืื ืืืืข ืืืืืื ืฉื ืืืืืคื, ืืืืื ืืื ื ืขืฉืืช ืขืืืื ืืคืืื ืืืืจื ืืืจืื ืืจืืฉืืช ืืืืืืื ืืืืืช ืงืื ืงืจืืืื ืืื ืฉืืืื ืืคืฉืจ ืืคืขืื ืืืืืื - ืืฉืืงืืืฆื ืืื ืืืจืื.
ืื ืงืืืช ืืื ืชืืืืจืืืช, ืืืืงื ืืฉืื ืื ืืื ืขื ืงืืฉืืจ ืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืกืืืืืฆืื ืงืื ืงืจืืืช. ืงืื ืงืจืืืืฆืื ืืื ืืื ืฉื ืืงืืืืช ืืงืืืฆืชืืื ืืฉืื ืื ืืืคืฉืจืืช ืืจืืฉืืช ืืืชืืืฉืืช ืฉืื ืืกืจืืช ืืืืืืงื ืืืชืืงื ืกืืื ืกืืืืืฆืื ืืืืืืช ืืฆืืืืช ืคื ืืืืช ืื ืืืฆืื ืืช ืฉืืคืฉืจ "ืืจืืืชื" ืขื ืืืช ืืคืกืืืืืจืื. ืืืืฆืขืืช ืงืื ืงืจืืืืฆืื ืืืกืืจืช ืืงืืืฆืชืืช ืฉื ืชืืืฉืืช ืืจืืฉืืช ืคืืืืื ืืืืืืื ืืคืจื ืืจืืืืืื. ืืจืืฉืืช ืืืื ืืงืืฉืจืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืงืื ืงืจืืืื ืืืืืื ืืช ืืืืืจืื ืืืื ืืืืจืืื ืืืืกืื ืืคืขืืืืช ืืืืืืจืืชย ืืื ืคืฉืืชย ืืืงืฉืจืื ืืื ืชืืืฉืืช ืืืืืจืืืช ืืชืืืฉืืช ื ืคืฉืืืช, ืืืฉืืฉืืช ืืืฆืข ืืืืคืขืชื ืฉื ืืืกื ืขืฆืื-ืืืืืืงื[18] . ืืฉืื ืื ืืื ืื ืชืคืงืื ืืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืืืืงืื. ืืื ืื ืืื ืืืืืงืื ืืงืฉืจ ืืื ืืชืืืฉืืช ืืคืจื ืืจืืืืืืช ืืชืื ืืงืืืฆืชืืช ืืืืคื ืืืืคืฉืจ ืืืืืจ ืชืืืฉืืช ืืจืืฉืืช ืืืืคื ืงืื ืงืจืื ืืคืจืืืืื ืืกื. ืืืืืื ืืื ืืกืคืง ืืคืจืืืืื ืืกื ืืช ืืืืื, ืืืชืืืืื ืืฉืื ืฉืื ืืื ืืฆืื, ืืืื ืจืืฉืืช ืืื ืืคืขืืื.
ย
ืฉืื ื - ย ืืืคืขืช "ืืืืืืงื ืคืื ืืื"
ืืคืกืืืืืจืื ืืคื ืืืจื ื, ืืืืืจ, ืืื ืืื ืืืจืืืืืช ืืืฉืืืช ืืื ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืจืืฉ ืืืชืืืขื. ืฉืื ืืกืคืื ืื ืืืช ืืชืืื ืขื ืืื ืงืชืจืืืก. ย ืฉืื ืืงืชืจืืืก ืืคืกืืืืื ืืืื, ืฉืืื ืคืืจืงื ืฉื ืจืืฉืืชย catharsis of abreaction, ืืงืชืจืืืก ืืคืกืืืืืจืื ืืื catharsis of integration - ืงืชืจืืืก ืฉื ืืื ืืืจืฆืื, ืืื ืืืจืฆืื ืืื ืจืืฉ ืืชืืืขื, ืืืื ืืืื ืืื ืืืจืฆืื ืืืคื ืืช, ืจืืฉืืช ืืชืืืขืชืืช. ืืื ื ืืืจ ืืืืื ืืฃ ืืืชื ืืคืฉืจื ืฉืงืชืจืืืก ืืื ืืืื ืืืจืืืื ืืชืจืืฉ ืืงืืืฆืช ืจืืืช ืืืื ืื ืืกืืืืช ืฉืชืืืจื ืืคืกืงืืืช ืืงืืืืืช ืฉืงืืื ืืื. ื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืงืชืจืืืก ืืฉืืื ืฉื ืืชืืืื ืืคืกืืืืืจืืชื, ืืืคืฉืจืช ืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืฉืืขืืชืืื ืืืจืืืืื ืืช ืืจืืคืื ืืคืกืืืืืจืืชื. ืืงืชืจืืืก ืืชืืคืฉืจืช ืืื ืืืจืฆืื ืืืฉืืช, ืจืืฉืืช ืืชืืืขืชืืช ืืขื ืคื ืืืจื ื ืืืืฉืืืื ืืืืืจ ืืงืชืจืืืก ืืฉืื ืืืคืืฉ ืืคืกืืืืืจืืชื. ืืืืืืช ืืงืชืจืืืก ื ืืืขืช ืืืจืืข ืจืืืช ืฉืื ืืช ืืฆื ืืืืืคื ืืืืคืฉืจืช ืื ืกืคืื ืื ืืืช ืืืืืื ืืืื: ืชืคืืกืช ืืขืฆืื, ืืกืชืืืืช ืืกืืืื ("ืขืงืจืื ืืืฆืืืืช"), ืืกืชืืืืช ืืกืืืื ืืืืจืชืืช, ืืืชื ืกืืช ืจืืื ืืช[19]. ืืืืฆืขืืช ืืื ืช ืืืจืืืืื ืืืืืืชืืื ืฉื ืืงืชืจืืืก ืื ืงืืืช ืฉืื ืืชืืืื, ืืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืช ืคืขืืืืช ืคืกืืืืืจืืชืืืช ืืืืชืืืืช ืืฉืื ืืืจืืฆืช ืืืืืช. ืืกืืืืื ืืืืืืื, ืืฆืืืื ืื ืงืืื ื ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืฆืืจ ืืกืคืื ืื ืืืช ืืืื ืืขืืืื ืึดืชื ืชืืื ืืืืงืืช ืืืื ืืืจืฆืืืช ืจืืฉืื ืืืช ืืื ืืืืงืื ืื ืคืฉืืื ืืืืงืื ืคืืืืื ืืืืชืืืืช ืืฉืื ืืืจืืฆืช ืืืืืช. ืืืฉืืืืช ืืืื ืืืจืฉืืช ืคืืืช ืืืืืช ื ืคืฉืืื ืืกืคืื ืื ืืืช ืื ืืืฉืชืชืคืื ืืืชืืงืืืช ืืืฆืืจืช ืืื ืืืจืฆืื ืืืฉืืช ืื ืคืฉืืช ืจืืฉืื ืืช, ืฉืืืชืื ืฉืืื ืืืืก ืืจืืช ืืืกืืก ืฉืื ืืฆืืืื ืืืืืคืืื ืกืื ืฉื ืงืชืจืืืก ืืืคืืช, ืื ืืืืืื ืืืจืืช ืงืชืจืืืก ืืืชืื ืฉืื.
ย
ื'ื' ืืืจื ื ืืชืืืืก ืืงืชืจืืืก ืืจืืข ืฉืื ื ืขืฉืืช ืืืื ืืืจืฆืื[20], ืืืืื ื' ืืืจื ื ืืชืืืืกืช ืืจืืข ืื ืืื ื ืืชืื ืฉืื ืืื ืื ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืจืืขืืช ืืืฆืข ืฉืื ืื ืืื ืืืจืืืื[21].ย ืืืื ืจ[22] ืืชืืืืก ืืชื ืืื ืืืชืืืืื (ืชืืืื ืงืืืฆืชืืช, ืชืืืื ืื ืืื ืื, ืฉืืื ืืชืคืชืืืช ืฉื ืืืืืคื, ืืชืืืฉืช ืืืืืื) ืืืืคืฉืจืื ืงืชืจืืืก. ืืืืช ืืืืืื ืืืื, ืืืกืืจืช ืืชื ืืื ืืืื ืืืคืืข ืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื" ืืชืื ืขืืืืชื ืฉื ืืืืืคื. ืื ืื, ืืฉ ืืงืืื ืืื ืืืคืขืช "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื" ืืืื ืืงืชืจืืืก ืืืืชืื ืฉืื ืงืืืช ืืื ืืฉืืืืชืืช ืขืฆื ืืืคืขืชื ืฉื "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื" ืืื ืืืชื ืืื ืจืืข ืืฉืื ืืฆืืจ ืืกืคืื ืื ืืืช, ืืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืจืืข ืืืื ืืืจืืืื ืืื ืชืืืฉืืช ืืจืืฉืืช, ืงืืื ืืฆืื ืืกืืฆืืืืืจืื. ืขืฆื ืืืคืขืชื ืืืืื ืืช ืจืืข ืืฉืื ืฉื ืืคืขืืื ืืฉื ืืืืคืื ืืืืืคืืื ืืกืื ืื, ืืืื ืืฉืืืคื ืืืืคืื ืขืฆืื ืืื ืืืฆืืจ ืืช ืืชื ืืื ืืืชืืืืื ืืขืฆื ืืืคืขืชื ืฉื "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื". ืื ื ืืืืจ ืืื ืืืช ืืชืืืืจืืืืช ืืืงืืืืืช ืฉื ืคืจืืื, ืจืืฆ'ืื ืืจื ืืกืืืืก ื ืจืื ืฉ"ืืืืืืงื ืืคืื ืืื" ืืื ืืืืืืงื ืฉืืืืืคื ื ืืชืง ืืืข ืืชื ืืืืคื ืื ืืืืข ืืืชืืฆืื ืืชืืืื ืื ืืชืืง ืื ื ืขืฉื ืขืืืื ืฉื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืืคื ืืืื ืืืชื ืืืืืืงื. ืืคื ืคืจืืื, ืชืืคืขื ืื ืืืคืืช ืืื ืืืขื ืืืืืืื, ืืืคื ืจืืืืฆโื ืืจืื ย ืืืืจ ืืคืื ืืื ืฉืืืขืจืืช ืืืืืืืช ืืื ื ืืืื ืืืจื ืืืืืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืคื ืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืื ืืื ืืืืืืื ืขื ืืืืืจ ืืืื ืื.
ย
ืืืฉืืื, ื ืจืื ืื ืขืฆื ืืืคืขืช "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื" ืืื ืืืชื ืืื ืืืจื ืืงืืืฆื ืืืื ืื ืืขืืื, ืืคืขืืื ืืคืกืืืืืจืืชืืช ืืื ืืืืจื ืืืฉืืขืืชื ืืืืชืจ ืืืืืคืืื ืืื. ืืคืกืืืืืจืื ืืื ืืืช ืืืืืืงื ืืคืื ืืื ืขืืฉื ืชืืืื ืืคืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืืืื - ืืชืืืื ืฉืื ืืืืืคื ืืืคื ืืืืืืื ื ืืื ืชืืืื ืฉื ืืขืืื ืืืกืชืจืช ืืืืืืืงื ืืงืื ืคืืืงืืืืื ืืืืืืืื ืขึดืื, ืืขืืื ืฉืืืืืื ืืืืืื ืื ืจืืื, ืืืืืฉ ืืืขืืจ ืชืงืืื ืืืกืชืืจืืช. ืืชืืืื ืืืืคืืื ืืคืกืืืืืจืื ืืื ืืืคืื ืืืืก ืืชืืืื ืืืืขืืืืช ืฉื ืืืืืืืงื ืืชืืืื ืืืืืฆืจืืชื ืฉื ืืืืืืื - ืืืืื ืืืืคืื ืืคืกืืืืืจืื ื ืขืฉืืช ืื ืืืช ืืืืืืืงื ืืืคืืืช ืืืืืคื ืืคืกืืื ืืืงืืืื ืืืืก ืืงืื ืคืืืงื, ืืืขืืืช ืืืช ืืืืืืื ื ืขืฉืืช ืืืขืืืืช ืืืจืืชืืช ืฉื ืืืืืืืงื ืื ืืืจ ืืืืื ืื ืจืืื ืืืืก ืืงืื ืคืืืงื ืืื ืคืชืืจ ืขืื. ืืืืคืื ืคืกืืืืืจืืชื ืืฆืืืื ืืืืืคืืื, ืืืืฆืขืืช ืชืืืื ืืชืืื, ืืื ืืื ืืช ืืงืื ืคืืืงื ืืื ืืืืข ืขื ืืืืืืืงื ืืื ืืืืข ืืื ืืื ืฉืขืืจื ืืฉืื ืฉื ืืืืืื.
ย
ืืืืื ื ืชืืืืจืืืช ืืฉืื ืืื ืืชืืงื ืืืฆืืจื ืืืงืืื ืืืืืื ืืชืื ืืืื ืืงืืืฆืชื ืขื ืืืืืืงื ืงืื ืงืจืื. ย ืืฉืื ืื ื ืืฆืจ ืืืืืื ืืื ืืคืจืืืืื ืืกื ื"ืืืืืืงื ืืคืื ืืื". ืืื ืืืืืื ืจืืฉืื ื ืืืืกืจื ืืืื ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืืืื ืืชืืืื ืงืืืฆืชืืช ื"ืืืื" ืฉื ืืคืจืืืืื ืืกื. ืชืืืื ืื ื ืขืฉืืช ืืืืคื ืืืขื ืืฉืืื ืืืืฆื ืืช ืืงื-ืื ืงืื ืฆ'ืืืก ืืงืืืฆืชื. ืืคืจืืืืื ืืกื ืืงืืื ืืช ืืืืืืื ืืืช ืืื ืืคืืืฆืื ืืืืืืืืืืช ืืขืืืจ ืืงืืืฆื. ืชืคืงืืื ืฉื ืืื ืื ืืฉืื ืื ืืืคืฉืจ ืืืฉืชืชืคื ืืงืืืฆื ืืืืืช (ืืืืคื ืฉืืื ื ืืคืจืืข ืืขืืืืช ืืคืจืืืืื ืืกื) ืขื ืืืื ืืืืืืช ืืืช ืืืงืื ืืงืืืื. ืืืขืชื, ืืืืืืืกืืื ืื ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืืฆืืช ืืืคื ืืืคืืืช ืืขืืืื ืืงืืืฆืชืืช. ืืกืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉืืคืจืืืืื ืืกื ืืกืื ืื ืงืืฉื ืืืืืช "ืืจืืฉืื ืืืืืง" ืืืืชื ืืืคื ืืืชืืคืฉืจ ืืงืืืฆื ืฉื ื ืืืจืืืื ืจืืืืื.
ย
ืืืงืืืืฆืื ืฉื ืืจืืฉืืช ืืฉืื ืืืืืื, ืืงืื ืงืจืืืืฆืื ืืืืชืืงืืืช ื"ืืืืืืงื ืคืื ืืื" ืืืคืืื ืืช ืืคืจืืืืื ืืกื ืืืฉืชืชืฃ ืืกืืืืืฆืื ืืืฉื ืฉืื, ืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืืื ืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืื ืืืฉืื ืื ืืฉืื ืืืืืจย -ย ืืชืืืื ืืงืืืฆืชืืช ืืฉืื ืื ืืืคืฉืจืช ืชืืืื ืกืคืื ืื ืืช (ืืืืคื ืืืกื ืื ืงืืืช ืืืกืืก) ืืืฆื ืื, ืืืชืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืืืจ ืฉื ืื ืจืืืช ืฉื ืงืืคืืื.
ย
ืฉืื ื - ืืืืืื ืงืฉืจ ืืชืงืืื
ืืืืืื ย I seeย ืืื ืืืืช - ืฉื ื ืคืืจืืฉืื: ืื ื ืจืืื ืืื ื ืืืื. ืืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืขืฆื ืืืคืขืชื ืฉื "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื" ืืืืืืง ืืืจื ืืขืฆืื ืืชืืื ื ืืืฉืื ืืฆื ืืืืืคื ืื ืืื ืืกืืจืื ืืืืืืืืื ืฉื ืืื ืื. ืืืืืืช ืืงืืื ืืืืืื ืขื ืืืืืืงื ืงืื ืงืจืื ืขืืฉื ืืช ืืืืื ืืฉืืืจื ืืกืจืช ืืฉื ืืืฆืืจื ืฉืืื ื ืกืืืืื ืืืืืคืืื ืืืฉืื ืกืคืฆืืคื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืช, ืืฉื ืืช ืืช ืืืงืืื ืืืจืื , ืืืืื, ืืืชืงืจื ืื ืืืชืจืืง ืืื ื - ืืืขืืื ืื ืืืชืงืจื. ืื ืืื ืคืขืืืืช ืืงืืืืืืช ืืืงืฉืจืืช ืืื ื ืงืืืช ืืืื ืืืงืืืกืื ืฆืืืืืช ืฉืขืืื ื ืฉืขื ืช ืืคืกืืืืืจืื ืืืื ื ืงืืืช ืืืื ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช ืืืงืื ืงืจืืืช. ืืื ืืืจืฆืื ืื ืงืฉืืจื ืืชืงืืื ืื ืืฆืจืช ืืฆื ืืืืืคื. ืืืืืคื ืืืจืื ืืืขืืจ ืฉื ืืืคืืฉ ืืงืืืฆืชื ืืชืืื ืขื ืกื ืืจืื ืืจืืฉืืช ืืืคืขืืืืช ืชืื ืืื ืคืขืืื ืืงืืืืืช ืื ื ืงืืช ืขื ืืืื. ืืืืืืช ืืจืืืช ืืช ืืืคืฉืจืืืืช ืืืช ืืืืืช ืืืืืจื ืื ืื ืืชืื ืืฆืืืืช ืขืืืคืช, ืืื ืืืืคืฉืจืช ืืืืืคื ืชืงืืื ืืฉืื ืื, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืงื ื ืื ืืช ืืจืืืช ืืชืคืงืื ืืฉืืืื ืืชืงืืืื ืืืชืจ.
ืืืืืจืืช ืฉืืื ืืืคืืฉย ืืชืืจืช ืืืืคื ืืืืืืื ืืช ืืชืืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืช "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื".
ย
ย
ืกืืืื
ืืืืืคืืื ืืืื ืืฆืืืื ืืืฉืืจ ืืงืืื ืืกืืืืื ืืืืืืื ืืืืจื ืืื ืืจืืช ืกืคืื ืื ืืืช ื ืืืื ืืืืืื, ืื ืืืงืื ืืืจืก ืชืคืงืืืื ืืืงืืคืืื ืคืืื ืื ืคืฉื.
ืืกืคืจ "ืืืื ืฉื ืฆืืจืืื" ืืชืืจ ืืืืืจ ืืช ืืกืืื ืืืืืืื ืืื ืฉืขืืจ ืชืืื ืช ืืจืืื ืืืขืช ืืื ืฉืืื ืืืื, ืืืจืืืื. ืืืคื ืืืืกื ืืืก ืืืื ืืื ืืืื ืืืขืช ืื ืืฆืื ืืืชื ืืชืืื ืืืืช ืฉืื. ืืืืจ ืืจืืืื ืืืืช ืืฉ ืขืืืื ืจืื ืขื ืืจืืข ืฉืื ืืืืืคื ืืงืื ืืืืืืช ืขืฆืื ืื ืืืืื: ืขืืืื ืคืืืืืชืจืคืืกืืืช ืืฉืืืจื ืขื ืืฉืจืืจืื, ืขืืืื ืขื ืืฉืื, ืืขืืืื ื ืคืฉืืช ืฉืชืขืืืจ ืื ืืืชืืืื ืขื ืืืฆื. ืืืืคื ืืืื, ืื ืฉืืืคืืื ืืช ืืืืคืื ืืคืกืืืืจืืชื ืืฉืืืื ืืื ืชืืื ืขืืืื ืืืฉืืืช ืืช ืืฉืจืืจืื (ืืืขืจืืช ืืกื ืกื-ืืืืืจืืช), ืืช ืืฉืื (ืืขืฆืื) ืืืช ืืืขืจืืช ืื ืคืฉืืช. ืืืจื ื ืืืกืืจืื ืขื ืชืคืงืื ืืืืื (role of the eater) ืงืืฉืจ ืืืืคื ืืจืืจ ืืื ืืชืคืงืืืื ืืคืืืืื ืืืืืืืจืืื ืืืื ืืืจืืื ืื ืฉืืื ืขื ืืชืคืงืืืื ืื ืคืฉืืื ืืืฉืคืขืชื ืขื ืืชืคืชืืืช ืืชืคืงืื ืืขื ืืืืืืช ืืงืฉืจ. ืืืืจ ืืืช ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืช ืืขืืืื ืืคืกืืืืืจืื ืขื ืืืืคืืื ืืื ืืขืืืื ืืชืืืชืืช ืขื ืื ืืืชื ืืืืฉ ืฉื ืืชืคืงืืืื ืืจืืฉืื ืืื. ืืืื ืขืืืื ืืืฉืืืช ืืชืืื "ืืื ื ืืื ืืืจืฆืืืช" ืจืืฉืื ืืืช, ืื ืืืช ืืื ืืืฆืจืช ืฉืื ืื ืืืงืจืืกืงืืคื ืืชืืืื ืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืืคื ืืืจืืขืช ืืืื ืืงืชืจืืืก ืืคื ืฉืืืืืจื ืืืื ืืืื ืจ (ืืขืฆืื, ืืกืืืื, ืืกืืฆืืืืืจื ืืืจืืื ื). ืืืจื ื ืืกืืืจ ืฉืืืื ืืืจืฆืืืช ืืจืืฉืื ืืืช ืืืื ืื ืฉืืฆืจื ืืช ืืชืคืงืืืื ืืฉืื ืื ืฉืืขืฆืื ืืืจืื ืืื. ืจืง ืืืืจ ืืืคืขืช ืืขืฆืื ืืื ืืืชื, ืืืืืคื ืืจืืจืกืืื ืืกืืื ืืืืืช ืืช ืืืจืืง ืื ืืื ื ืืชื ืืืืืื ืืช ืืืืกืื ืฉืืืฆืจื ืืจืืื ืืคืืื ืืื ืืื -ย ืืื ืฉืื ืจืืฉืื ื ืืืื ืืืืืืืืฆืื. "ืืื ื ืืื ืืืจืฆืืืช" ืืื, ืขื ืืฃ ืฉืืื ื ืงืชืจืืืืช ืืืืืืช ืืช ืืจืืขืช ืืืื ืืงืชืจืืืก ืืืื ืื ืืืืืืืช ืืฉืื ืื ืื ืื ืืืขืจื ืืฆื ืืืืืคื. ืืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืืคืชืื, ืืืื ืืื ืืืืืืช ืืจืืืช ืืช ืืขืืื ืืขืื ืื ืฉื ืืืืืคื, ืืืคืฉืจ ืืืืืคื "ืืจืืืช" ืืืจืื ืฉืื ืจืื ืงืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืืืย ืชืคืงืื "ืืืืืื"ย ืขื ืชืคืงืื "ืืืืคื". ืืชืืงืฃ ืชืคืงืืื ืื ืขื ืืื ืื ืืืืื ืืืืฆืืจ ืกืืื ื ืืชืืื ืฉืืืคืฉืจ ืืืืืคืืื ืืืืืช "ืืื ื-ืืื ืืืจืฆืืืช" ืชืืืืืช ืชืืืื. ืืคืกืืืืืจืื ืขื ืืืืคืืื ืืื ืขืฆื ืืืคืขืช ืืื ืืืื ืืกื , ืื "ืืืืืืงื ืืคืื ืืื", ืืฉืืขืืชืืช ืืืืชืจ ืืืืจ ืฉืขื ืืืืชื ืจืืข ืืืืชื ืืืืฉืช ืืืขืืืชืืืช ืืงืฉืจ ืฉืืืืืื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืคืขื ืืืืืื ืืืืืขืืช ืืืชืื ืืฃ ืืชืงืืื ืืืฉืื ืื. ืืื ืฉืืื ืืืื ืืกื ืืืคืืข ืืฉ ืฆืืจื ืืชืืืื ืฉืื ืืืื ืืืชืจืืฉ ืืขืงืืืชืืื ืฉื "ืืื ื ืืื ืืืจืฆืืืช" - ืืืชืืืืืช ืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืืืชืจ:ย ืืฉ ืฆืืจื "ืืขืกืืช" ืืช ืืืืงืื ืืงืคืืืื ืืืคืืืขืื ืืืืืจืื ืืื ืื, ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืจืืฉืื ื ืืื ืืืขืจืืืช ืืจืืฉืืืช ืืืืคื ืืืช. ืืืฆืืจ ืืงืืืืฆืืืช ืืืืฆืืืืช ืื ืื ืืืื ืงืฆืจ ืืช ืืืืืคืืื ืืงืืคืืื ื ืืืืคืฉืจืืช ืืื ืื ืื ืืืืคื ืืืงื ืืขืืืจ ืืฆึดืื ืืฉื ื ืฉื ืคืขืืื ืืืืืืืช.
ย
ืื ืื ืื ืฉืขืฉืืชื ืืืืื ืืขืืืื ืืืื ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืชืืงืืืช ืืืขืจืืช ืืืืฉืืช ืืืืคืื ืืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืฉื ืืืงืจ ืฉืืืกืก ืืขื ืืช ืืื. ืืืฉืืื ืืื "ืืืืืืงื ืคืื ืืื" ืื ืืืืื ืืขืืืื ืื ืืช ืื ืฉืื ื ืืืืื ืื: ืืืฉืืขืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืืจืฆืื ืืื ืืืืฃ ืื ืคืฉ ืืืืง ืืืืื ืืืืคืื ืืืืืืื. ืืื ืืืช ืฉืื ืืชื ืืืืื ืืขืืืื ืืืงืืฉืืจืื ืฉืขืฉืืชื ืืื ืืชืืืืจืืืช ืืืื ืืืืช, ืื ืืืจืืืืืืืช ืืืคืกืืืืืจืืืืืช ืืืคืืขื ืืชืืืืจืื ืืืชืคืชืืืชืืช ืฉื ืืืจื ื ืืืจ ืืคื ื ืฉื ืื ืจืืืช. ืืืจืชื ืืฉืื ืืืฉืืื ื ืืืจืืืืืืื ืืขืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืคืืขืืช ืืืืงืจืื ืขืืื ืืื ืืฉืื ืฉืื ื ืืืืื ืฉืืืื ืขื ืืืืข ืืืืฉ ืฉื ืฆืืจ ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืงืืช ืืช ืืชืืืืจืื ืืืชืคืชืืืชืืช ืฉื ืืืจื ื ืฆืขื ืืื ืงืืืื ืขื ืืื ืืืงืจ ืืืฉืื ืคืจืืืจืื ืืืืืชืืื ืืื ืขื ืคืจืืืจืื ืคืืืืืืืืืื ืื ืืืจืืืืืืื. ืคืกืืืืืจืื ืืื ืคืืืืกืืคืื ืืืคืืืืช ืืื ืืื ืขื ืืืฉื ืืืืืกืืืช ืืืฉืืืช ืืื ืืืืฃ ืื ืคืฉ ืืืชืืจ ืืืืช ืืืชืื ืฉืืืืฆืขืืช ืืืงืจ ืืชืืื ืชืืื ืืืืืช ืฉืืื ืืืขืืคืช ืืืืคืื ืืืืืืื ืืืืื ืืฃ ืืืืืืช ื ืคืฉ ืืขืืืช ืืืคืืื ืื ืืืืื. ืืืืื, ืืื ืืืกืก ืืช ืืงืืฉืืจืื ืฉืขืฉืืชื ื ืืจืฉ ืืืงืจ ืืืฉื ืฉืืืืืง ืืืืื ืืฉืืชืคืื ืืฉืืืืช ืืื ืืช ืื ืฉืืืฆืข ืืขืืืื ืื ืืืืคืฉืจ ืืจืืื ืืืืงืื ืฉื ืืืืคืื ืืคืกืืืืืจืืชื ืืกืืืืื ืืืืืืื.
ย
ย
[1] ืคืจืืื ื' (1917). ืืื ืืืื ืืืืื, ืคืขืืืืช ืืคืืชืืืช ืืืงืกืื ืืชืืื, ืืืืจ ืืชืืื ื'. ืชื-ืืืื: ย ืืืฆืืช ืจืกืืื ื. ืชื ืืืื.
ืฉื ืขื' 19
[3] ืฉื ืขื' 20
[4] ืฉื ืขื' 26
[5] ืื ื ืืฉืชืืฉ ืืืื ื ืืื ืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืจืฆืืย ืืื ืืชืืืื ืื ืคืฉื ืืคื ืฉืืืืืจ ืขื ืืื ืคืจืืื ("ืฆึดืื ืฉื ืืืืืืืงื") ืืืื ืืชืืืื ืืกืืืืื ืืืืืฉื ืืคื ืฉืืืืืจ ืืืืก ืืืืืื ืืืืจ ("ืืืืจ ืคืื ืืื") ืขื ืืื ืจืืืืฆ'ื ืืจืื. ืืืฉืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ื ืืื ืืืืฉื ืืขืืืื, ืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืื ืืืจืฆืื ืืจืืฉืืช ืืืืืฉืืช ืืขืืืื ืืคืกืืืืืจืืืืช. (ื"ื)
[6] ื'ืก', ืจืืืฆืื ืืจื, ืืืืืงืื, ืก' (2004) ืชืขืชืืขื ืืืื, ืืกืข ืื ืืกืชืจื ืืืื ืืื ืืฉื. ืชื-ืืืื:ย ืกืคืจืืช ืืขืจืื. ืขื' 55- 75
ย ืฉื
[8] ืชืจืฉืื ืืชืื WIKIPEDIA. http://en.wikipedia.org/wiki/Mirror_box
[9] ย ืกืืืืก ื', ืืจื ืืื ืค' (2005). ืืืื ืืขืืื ืื ืคืฉ. ืื ื-ืืจืง: ืกืคืจืืืช ืืคืกืืืืืืืื ืืืืฉื, ืืืฆืืช ืืงืืืืฅ ืืืืืื.
[10] ืฉื ืขื' 200-1
[11] ืฉื ืขื' 24-34 ,ืขื 121-126
[12] ืฉื ืขื' 196
[13] Moreno, J. L. (1964). Psychodrama, Volume One. Beacon, NY: Beacon House.
[14] ืฉื ืขื' 49-50
[15] ืฉื ืขื' 57
[16]ืฉื ย ืขื' 65
[17] ืืคืงื ืืืจืื ืืื ื ืื ืฉืื ืืชืคืชืืืชื ืืคืกืืืืืจืื ืืื ืืคืงื ืืฉืืขืืชื ืืืขืจืืช ืื ืืืจืืืืืืช ืืื ืืืคืฉืจ ืืกืืืืืงื ืืขืฉืืช ืงืืฉืืจ ืืืืฆืขืืช ื ืืืจืื ื ืืืจืื ืืื ืืชืืืฉืืช ืืจืืฉืืช (ืงืืจืื, 2007). ืฉืื ืืืจืื ืืื ื ืืฉืื ืืฉื ื ืืชืืืืจืื ืืืชืคืชืืืชืืช ืฉื ืืืจื ื ืืคื ืฉืืชืืืจ ืืกืขืืฃ 1.2.2
[18] ืกืืืืก ืขื' 196
[19] ย ย Blatner, Adam. (2000). Psychodrama: history, theory, and practice: Springer Publishing. p. 114
[20]ย ืืืจื ื, 1964ย
[21]ย ืืืจื ื ืขื' 165-174, 1971
[22] Blatner (2000) Foundations of psychodrama: history, theory, and practice. Springer Publishing Company.(p110-117)ย NY