גיליון מס' 9: עיניים סרוגות לרווחה (דצמבר 2016)

עורכת: הגר קנדלריו 
עורכת גרפית: אופיר בר אולפן
חברי המערכת: אייל יבלונקו, טל פליישר, כרמל פזי

משתתפי סדנת האמנות: נוי אהרוני, גל בוארון, דניאל בן ארי, מאיה גבאי, ענבר גלסנר, דויד גרינברג, ספיר דדוש, נמרוד דנישמן, פרי היים, טל הלל, יואב ליבוביץ, יפית מוסאי, עדי נעמן, לינה סמהורי, אליאור עמר, נעה עצמון, יובל פורת, עדי רון, עדי שושן, איטל שניידר, גל שובל, ענבר שק 

מנחה: ד"ר לילך ניישטט בורנשטיין
את הגיליון מלוות יצירותיו של האמן גיל יפמן. כמו כן נכללו בו דימויים מתוך סרטה של קרן שעיו כופר נפש (2013) ואיוריה של קרן ברוקמן מתוך הספר A GUIDE TO RECOVERY FOR SURVIVORS OF TORTURE  (2016. תודה לגיל יפמן, קרן שעיו וקרן ברוקמן על שיתוף הפעולה וההיתר לפרסום התמונות.

תודה לנשות קוצ'ינטה, לד"ר דידי מימון-קהן ולנזירה עזיזה קידאנה, על שיתוף הפעולה והכנסת האורחים הלבבית.